ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒGƒXƒƒbƒNƒVƒƒƒ“ƒNƒAƒ ƒvƒ^[ƒCƒ“ƒpƒNƒg@SLADPJD@Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj‚Ål‹C‚̤•i

ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒGƒXƒƒbƒNƒVƒƒƒ“ƒNƒAƒ ƒvƒ^[ƒCƒ“ƒpƒNƒg@SLADPJD 531 w“ü

ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒGƒXƒƒbƒNƒVƒƒƒ“ƒNƒAƒ ƒvƒ^[ƒCƒ“ƒpƒNƒg@SLADPJD‚Á‚ĉ½H

ƒVƒƒƒ“ƒN‚Å‘½ŽíA‘½ƒTƒCƒY‚̃Jƒbƒ^[‚ªŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·Bœ•ªŠ„ƒVƒƒƒ“ƒNÌ—p‚Åì‹ÆŒø—¦‚ª‚æ‚­ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒRƒXƒg‚ªƒ_ƒEƒ“‚µ‚Ü‚·BœƒVƒƒƒ“ƒN‚̓I[ƒgƒƒbƒNEƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ƒŠƒŠ[ƒX‚Å‘€ì«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·By—p“rzyŽd—lzœŒðŠ·—pƒAƒ_ƒvƒ^[œ‘ÖnŽ®yÞŽ¿^ŽdãzyƒZƒbƒg“à—e^•t‘®•izy’ˆÓz

ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒGƒXƒƒbƒNƒVƒƒƒ“ƒNƒAƒ ƒvƒ^[ƒCƒ“ƒpƒNƒg@SLADPJD‚Ìw“üƒy[ƒW‚Ö


ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒGƒXƒƒbƒNƒVƒƒƒ“ƒNƒAƒ ƒvƒ^[ƒCƒ“ƒpƒNƒg@SLADPJD‚ÌŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒuƒ‰ƒbƒN•ƒfƒbƒJ[bBLACK + DECKER Gopak ƒ^ƒbƒJ[EƒlƒCƒ‰[@BDCT12UB
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

’èŠi“dˆ³ DC10.8V ƒoƒbƒeƒŠ[ƒ^ƒCƒv ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ ƒXƒe[ƒv ƒ‹^ƒlƒCƒ^ƒXƒe[ƒv ƒ‹^ƒlƒCƒ^ê—p ‘ΉžƒXƒe[ƒvƒ‹’· 6 -14mm 14mm ‘ΉžƒlƒCƒ‹’· 12 -15mm 15mm Å‘åƒ}ƒKƒWƒ“—e—Ê ƒXƒe[ƒvƒ‹F 80 –{ ƒlƒCƒ‹F 80 –{ USB‚Ìo—̓|[ƒg‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚é GoPak ƒoƒbƒeƒŠ[‚ðÌ—pB “d“®H‹ï‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒXƒ}ƒz‚Ƃ̃‚ƒoƒCƒ‹ƒf[“d‚É‚àŠˆ—p‚ª‰Â”\B ƒXƒe[ƒvƒ‹^ƒlƒC‚Ì—¼•ûŽg—p‰Â”\B‘Å‚¿ž‚Ý[‚³’²ßƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ÅA ‰ÁHނɉž‚¶‚Ä[‚³•ÏX‰Â”\B ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ɂ̓oƒbƒeƒŠ[([“d’r)Aƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[([“dŠí)‚Í•t‘®‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB–{‘Ì‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦GoPakƒoƒbƒeƒŠ[‚ª‚È‚¢‚Æ‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KYOCERA Industrial Toolsb‹žƒZƒ‰ƒCƒ“ƒ ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ƒc[ƒ‹ƒY KYOCERA(‹žƒZƒ‰)@–³’i•Ï‘¬•tƒhƒŠƒ‹ @MD-12VR@641551A ‹žƒZƒ‰ƒCƒ“ƒ ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ƒc[ƒ‹ƒY MD-12VR
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

