ƒ‚ƒ ƒ“•§’d ƒAƒTƒŠƒi 14† ƒ‰ƒCƒgF ƒI[ƒN ‘ŽY “ú–{» [‹Ÿ—{ •§’d ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒ ƒ“ ƒ~ƒj ƒRƒ“ƒpƒNƒg •§‹ï ¬‚³‚¢ ƒ~ƒj•§’d ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ‰Æ‹ï’² ã’u‚« ‚‚³43.5cm •34cm ¬Œ^•§’d ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg @‹³ –³@”h ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮]@ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮‚Ål‹C‚̤•i

ƒ‚ƒ ƒ“•§’d ƒAƒTƒŠƒi 14† ƒ‰ƒCƒgF ƒI[ƒN ‘ŽY “ú–{» [‹Ÿ—{ •§’d ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒ ƒ“ ƒ~ƒj ƒRƒ“ƒpƒNƒg •§‹ï ¬‚³‚¢ ƒ~ƒj•§’d ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ‰Æ‹ï’² ã’u‚« ‚‚³43.5cm •34cm ¬Œ^•§’d ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg @‹³ –³@”h   ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮] 203,500 w“ü

ƒ‚ƒ ƒ“•§’d ƒAƒTƒŠƒi 14† ƒ‰ƒCƒgF ƒI[ƒN ‘ŽY “ú–{» [‹Ÿ—{ •§’d ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒ ƒ“ ƒ~ƒj ƒRƒ“ƒpƒNƒg •§‹ï ¬‚³‚¢ ƒ~ƒj•§’d ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ‰Æ‹ï’² ã’u‚« ‚‚³43.5cm •34cm ¬Œ^•§’d ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg @‹³ –³@”h ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮]‚Á‚ĉ½H

¡¤•iÚ×@ Š~(ƒI[ƒN)’²‚ÌF‡‚¢E–Ø–Ú‚ÍA‚Ü‚é‚Å—n‚¯ž‚ñ‚Å‚¢‚­‚悤‚É‚Ç‚Ì‚¨•”‰®‚É‚àŽ©‘R‚ƃ}ƒbƒ`ƒ“ƒOB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚ƒI[ƒ\ƒhƒbƒNƒX‚ȃfƒUƒCƒ“‚Æ‘Š‡‚킳‚èA–ˆ“ú‚Ì‹F‚è‚É—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚ðì‚èo‚µ‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ƒTƒCƒhƒ{[ƒh‚âƒ^ƒ“ƒX‚Ìã‚È‚Ç‚É’u‚­Ž–‚Ì‚Å‚«‚éAã’uŒ^‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’dB ‚¨‰Æ‚É•§ŠÔ‚Ì‚È‚¢•ûAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““™‚Å’u‚¯‚éꊂªŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚ɃIƒXƒXƒ‚Å‚·B ‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚ÉA‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B “Vˆä‚É‚ÍALEDÆ–¾‚ðŽg—p‚µ‚½ƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg‚ðÝ‚¯‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚̂悤‚É‚²–{‘¸‚ð”ü‚µ‚­Æ‚炵o‚µA‹F‚è‚Ì‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B Þ—¿‚Ì‘I•Ê‚©‚ç‘g‚Ý—§‚Ä‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚é“¿“‡‚ÌEl‚½‚¿‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B •\–ÊÞ ƒI[ƒN(”–”“\‚è) cÞ MDF “h‘• ƒEƒŒƒ^ƒ“Ždã‚°iƒI[ƒvƒ““h‘•j ŽY’n “ú–{(“¿“‡) ƒTƒCƒY ‘‚F43.5cmA‹ÐF34cmA‰œs‚«F28.5cm “Á’¥ ã’IŽæ‚èŠO‚µŽ®ELED•t ˆø‚«o‚µ‚ ‚è ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B(1TŠÔˆÈ“à‚É”­‘——\’èi“új“X‹x“úœj) ¡”õl –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B