³“]E‹t“]‚ÌØŠ·‚ª—eˆÕ‚ȉŸ‚µƒ{ƒ^ƒ“ƒ^ƒCƒv‚̳‹tØŠ·ƒŒƒo[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒhƒŠƒ‹ƒ`ƒƒƒbƒN‚̓`ƒƒƒbƒNƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ì‚¢‚ç‚È‚¢ƒL[ƒŒƒX‚Ȃ̂ŃLƒŠ‚ÌŽæ‚èŠO‚µ‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ü‚·Bˆ¬‚è‚â‚·‚­‘€ì«‚É—D‚ꂽƒnƒ“ƒhƒ‹Œ`ó‚È‚Ì‚ÅŒŠ‚ ‚¯ì‹Æ‚ª‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·BƒAƒbƒp[ƒOƒŠƒbƒv•”‚Í—¼Žè‚Åì‹ÆŽž‚ɈÀ’肵‚ČŒè‚Å‚«‚éŒ`ó‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B–³’i•Ï‘¬‹@”\•t‚«‚Å‚·‚Ì‚Åì‹Æ‚ɇ‚킹‚Ä‘¬“x‚ð•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B œ“dŒ¹F’P‘ŠEŒð—¬100VBœ’èŠi“d—¬F2.5ABœÁ”ï“d—ÍF240WBœ–³•‰‰×‰ñ“]”F0`2100min-1BœÅ‘匊‚ ‚¯”\—ÍF(“SH)10mmE(–ØH)13mmBœƒ`ƒƒƒbƒN”cˆ¬ŒaF0.8`10mmBœƒR[ƒh’·‚³F2mBœ•i–¼ƒR[ƒhF641551AB œƒnƒEƒWƒ“ƒOFPPBœƒ`ƒƒƒbƒNF“S{ƒSƒ€Bœ“dŒ¹ƒR[ƒhFPVCB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KYOCERA Industrial Toolsb‹žƒZƒ‰ƒCƒ“ƒ ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ƒc[ƒ‹ƒY ƒŒƒVƒvƒƒ\[n@™’’èn235mm@NO.66@B6641465
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

œ‘S’·F235mmBœn“n‚èF200mmBœŽR”(¡“–‚è)F9Bœ“K—p‹@ŽíFASK-1000EASK-1000(F)EASK-1010EASK-1010(F)EASK-1010KTEBRJ-120L5Bœ“K—p‹@ŽíFRJK-120ERJK-120KTERJK-120KT(F)BBSK-1100‚É‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“ú“®H‹ÆbNICHIDO “dHƒhƒ‰ƒ€@•W€Œ^100Vƒhƒ‰ƒ€@2c@30m@ƒ\ƒtƒg“dü@NR304DS
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡’·‚³A•ÛŒì‹@”\A“düŽí‚È‚Ç‘½Ží‘½—l‚̃R[ƒhƒŠ[ƒ‹‚Å‚·ByŽd—lz“düŽd—l’·‚³imjF 30A“düŽd—l‘¾‚³immmm‚Ì2ænnjF 1.25A“düŽd—lc”iCjF 2A’èŠi“d—¬iAjF 4AƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽd—l’èŠiF 2PE15AE125VAƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽd—lŒ`óF mm“ñcnnAƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽd—lŒÂ”F 4A‰·“xƒZƒ“ƒT[F -A’Ê“dƒ‰ƒ“ƒvF ›AÚ’n’[ŽqF -A2PE3PŒ“—pƒvƒ‰ƒOF -AŽ¿—ÊikgjF 5AC100VAƒA[ƒX‚È‚µAƒuƒŒ[ƒJ[‚È‚µy’ˆÓzE‰®“àŒ^‚Å‚·B‰J“V‚̉®ŠO‚Å‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEŠª‚¢‚½‚Ü‚ÜŽg—p‚·‚é‚ÆÄ‘¹‚·‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BOSCHbƒ{ƒbƒVƒ… ƒ{ƒbƒVƒ… 18VƒoƒbƒeƒŠ[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒc[ƒ‹ –{‘Ì‚Ì‚Ý GMF18V-28H
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡EMP‚ª‰ß•‰‰×‚©‚烂[ƒ^[‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·B¡‚‘¬U‚èŽqU“®‚ŖʈêØ’fEƒ|ƒPƒbƒgØ’f‚ªŠyX‚Å‚·B¡ƒXƒs[ƒhì‹Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B¡ƒXƒ^[ƒƒbƒNƒuƒŒ[ƒhAƒXƒ^[ƒƒbƒNƒvƒ‰ƒXƒuƒŒ[ƒh‚ªŽg—p‰Â”\‚Å‚·B¡–ʈêØ’fAƒ|ƒPƒbƒgØ’fA‚Í‚­—£AƒTƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ÉB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BOSCHbƒ{ƒbƒVƒ… ƒR[ƒhƒŒƒXƒfƒBƒXƒNƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ [–{‘Ì‚Ì‚Ý@GWS18V-7H GWS18V-7H
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡Œy—Ê‚©‚Â׌aƒOƒŠƒbƒv‚È‚ª‚çVÝŒv‚̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚É‚æ‚èƒR[ƒhŽ®’èŠi700WƒNƒ‰ƒX‚̃nƒCƒpƒ[‚Å‚·B¡ÄŽn“®–hŽ~ˆÀ‘S‹@\‚Å‚·B¡ŠeŽí‹à‘®‚È‚Ç‚Ö‚ÌŒ¤–EŒ¤í‚ÉB¡ƒ^ƒCƒ‹EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚Ö‚Ìa“ü‚ê‚ÉB¡ŽK‚Ñ—Ž‚Æ‚µ‚ÉB¡–³•‰‰×‰ñ“]”iminmm‚Ì|1ænnjF 11000¡“uÎŒaimmjF 100¡’èŠi“dˆ³F DC18V¡ƒXƒsƒ“ƒhƒ‹ŒaF M10~1.5¡“uÎŽæ•tŒŠŒaF 15mmƒÓ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒhƒŒƒƒ‹bDREMEL ƒR[ƒhƒŒƒXƒ~ƒjƒ‹[ƒ^[@ƒ‰ƒCƒg LITE
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

ƒzƒr[•K{ƒAƒCƒeƒ€‚̃R[ƒhƒŒƒXƒ~ƒjƒ‹[ƒ^[‚Å‚·B 3.6VƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[“à‘ A–{‘ÌŽ¿—Ê270g‚Å”²ŒQ‚ÌŽæ‚è‰ñ‚µ‚Å‚·B USBƒP[ƒuƒ‹‚Å[“d‰Â”\‚Å‚·B y—p“rz’¤/í‚èo‚µA–ÊŽæ‚èAŒ¤í/Œ¤‚¬AØ’fEØíA‰˜‚ê—Ž‚Æ‚µ/–‚«AŒ¤–AŒŠ‚ ‚¯‚È‚Ç yÞŽ¿zƒ|ƒŠƒAƒ~ƒhŽ÷Ž‰(PA) ¦–{¤•i‚ª‘ÎÛ‚Æ‚È‚éƒN[ƒ|ƒ“‚ÍA‚»‚ÌŠúŠÔI—¹ŒãA“¯ˆê“à—e‚ł̃N[ƒ|ƒ“‚ªŒp‘±”­s‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
HibKOSHIN Hi@ƒuƒƒƒAƒtƒ^[ƒp[ƒc@ò‰»‘£i܃I[ƒŒƒX PA-258
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡ƒuƒƒƒ|ƒ“ƒvƒAƒtƒ^[ƒp[ƒc¡–¼ÌFò‰»‘£i܃I[ƒŒƒX¡“K‡‹@ŽíFAK‘S‹@Ží—p¡‘£i—p¡—±Ü¡AK|100AAK|120‚ɂ̓tƒBƒ‹ƒ^[ƒGƒŒƒƒ“ƒg2–‡•K—v‚Å‚·B‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BŽÀۂ̤•i‚Æ‚ÍF‚âƒTƒCƒY‚È‚Ç‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦–{¤•i‚ª‘ÎÛ‚Æ‚È‚éƒN[ƒ|ƒ“‚ÍA‚»‚ÌŠúŠÔI—¹ŒãA“¯ˆê“à—e‚ł̃N[ƒ|ƒ“‚ªŒp‘±”­s‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒŠƒ‡[ƒrbRYOBI ƒhƒAƒNƒ[ƒU 21PD ” “ü 00022236-001
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

’¼ü‚Æ‹Èü‚ª—Z‡‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Æ3ƒoƒ‹ƒuÌ—p‚ÌVƒ‚ƒfƒ‹“K—pƒhƒA‚Ì¡–@F ‹Ð800x‚‚³1800mm“K—pƒhƒA‚Ìd—ÊF 15`30kg¡ŒðŠ·‘ΉžŒ^Žæ•t”Ây20ƒVƒŠ[ƒY‚É•W€•t‘®z20ƒVƒŠ[ƒY‚̃hƒAƒNƒ[ƒU‚ÍŽæ•t”‚ɕ¡”‚ÌŒŠ‚ðÌ—p‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA“–ŽÐŠù‘¶‚Ì‘¼‚Ì‹@Žíi”61E”62E”702E”JRj‚ÆŒðŠ·‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B“–ŽÐ”60E”702PEJRƒVƒŠ[ƒYƒhƒAƒNƒ[ƒU‚Æ”20ƒVƒŠ[ƒY‚ðŒðŠ·‚·‚éꇂÍAŠù‘¶‚̃uƒ‰ƒPƒbƒg‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚Ü20ƒVƒŠ[ƒY‚ÉŒðŠ·‚Å‚«‚郊ƒ“ƒN‚ð—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
HiKOKIbƒnƒCƒR[ƒL ‘S‚Ë‚¶ƒJƒbƒ^—pƒJƒbƒ^ M10 2ŒÂ“ü‚è 308565 ¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BŽÀۂ̤•i‚Ƃ͈قȂè‚Ü‚·
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡ƒR[ƒhƒŒƒX‘S‚Ë‚¶ƒJƒbƒ^[—p‘Ön‚Å‚·ByŽd—lzE“K‡‹@ŽíF CL10SAACL10D2ACL14DSLACL18DSLACL13DACL14DSALACL18DSALEØ’f”\—ÍF M10‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BOSCHbƒ{ƒbƒVƒ… ƒR[ƒhƒŒƒXƒOƒ‹[ƒKƒ“ GLUEPEN
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