ƒ‚ƒ ƒ“•§’d ƒAƒTƒŠƒi 14† ƒ‰ƒCƒgF ƒI[ƒN ‘ŽY “ú–{» [‹Ÿ—{ •§’d ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒ ƒ“ ƒ~ƒj ƒRƒ“ƒpƒNƒg •§‹ï ¬‚³‚¢ ƒ~ƒj•§’d ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ‰Æ‹ï’² ã’u‚« ‚‚³43.5cm •34cm ¬Œ^•§’d ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg @‹³ –³@”h ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮]‚Ìw“üƒy[ƒW‚Ö


  • ƒgƒbƒv >
  • @ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮‚Ål‹C‚̤•i >
  • ƒ‚ƒ ƒ“•§’d ƒAƒTƒŠƒi 14† ƒ‰ƒCƒgF ƒI[ƒN ‘ŽY “ú–{» [‹Ÿ—{ •§’d ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒ ƒ“ ƒ~ƒj ƒRƒ“ƒpƒNƒg •§‹ï ¬‚³‚¢ ƒ~ƒj•§’d ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ‰Æ‹ï’² ã’u‚« ‚‚³43.5cm •34cm ¬Œ^•§’d ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg @‹³ –³@”h ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮]
‚¨D‚«‚ÈF‚ª‘I‚ׂ܂· ƒ~ƒjœ’ÙwƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ ƒ“x+w‚¨‚µ‚Ì‚Ñ‚¼‚낦@ƒXƒe[ƒWƒ^ƒCƒvx‚²‹Ÿ—{‚Ì‹CŽ‚¿‚ðƒJƒ^ƒ`‚É‚µ‚Ü‚µ‚½    ŽèŒ³‹Ÿ—{ ŽO‹ï‘«‚É‚¨üAƒ[ƒ\ƒN‚‚«‚Å‚·ƒ~ƒjœšâƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ ƒ“‚ƃZƒbƒg‚Å [ŽèŒ³‹Ÿ—{ œ’Ù œšâ Žl\‹ã“ú]
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ Œ˜˜S‚È–Ø»ƒXƒe[ƒW‚É“¯ŒnF‚ÌŽÊ^—§‚Äê—p‚Ì—§‚ĂɃ[ƒ\ƒN—§‚Ä‚ª‚‚¢‚½•§‹ï‚‚«‚̊ȈՌ^Õ’dƒZƒbƒg‚ÉA“–“Xl‹C‚̃~ƒjœ’ÙEƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“‚ð‘g‚݇‚킹‚Ü‚µ‚½B ‚¨D‚«‚ÈF‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¡‚¨ŽÃ‚Ñ‘µ‚¦@ƒXƒe[ƒWƒ^ƒCƒv –Ø»•~‘ä ƒTƒCƒYF–ñ332×14×233mm d—ÊF–ñ530g •t‘®•i yŽÊ^—§‚Äz ƒTƒCƒYF–ñ120×160×15mm@ d—ÊF–ñ167g yƒKƒ‰ƒX@ŽMzƒTƒCƒYF–ñ79(’¼Œa)×33mm@ d—ÊF–ñ78g yƒKƒ‰ƒX@ƒ[ƒ\ƒNŽMzƒTƒCƒYF–ñ64(’¼Œa)×38mm@ d—ÊF–ñ84g yƒKƒ‰ƒX@‰Ô‚Ñ‚ñzƒTƒCƒYF–ñ64(’¼Œa)×62mm@ d—ÊF–ñ85g y‚¨üz‰Ô•—ŽOŽí“ü yƒ[ƒ\ƒN z‰ÔŒä“°ƒ[ƒ\ƒN@“¤90g ¦•t‘®‚Ì—§‚Ăƃ[ƒ\ƒN—§‚Ä‚Í‹àƒƒbƒL‰ÁH ¡ƒ~ƒjœšâƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ Œ˜˜S‚Èì‚è‚ÆÊ‚è–L‚©‚ȃ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ª–£—ÍA^èJ»‚̃~ƒjœ’Ù‚Å‚·B š¤•i‚ÌÚׂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚±‚¿‚ç‚à‚²——‚­‚¾‚³‚¢š ‘fÞ ^èJ ƒTƒCƒY ŠO¡ ’¼Œa50mmׂ‚³67mm@/@ŒûŒa ’¼Œa25mm @ d—Ê270g ‘å‚«‚³‚Ì”äŠr‚Æ‚µ‚ÄAƒ‰ƒCƒ^[i‚‚³–ñ8cm@‰¡–ñ2.1cmj‚ð’u‚«‚Ü‚µ‚½Biƒ‰ƒCƒ^[‚ͤ•i‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñj —e—Ê 50cc F ƒsƒ…ƒAƒuƒ‰ƒbƒNAƒsƒ…ƒAƒzƒƒCƒgAƒGƒo[ƒOƒŠ[ƒ“AƒXƒ^[ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[AƒtƒƒXƒgƒzƒƒCƒgAƒXƒEƒB[ƒgƒsƒ“ƒNAƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN@‚©‚ç1F ¡‘——¿ ‘——¿–³—¿ƒT[ƒrƒX @ ¡‚¨“Í‚¯ ‚²“ü‹àŠm”FŒãi‘ãˆø‚«‚ÍŽó’E݌Ɋm”FŒãjA‘¦”[‰Â”\‚Å‚·BiÝŒÉØ‚ê‚Ìê‡A‰c‹Æ“ú‚Å”“ú“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·j ¡”õl ƒ~ƒjœ’قͤ•i‚Ì“Á«ãA••“üAŽg—pŒã‚ÌŒðŠ·E•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢i•s‹ï‡‚É‚æ‚éŒðŠ·‚Íœ‚­jB ‚ЂƂ‚ЂƂ‚ªŽèì‚è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒYA‚¨‚æ‚ÑŽdオ‚è‚â••“ü•i‚ÌF‚ª•\‹L‚âŽÊ^‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨•§’d‚ð’u‚­ƒXƒy[ƒX‚ª‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç…‚Æ‚¢‚¤•û‚É‚àB¦‰æ‘œ‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éü‚ƃ[ƒ\ƒN‚Í•t‘®•i‚Ƃ͈قȂè‚Ü‚· ƒsƒ…ƒAƒuƒ‰ƒbƒN ƒsƒ…ƒAƒzƒƒCƒg ƒtƒƒXƒgƒzƒƒCƒg ƒXƒ^[ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ ƒXƒJƒCƒuƒ‹[ ƒGƒo[ƒOƒŠ[ƒ“ ƒXƒEƒB[ƒgƒsƒ“ƒN ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN ¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚²——‚­‚¾‚³‚¢‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’d@Œj ‚©‚‚ç @ƒTƒCƒYF¬
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @‹IB‚Ì“h‚èEl‚ªS‚ðž‚ß‚ÄŽdã‚°‚½ŽªŠG‚Ì¢ŠEB @—D”ü‚³‚Æ•—Ši‚Ɉì‚ꂽŽ½Šíƒ~ƒj•§’d‚ÍA–ˆ“úg‹ß‚É‚²‹Ÿ—{‚Å‚«‚éAꊂð–â‚í‚È‚¢¬Œ^•§’dB @‚±‚ê‚©‚ç‚ÌZ‘î‚ðl‚¦‚½V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·B Œõ‘ò•“h‚è‚Å•—Ši‚‚­B¬Œ^•§’d‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢æÒ‘ò‚ÈŽ¿Š´‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄB @”à‚ÍŠi’²‚‚­ãŽ¿Š´‚É•ï‚܂ꂽAŽ½•’²‚̃JƒVƒ…[Œõ‘ò“h‚èŽdã‚°‚Å‚·B“h‚èEl‚ªŒ¤‚¬‚Æ“h‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Äì‚èã‚°‚½A‚±‚¾‚í‚è‚̃JƒVƒ…[“h‘•‚Í•‚Í‚»‚ÌF‚̉œs‚«‚Ɖ‚Ì”ü‚µ‚³‚É’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”àˆÈŠO‚͉Á‚µŠ£Ž½•“h‘•‚Å‚Ù‚±‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢“Á«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨•§’d‚É‚Íu‘åvu¬v‚Ó‚½‚‚̃TƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚èAu‘åv‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê40cmB‰œs‚«‚ª25cmBu¬v‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê35cmB‰œs‚«‚ª23cmB‚Ç‚¿‚ç‚̃TƒCƒY‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’d‚Å‚·Bu•§ŠÔ‚ª‚È‚¢v‚Æ‚¨¢‚è‚Ì•û‚Å‚à‚±‚Ì‘å‚«‚³‚È‚ç‘åä•vB‚¢‚‚àg‹ß‚Èꊂł²‹Ÿ—{‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “`“Ž½Ší‚Ì‹Z‚ð‹ìŽg‚µ‚½AŽªŠG‚Ì“à•”‘•üB @¶‰E‚Ì”à–Ê‚Ì“à‘¤‚É‚Í‹à–Ê“h‚肪Ž{‚³‚êA‚¨•§’d‚Ì“à•”‚Ì‘•ü‚Í‚·‚ׂĎªŠG‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽªŠG‚Í‹IB‚ÌŽªŠGEl‚ªŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä1‘ä1‘äS‚ðž‚ß‚Ä‚¨ì‚肵‚½‚à‚ÌB¬Œ^‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·‚ªA“`“‹Z–@‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½Ž½Ší‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽªŠG‚Å“à•”‘•ü‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘•ü‚Ìo‚Á’£‚肪­‚È‚­L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B uŒji‚©‚‚çjv‚ÍA•\–Ê‚É‹IBŽ½Ší‚Ì‹Z‚ð—p‚¢‚ă`[ƒN’²‚Ì–Ø–Ú“h‚è‚ðAEl‚ªˆê‘äˆê‘äŽ{‚µ‚Ü‚µ‚·B”à‚É‚Í–¡‚í‚¢[‚¢–ؖڂɃ}ƒbƒ`‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃpƒ^[ƒ“‚ðƒAƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚µ‚ç‚¢A‰Æ‹ï‚Ìã‚É‚¨‚¢‚Ä‚àˆá˜aŠ´‚È‚­ƒXƒ€[ƒX‚É—n‚¯ž‚Ý‚Ü‚·B “à•””w”‚͋àFŽdã‚°‚Æ‚µ‚ÄAŒy‰õ‚È’†‚É‚à“Á•Ê‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·Bƒ‚ƒ_ƒ“‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚È‚»‚̃fƒUƒCƒ“‚ÍA‹F‚è‚ðg‹ß‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒ~ƒj•§’d‚ɃTƒCƒY‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì•§’d‘ä‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•§‹ï‚ðÚ‚¹‚éˆø‚«‘V‚ÆA¬•¨‚ðŽû”[‚Å‚«‚éˆø‚«o‚µ‚ª‚‚¢‚ÄA¬‚³‚ȃXƒy[ƒX‚Å‚à•Ö—˜‚É‚¨âJ‚è‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·B ÞŽ¿ MDF–Ø» ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•(”à•”ƒJƒVƒ…[“h‘•) •¿ Œj ƒTƒCƒY ŠO¡–@@ H35 x W35 x D23cm d—Ê 4.9kg ŽY’n “ú–{ ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl •§’dˆÈŠO‚̬•¨E‰Æ‹ï“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’d@‹g–ì ‚æ‚µ‚Ì @ƒTƒCƒYF‘å
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @‹IB‚Ì“h‚èEl‚ªS‚ðž‚ß‚ÄŽdã‚°‚½ŽªŠG‚Ì¢ŠEB @—D”ü‚³‚Æ•—Ši‚Ɉì‚ꂽŽ½Šíƒ~ƒj•§’d‚ÍA–ˆ“úg‹ß‚É‚²‹Ÿ—{‚Å‚«‚éAꊂð–â‚í‚È‚¢¬Œ^•§’dB @‚±‚ê‚©‚ç‚ÌZ‘î‚ðl‚¦‚½V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·B Œõ‘ò•“h‚è‚Å•—Ši‚‚­B¬Œ^•§’d‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢æÒ‘ò‚ÈŽ¿Š´‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄB @”à‚ÍŠi’²‚‚­ãŽ¿Š´‚É•ï‚܂ꂽAŽ½•’²‚̃JƒVƒ…[Œõ‘ò“h‚èŽdã‚°‚Å‚·B“h‚èEl‚ªŒ¤‚¬‚Æ“h‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Äì‚èã‚°‚½A‚±‚¾‚í‚è‚̃JƒVƒ…[“h‘•‚Í•‚Í‚»‚ÌF‚̉œs‚«‚Ɖ‚Ì”ü‚µ‚³‚É’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”àˆÈŠO‚͉Á‚µŠ£Ž½•“h‘•‚Å‚Ù‚±‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢“Á«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨•§’d‚É‚Íu‘åvu¬v‚Ó‚½‚‚̃TƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚èAu‘åv‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê40cmB‰œs‚«‚ª25cmBu¬v‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê35cmB‰œs‚«‚ª23cmB‚Ç‚¿‚ç‚̃TƒCƒY‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’d‚Å‚·Bu•§ŠÔ‚ª‚È‚¢v‚Æ‚¨¢‚è‚Ì•û‚Å‚à‚±‚Ì‘å‚«‚³‚È‚ç‘åä•vB‚¢‚‚àg‹ß‚Èꊂł²‹Ÿ—{‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “`“Ž½Ší‚Ì‹Z‚ð‹ìŽg‚µ‚½AŽªŠG‚Ì“à•”‘•üB @¶‰E‚Ì”à–Ê‚Ì“à‘¤‚É‚Í‹à–Ê“h‚肪Ž{‚³‚êA‚¨•§’d‚Ì“à•”‚Ì‘•ü‚Í‚·‚ׂĎªŠG‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽªŠG‚Í‹IB‚ÌŽªŠGEl‚ªŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä1‘ä1‘äS‚ðž‚ß‚Ä‚¨ì‚肵‚½‚à‚ÌB¬Œ^‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·‚ªA“`“‹Z–@‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½Ž½Ší‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽªŠG‚Å“à•”‘•ü‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘•ü‚Ìo‚Á’£‚肪­‚È‚­L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B u‹g–ìi‚悵‚Ìjv‚ÍA•\–Ê‚É‹IBŽ½Ší‚Ì‹Z‚ð—p‚¢‚ÄAƒI[ƒN’²‚Ì–Ø–Ú“h‚è‚ðEl‚ªˆê‘äˆê‘äŽ{‚µ‚Ü‚µ‚·B”à‚É‚Í–¡‚í‚¢[‚¢–ؖڂɃ}ƒbƒ`‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃpƒ^[ƒ“‚ðƒAƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚µ‚ç‚¢A‰Æ‹ï‚Ìã‚É‚¨‚¢‚Ä‚àˆá˜aŠ´‚È‚­ƒXƒ€[ƒX‚É—n‚¯ž‚Ý‚Ü‚·B “à•””w”‚͋àFŽdã‚°‚Æ‚µ‚ÄA—Ž‚¿’…‚¢‚½F‡‚¢‚Æ‘ÎÆ“I‚ÉA“Á•Ê‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·BƒVƒbƒN‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚È‚»‚̃fƒUƒCƒ“‚ÍA‹F‚è‚ðg‹ß‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒ~ƒj•§’d‚ɃTƒCƒY‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì•§’d‘ä‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•§‹ï‚ðÚ‚¹‚éˆø‚«‘V‚ÆA¬•¨‚ðŽû”[‚Å‚«‚éˆø‚«o‚µ‚ª‚‚¢‚ÄA¬‚³‚ȃXƒy[ƒX‚Å‚à•Ö—˜‚É‚¨âJ‚è‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·B ÞŽ¿ MDF–Ø» ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•(”à•”ƒJƒVƒ…[“h‘•) •¿ ‹g–ì ƒTƒCƒY ŠO¡–@ H40 x W40 x D25.5cm d—Ê 6.2kg ŽY’n “ú–{ ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl •§’dˆÈŠO‚̬•¨E‰Æ‹ï“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’d@‚â‚Ü‚Æ@ƒTƒCƒYF¬