1. Œy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒyƒ“ƒ^ƒCƒv E‚킸‚©100g‚ÌŒy—ʃ{ƒfƒBBƒR[ƒhƒŒƒX‚Ńyƒ“ƒ^ƒCƒv‚̃fƒUƒCƒ“‚Íׂ©‚Èì‹Æ‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚­AŽv‚¢’Ê‚è‚ÌÚ’…ì‹Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B 2. 3.6VƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[&Micro USB’[Žq[“d EŒy—ʂŃnƒCƒpƒ[‚È3.6VƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[‚ð“‹ÚBƒXƒCƒbƒ`‚ð“ü‚ê‚Ä‚©‚ç‚Ì—]”MŽžŠÔ‚͂킸‚©15•bB‚³‚ç‚ÉMicro USB’[Žq‚©‚ç‚Ì[“d‚ŃoƒcƒOƒ“‚̃‚ƒoƒCƒ‹«B‰®ŠO‚Å‚Ìì‹Æ‚à“ï‚È‚­‚±‚È‚¹‚Ü‚·B 3. ˆÀ‘S•ˆÀS‚Ì‹@”\‘•”õ Eæ’[•”‚ɂ̓VƒŠƒRƒ“ƒJƒo[‚ðÌ—p‚µA‰ß“x‚È‚‰·‰»‚ð–hŽ~Bƒ{ƒbƒVƒ…“ÆŽ©‚̉t‚¾‚ê–hŽ~‹@”\‚à“‹Ú‚µ‚ĈÀ‘S‚©‚ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚É‚È‚ê‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒuƒ‰ƒbƒN•ƒfƒbƒJ[bBLACK + DECKER 18Vƒ}ƒ‹ƒ`ƒc[ƒ‹@ƒCƒ“ƒpƒNƒgƒhƒ‰ƒCƒo[
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

ƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒ{ƒVƒŠ[ƒY‚ÍAƒoƒbƒeƒŠ[‚⃂[ƒ^[‚È‚Ç‚Ì–{‘Ì•”•ª‚ÉŠeŽíƒwƒbƒh(•Ê”„)‚ð‘•’…‚·‚邱‚Æ‚ÅA ŒŠ‚ ‚¯AƒlƒW’÷‚ßAØ’fAŒ¤–A‹ó‹C“ü‚êA‰€Œ|‚È‚Ç12Ží—Þ‚Ì“d“®ƒc[ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{»•i‚ɃZƒbƒg‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éAƒCƒ“ƒpƒNƒgƒhƒ‰ƒCƒo[‚Í’·‚¢ƒlƒW’÷‚ß‚àŽè‘‚­s‚¦‚éƒc[ƒ‹‚Æ‚µ‚ăvƒ‚©‚çDIY‚Ü‚Å•L‚­Žg‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA ƒuƒ‰ƒbƒNEƒAƒ“ƒhEƒfƒbƒJ[‚Ì18V“d“®H‹ï‚É‚¨‚¢‚ÄÅ‚àl‹C‚Ì‚‚¢ƒJƒeƒSƒŠ[‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B DIYÅ‚ƒNƒ‰ƒX‚Æ‚È‚éÅ‘å125mm’·‚̃lƒW’÷‚ß‚ª‰Â”\‚È140nEm‚̃gƒ‹ƒN(’÷‚ß•t‚¯—Í)‚ð”­Šö‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒKƒ‹ƒoƒEƒbƒhƒRƒAƒZƒ“ƒ^[ƒhƒŠƒ‹ ƒ|ƒŠPCGWCDƒÓ225@PCGWCD225
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

ƒ`ƒbƒvŒ`ó‚É‚æ‚èA‹à‘®‚Ö‚ÌH‚¢‚‚««‚ðŒüã‚Å‚«‚Ü‚·Bœ2’in‚ÌÌ—p‚É‚æ‚èAØ•²‚Ì”ro‚ªƒXƒ€[ƒY‚Å‚·Bœ“B‚ªŠš‚Ýž‚Ü‚¸AˆÀ‘S‚ÉØ’f‚Å‚«‚Ü‚·Bœ•¡‡Þ‚âd‚˔‚àˆê”­‚ÅŠÑ’Ê‚Å‚«‚Ü‚·BœƒKƒCƒhƒo[‚ÌŽg—p‚É‚æ‚èAƒZƒ“ƒ^[ŒŠ‚ª‘å‚«‚­‚Ȃ炸ƒKƒ‹ƒoƒŠƒEƒ€|”‚ðŽg—p‚µ‚½ƒTƒCƒfƒBƒ“ƒO‚à‚«‚ê‚¢‚ɈÀ‘S‚ÉŒŠ‚ ‚¯‚Å‚«‚Ü‚·Bœ‚‘¬“x|(HSS)ƒhƒŠƒ‹‚É‚Íc‚Ô‚ê–hŽ~‚̃KƒCƒhƒo[‚ª•t‚«‚Ü‚·By—p“rzœ”ííÞ:ƒKƒ‹ƒoƒŠƒEƒ€|”‚ðŽg—p‚µ‚½‹à‘®ŒnƒTƒCƒfƒBƒ“ƒOA–ØÞA‡”ÂAƒvƒ‰”r…ƒ}ƒXA‰–ƒrƒpƒCƒvAFRPAALCi“Á‚ÉŽ¼‚Á‚½ALCjByŽd—lzœnŒa(mm)F9.3œ‘S’·(mm)F225œ“K‡‹@ŽíF“d‹CƒhƒŠƒ‹(‰ñ“]ê—p)œÞŽ¿F‚‘¬“x|(HSS)yÞŽ¿^ŽdãzyƒZƒbƒg“à—e^•t‘®•izy’ˆÓz ¦–{¤•i‚ª‘ÎÛ‚Æ‚È‚éƒN[ƒ|ƒ“‚ÍA‚»‚ÌŠúŠÔI—¹ŒãA“¯ˆê“à—e‚ł̃N[ƒ|ƒ“‚ªŒp‘±”­s‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
HibKOSHIN Š£“d’rŽ®ƒhƒ‰ƒ€ƒ|ƒ“ƒv@FQ25
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡ƒ|ƒŠŠÊi18Lj‚Ö–ñ2•ª‚Å‹‹–û‚Å‚«‚Ü‚·B¡’P1“d’r4–{Žg—pi•Ê”„j‚ÅA–ñ1000Liƒhƒ‰ƒ€ŠÊ–ñ5–{•ªj‚ÌŽg—p‚ª‰Â”\‚Å‚·Bi—g’ö0m‚Ìê‡j¡Žg‚¢‚â‚·‚¢‹‹–ûƒKƒ“ƒmƒYƒ‹•t‚Å‚·B¡“”–ûEŒy–ûB¡“fo—Ê(L/min)F10¡‘S’·(mm)F1350¡ƒz[ƒXF25mm~1500mm¡“dŒ¹F’P1ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~4–{(•Ê”„)¡—g’öF2.0m¡–{‘Ì:ƒ|ƒŠƒAƒ~ƒhiPAj¡ƒz[ƒX:ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“iPEj¡ƒpƒbƒLƒ“:ƒjƒgƒŠƒ‹ƒSƒ€iNBRj¡ƒ}ƒ“ƒKƒ““d’r‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒŠƒ…[ƒ^[bLeutor ƒŠƒ…[ƒ^[@LPM|120ƒJ[ƒ{ƒ“ƒuƒ‰ƒV CB12
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡ƒJ[ƒ{ƒ“ƒuƒ‰ƒV‚Å‚·ByŽd—lzE“K‡‹@ŽíF LPM-120ALG2M-22‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
WERAŽÐbƒ”ƒFƒ‰ Wera@875 1@ƒgƒ‰ƒCƒEƒBƒ“ƒOƒrƒbƒg@6 0066770
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