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @‹IB‚Ì“h‚èEl‚ªS‚ðž‚ß‚ÄŽdã‚°‚½ŽªŠG‚Ì¢ŠEB @—D”ü‚³‚Æ•—Ši‚Ɉì‚ꂽŽ½Šíƒ~ƒj•§’d‚ÍA–ˆ“úg‹ß‚É‚²‹Ÿ—{‚Å‚«‚éAꊂð–â‚í‚È‚¢¬Œ^•§’dB @‚±‚ê‚©‚ç‚ÌZ‘î‚ðl‚¦‚½V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·B Œõ‘ò•“h‚è‚Å•—Ši‚‚­B¬Œ^•§’d‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢æÒ‘ò‚ÈŽ¿Š´‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄB @”à‚ÍŠi’²‚‚­ãŽ¿Š´‚É•ï‚܂ꂽAŽ½•’²‚̃JƒVƒ…[Œõ‘ò“h‚èŽdã‚°‚Å‚·B“h‚èEl‚ªŒ¤‚¬‚Æ“h‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Äì‚èã‚°‚½A‚±‚¾‚í‚è‚̃JƒVƒ…[“h‘•‚Í•‚Í‚»‚ÌF‚̉œs‚«‚Ɖ‚Ì”ü‚µ‚³‚É’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”àˆÈŠO‚͉Á‚µŠ£Ž½•“h‘•‚Å‚Ù‚±‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢“Á«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨•§’d‚É‚Íu‘åvu¬v‚Ó‚½‚‚̃TƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚èAu‘åv‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê40cmB‰œs‚«‚ª25cmBu¬v‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê35cmB‰œs‚«‚ª23cmB‚Ç‚¿‚ç‚̃TƒCƒY‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’d‚Å‚·Bu•§ŠÔ‚ª‚È‚¢v‚Æ‚¨¢‚è‚Ì•û‚Å‚à‚±‚Ì‘å‚«‚³‚È‚ç‘åä•vB‚¢‚‚àg‹ß‚Èꊂł²‹Ÿ—{‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “`“Ž½Ší‚Ì‹Z‚ð‹ìŽg‚µ‚½AŽªŠG‚Ì“à•”‘•üB @¶‰E‚Ì”à–Ê‚Ì“à‘¤‚É‚Í‹à–Ê“h‚肪Ž{‚³‚êA‚¨•§’d‚Ì“à•”‚Ì‘•ü‚Í‚·‚ׂĎªŠG‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽªŠG‚Í‹IB‚ÌŽªŠGEl‚ªŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä1‘ä1‘äS‚ðž‚ß‚Ä‚¨ì‚肵‚½‚à‚ÌB¬Œ^‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·‚ªA“`“‹Z–@‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½Ž½Ší‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽªŠG‚Å“à•”‘•ü‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘•ü‚Ìo‚Á’£‚肪­‚È‚­L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B u‚â‚Ü‚Æv‚ÍA•\–Ê‚ðŽ‡’h’²‚Ì–Ø–Ú“h‚è‚ÅŽdã‚°A”à‚Ì“à‘¤‚É‚Í´‘^‚È”’‚¢—–‚ðAŠO‘¤‚ɂ̓Vƒ“ƒvƒ‹‚ȃpƒ^[ƒ“‚ðƒAƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄŽªŠG‚Å‚ ‚µ‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B “à•”‚Ì”w”‚ɂà—D”ü‚ÈŽªŠG‚ªŽ{‚³‚êA”à‚ð•Â‚¶‚Ä‚¢‚鎞‚É‚Í‚¨‚µ‚á‚ê‚ȉƋï‚Æ‚µ‚ÄAŠJ‚¯‚Ίi’²‚‚¢‹F‚è‚Ì‹óŠÔ‚ð‚à‚½‚炵‚Ü‚·B‹IBŽ½Ší‚Ì‹Z‚ªŠ‚ÉŠˆ‚©‚³‚ꂽA㎿‚È‚¨•§’d‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ƒ~ƒj•§’d‚ɃTƒCƒY‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì•§’d‘ä‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•§‹ï‚ðÚ‚¹‚éˆø‚«‘V‚ÆA¬•¨‚ðŽû”[‚Å‚«‚éˆø‚«o‚µ‚ª‚‚¢‚ÄA¬‚³‚ȃXƒy[ƒX‚Å‚à•Ö—˜‚É‚¨âJ‚è‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·B ÞŽ¿ MDF–Ø» ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•(”à•”ƒJƒVƒ…[“h‘•) •¿ ‚â‚Ü‚Æ ƒTƒCƒY ŠO¡–@@ H35 x W35 x D23cm d—Ê 4.9kg ŽY’n “ú–{ ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl •§’dˆÈŠO‚̬•¨E‰Æ‹ï“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’d@µ‰ã ‚³‚ª @ƒTƒCƒYF¬