“Á’·¡Tri-Wingƒ^ƒCƒv‚̃hƒ‰ƒCƒo[ƒrƒbƒg‚Å‚·B—p“rŽd—l¡næF #6¡‘S’·immjF 32¡ƒVƒƒƒ“ƒNŒaF 6.35mmÞŽ¿^Ždã‚°¡“ÁŽêH‹ï|‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BOSCHbƒ{ƒbƒVƒ… ƒoƒbƒeƒŠ[ƒhƒ‰ƒCƒo[IXO—pƒhƒŠƒ‹ƒAƒ ƒvƒ^[
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

œ“S”ÂE–ØÞEƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNEƒAƒ‹ƒ~“™‚Ö‚ÌŒŠ‚ ‚¯ œ‰ñ“]”F0-440min-1i‰ñ“]^•ªjœÅ‘匊‚ ‚¯”\—Í5.0mmƒÓx20mmi“SHj^5.0mmƒÓx38mmi–ØHjœÅ‘åƒlƒW’÷‚ß”\—Í4mmƒÓx38mmœÅ‘åƒgƒ‹ƒN1.7mm‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒhƒŒƒƒ‹bDREMEL ƒnƒCƒXƒs[ƒhƒ[ƒ^ƒŠ[ƒc[ƒ‹4000@4000336
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

œ36ŒÂ‚̃AƒNƒZƒTƒŠ[‚ð•W€•t‘® œƒC[ƒW[ƒcƒCƒXƒgƒVƒXƒeƒ€“‹ÚAƒŒƒ“ƒ`ƒŒƒX‚ŃAƒNƒZƒTƒŠ[‚ð‘f‘‚­ŠÈ’P‚ÉŒðŠ·‰Â”\‚Å‚· œ‘S‚ẴhƒŒƒƒ‹ ƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒg‚¨‚æ‚уAƒNƒZƒTƒŠ[‚ðŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· œƒ\ƒtƒgƒ‰ƒo[ƒOƒŠƒbƒv‚ÍAƒyƒ“‚̂悤‚ÉŽ‚Á‚ÄŽg—p‚·‚éÛ‚àAŽè‚ɃWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒg‚µ‚Ü‚· œ5000`Å‘å32000i‰ñ“]/•ªj‚Ì–³’i•Ï‘¬‚Å—lX‚Èì‹Æ“à—e‚âÞ—¿‚ɇ‚킹‚ÄÅ“K‚ÉÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B‚‘¬‰ñ“]ƒXƒs[ƒh‚É‚æ‚èì‹Æ‚Ív‘¬EƒXƒ€[ƒYI œ ‘S‘¬“x‚É‚¨‚¢‚ÄÅ‚‚Ì«”\‚ð–ñ‘©‚·‚郆ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒ‚[ƒ^[“‹Ú œƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ɃJ[ƒ{ƒ“ƒuƒ‰ƒV‚ÌŒðŠ·‚ª‰Â”\B’·ŠúŠÔ‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚½‚߂̃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªƒJƒ“ƒ^ƒ“‚És‚¦‚Ü‚· œ“dŽqƒtƒB[ƒhƒoƒbƒN‰ñ˜H‚ÍA•‰‰×‚ª‰Á‚í‚Á‚Ä‚à‰ñ“]”‚ðˆÛŽAì‹ÆŒø—¦‚ªƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚· yŽd—lz œ“dŒ¹100V(50/60Hz) œÁ”ï“d—Í135W œ‰ñ“]”5000`32000‰ñ“]/•ª œ•W€•t‘®ƒRƒŒƒbƒgŒa2.4A3.0A3.2mmƒÓ œŽg—p‰Â”\ƒRƒŒƒbƒgŒa0.8/1.6/2.4/3.2mmƒÓ œ–{‘ÌŽ¿—Ê533g y—p“rz ’¤/í‚èo‚µA–ÊŽæ‚èAŒ¤í/Œ¤‚¬AØ’fEØíA‰˜‚ê—Ž‚Æ‚µ/–‚«AŒ¤–AŒŠ‚ ‚¯‚È‚Ç yƒZƒbƒg“à—ez œƒXƒgƒŒ[ƒWƒP[ƒX œƒtƒŒƒbƒNƒXƒVƒƒƒtƒg225ABŒ^F‹·Š‚Å‚Ìì‹Æ‚⸖§ì‹Æ‚ɑΉž œƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒKƒCƒhF–ØÞAƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNAƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[‚Ȃǂ̕ǂ│ɌŠ‚ð‚ ‚¯‚½‚èA‚­‚蔲‚«‰ÁH‚ª‰Â”\BÅ‘åØž[‚³19mm œƒfƒBƒeƒCƒ‰[ƒYƒOƒŠƒbƒvFˆ¬‚è‚â‚·‚¢ƒOƒŠƒbƒv‚Å‘€ì«‚ªŒüã œƒAƒNƒZƒTƒŠ[ƒP[ƒX œƒnƒCƒXƒs[ƒhƒJƒbƒ^[101Œ^x1A191Œ^x1œƒJƒbƒgƒIƒtƒzƒC[ƒ‹420Œ^x4A426Œ^x3œØíƒrƒbƒg561Œ^x1œŽ_‰»ƒAƒ‹ƒ~“u΃zƒC[ƒ‹541Œ^x1œƒVƒŠƒRƒ“ƒJ[ƒoƒCƒh“uÎ84922N1Œ^x1œŽ_‰»ƒAƒ‹ƒ~“uÎ932Œ^x1A8193Œ^x1œƒJ[ƒ{ƒ“ƒXƒ`[ƒ‹ƒuƒ‰ƒV428NŒ^x1A403NŒ^x1œƒTƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒoƒ“ƒh 407Œ^x1A408Œ^x4A432Œ^x4A445Œ^x2œƒTƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒfƒBƒXƒN411Œ^x2A412Œ^x2A413Œ^x2œƒhƒŠƒ‹150Œ^x1œƒ}ƒ“ƒhƒŒƒ‹402Œ^x1œƒRƒŒƒbƒg481x1œƒŒƒ“ƒ`‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
HibKOSHIN Hi@ƒXƒ}[ƒgƒVƒŠ[ƒY18V2D5AhƒoƒbƒeƒŠ[ƒpƒbƒN PA-380
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡“K‡‹@ŽíFSBC-1820ASBC-1825ASLS-7ASLS-10ASLS-15¡“dˆ³(V)F18¡—e—Ê(Ah)F2.5¡‚‚³(mm)F53¡’·‚³(mm)F125¡•(mm)F83¡‚‚³(mm)F53¡•(mm)F83¡’·‚³(mm)F125‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}bIRIS OHYAMA IRIS@517096@[“dŽ®ƒCƒ“ƒpƒNƒgƒhƒ‰ƒCƒo[@18V@JID160@ƒzƒƒCƒg JID160
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

“Á’·¡ˆ¬‚è‚â‚·‚¢ƒOƒŠƒbƒv‚ÅAƒR[ƒhƒŒƒXEŒy—ÊEƒnƒCƒpƒ[‚Å‚·B¡ŒÅ‚¢ÞŽ¿‚É‚àŠÈ’P‚‘¬’÷•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B—p“r¡ƒlƒW‚Ì’÷‚ß•t‚¯‚ÉBŽd—l¡Å‘å’÷•tƒgƒ‹ƒN(NEm)F160¡FFƒzƒƒCƒg¡–³•‰‰×‰ñ“]”(minmm‚Ì?1ænn)F0?2700¡‘ÅŒ‚”(minmm‚Ì?1ænn)F0?3500¡‘ÅŒ‚”(minmm‚Ì?1ænn)’†F0?3500¡[“dŽžŠÔF–ñ60•ªÞŽ¿^Ždã‚°ƒZƒbƒg“à—e^•t‘®•i¡[“dŽ®ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““ñŽŸ“d’r¡[“dŠí¡ƒrƒbƒg10–{’ˆÓ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BOSCHbƒ{ƒbƒVƒ… IXO—pƒgƒ‹ƒNƒAƒ ƒvƒ^[ 2609256968[2609256968]
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

10’iŠK‚Ƀgƒ‹ƒN‚ð’²ß‰Â”\‚ŃfƒŠƒP[ƒg‚ȃlƒW’÷‚߂ɑΉžB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
”’ŒõbHAKKO H‹Æ—pƒhƒ‰ƒCƒ„[FV|300@100V•½Œ^ƒvƒ‰ƒO FV300-81
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡ŠOŒ`¡–@:W272~H245~D81mm(ƒR[ƒhœ‚­) ¡“dŒ¹:AC100V 50/60HzÁ”ï“d—Í:1000W Å‚‰·“x:440“x(40P440“x˜A‘±‰Â•Ï)¦o‚µŒû‚©‚ç10mm‚Å‘ª’èA•——ÊLOWAHIGHŽž‚Å‚à“¯‚¶•—‘¬:LOW/230m/min. HIGH/460m/min. •——Ê:LOW/0.1m3/min.AHIGH/0.2m3/min.‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BOSCHbƒ{ƒbƒVƒ… IXO—pƒAƒ ƒvƒ^[ CUTTER
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

EˆÀ‘S‚ŃXƒs[ƒfƒB[‚ɃJƒbƒg‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BE•zE’iƒ{[ƒ‹EƒuƒŠƒXƒ^[ƒpƒbƒN‚È‚Ç‚àƒXƒCƒXƒC‚ƃJƒbƒgI‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ŽR^»‹˜bYAMASHIN ƒƒ^ƒ‹ƒ}ƒXƒ^[“SH—p@YSD180MM
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡næ‚ÉVŠJ”­“ÁŽêƒpƒEƒ_[ƒ`ƒ^ƒ“ƒ`ƒbƒv‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·By—p“rzEˆê”Ê“î|ÞEŽÈ|”ÂEƒAƒ“ƒOƒ‹Eƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹|‚ÌØ’f‚ÉByŽd—lzEØ’f”\—Íimmj“S|F 6EØ’f”\—ÍimmjƒXƒeƒ“ƒŒƒXF 3EŠOŒaimmjF 180EnŒúimmjF 1.6EŒŠŒaimmjF 20.0En”F 40EÅ‚Žg—p‰ñ“]”irpmjF 6000¦–{¤•i‚ª‘ÎÛ‚Æ‚È‚éƒN[ƒ|ƒ“‚ÍA‚»‚ÌŠúŠÔI—¹ŒãA“¯ˆê“à—e‚ł̃N[ƒ|ƒ“‚ªŒp‘±”­s‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
WORXbƒ[ƒNƒX ƒoƒbƒeƒŠ[ƒpƒbƒN2.0Ah WA3575 1409890
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡ôòƒKƒ“‚Ì—\”õƒoƒbƒeƒŠ[‚ÉI¡“d’rŽc—Ê‚ªˆê–Ú‚Å‚í‚©‚éŽc—Ê•\Ž¦‹@”\•tB ƒpƒ\ƒRƒ“E¬Œ^‰Æ“dƒŠƒTƒCƒNƒ‹B‰ñŽû•i–Ú400•i–ÚˆÈãBŽ©‘î‚©‚ç‘î”z•Ö‚ʼnñŽû‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒ†ƒjƒbƒgbUNIT ƒN[ƒ‹ƒxƒXƒg—p•Û—âÞ@HO792
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒQƒhƒŒ[bGEDORE GEDORE@ƒXƒNƒŠƒ…[ƒhƒ‰ƒCƒo[ƒrƒbƒg@687TX@1 4@T10@10–{“ü 6542210
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡“d“®AƒGƒAƒhƒ‰ƒCƒo[‚ÉŽg—p‚Å‚«A‚‚¢‘Ï‹v«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¡‚Ë‚¶‚âƒ{ƒ‹ƒg‚Ì‹­‚¢’÷Œ‹—pB¡næFT10¡‘S’·(mm)F25¡ƒVƒƒƒ“ƒNŒaF6.35mm¡“ÁŽêƒoƒiƒWƒEƒ€|‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
WERAŽÐbƒ”ƒFƒ‰ Wera@869 4MSB@ƒiƒbƒgƒZƒbƒ^[ ƒuƒŠƒXƒ^[ @6D0
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

¡Šæ‹­‚ȃrƒbƒg‚ÅA“S”‚â‹à‘®”‚̉ÁH‚ÉÅ“K‚Å‚·B¡Wera“ÆŽ©‚ÌHex-Plus‚ƌĂ΂ê‚é–ÊÚG\‘¢‚É‚æ‚èA˜ZŠp‚Ë‚¶ŒŠ‚Ì“à‘¤‚ð‚߂邱‚Æ‚È‚­A‚Ë‚¶‚ÌŽõ–½‚ð‰„‚Î‚·‚±‚Æ‚É‚àvŒ£‚µ‚Ü‚·B¡ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒ^ƒCƒv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒ{ƒ‹ƒg‚Ì—Ž‰º‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·ByŽd—lzE‘S’·immjF 50E‘ΕÓimmjF 6E·žF 6.35mmEæ’[F ƒ}ƒOƒlƒbƒg“ü‚è‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒ~ƒ„ƒiƒKbMIYANAGA ƒnƒCƒuƒŠƒbƒg ƒ|ƒŠPCHCDSƒZƒ“ƒ^[ƒhƒŠƒ‹@PCHCDS
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Šy“VƒrƒbƒNiƒrƒbƒNƒJƒƒ‰~Šy“Vj

y—p“rzEƒnƒCƒuƒŠƒbƒgƒÓ20`45—pyŽd—lzEnŒaimmjF 8.0E‘S’·immjF 120E“K‡‹@ŽíF PCH25C`48C‚à‚Á‚ÆŒ©‚é