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @‹IB‚Ì“h‚èEl‚ªS‚ðž‚ß‚ÄŽdã‚°‚½ŽªŠG‚Ì¢ŠEB @—D”ü‚³‚Æ•—Ši‚Ɉì‚ꂽŽ½Šíƒ~ƒj•§’d‚ÍA–ˆ“úg‹ß‚É‚²‹Ÿ—{‚Å‚«‚éAꊂð–â‚í‚È‚¢¬Œ^•§’dB @‚±‚ê‚©‚ç‚ÌZ‘î‚ðl‚¦‚½V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·B Œõ‘ò•“h‚è‚Å•—Ši‚‚­B¬Œ^•§’d‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢æÒ‘ò‚ÈŽ¿Š´‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄB @”à‚ÍŠi’²‚‚­ãŽ¿Š´‚É•ï‚܂ꂽAŽ½•’²‚̃JƒVƒ…[Œõ‘ò“h‚èŽdã‚°‚Å‚·B“h‚èEl‚ªŒ¤‚¬‚Æ“h‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Äì‚èã‚°‚½A‚±‚¾‚í‚è‚̃JƒVƒ…[“h‘•‚Í•‚Í‚»‚ÌF‚̉œs‚«‚Ɖ‚Ì”ü‚µ‚³‚É’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”àˆÈŠO‚͉Á‚µŠ£Ž½•“h‘•‚Å‚Ù‚±‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢“Á«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨•§’d‚É‚Íu‘åvu¬v‚Ó‚½‚‚̃TƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚èAu‘åv‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê40cmB‰œs‚«‚ª25cmBu¬v‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê35cmB‰œs‚«‚ª23cmB‚Ç‚¿‚ç‚̃TƒCƒY‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’d‚Å‚·Bu•§ŠÔ‚ª‚È‚¢v‚Æ‚¨¢‚è‚Ì•û‚Å‚à‚±‚Ì‘å‚«‚³‚È‚ç‘åä•vB‚¢‚‚àg‹ß‚Èꊂł²‹Ÿ—{‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “`“Ž½Ší‚Ì‹Z‚ð‹ìŽg‚µ‚½AŽªŠG‚Ì“à•”‘•üB @¶‰E‚Ì”à–Ê‚Ì“à‘¤‚É‚Í‹à–Ê“h‚肪Ž{‚³‚êA‚¨•§’d‚Ì“à•”‚Ì‘•ü‚Í‚·‚ׂĎªŠG‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽªŠG‚Í‹IB‚ÌŽªŠGEl‚ªŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä1‘ä1‘äS‚ðž‚ß‚Ä‚¨ì‚肵‚½‚à‚ÌB¬Œ^‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·‚ªA“`“‹Z–@‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½Ž½Ší‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽªŠG‚Å“à•”‘•ü‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘•ü‚Ìo‚Á’£‚肪­‚È‚­L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B uµ‰ãi‚³‚ªjv‚ÍŒõ‘ò‚Ì‚ ‚鎽•A‚»‚µ‚ĉ‚É‚ÍΖړh‚è‚ð‘g‚݇‚킹A•\–ʂɕω»‚ðŽ‚½‚¹‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A”à‚Ì“à‘¤‚É‚Í´‘^‚È”’‚¢—–‚ÌŽªŠG‚ðŽ{‚·‚±‚Æ‚ÅA™z‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹C‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“à•”‚Ì”w”Â‚àŽªŠG‚ª—p‚¢‚ç‚êA‹IBŽ½Ší‚Ì‹Z‚ªŠ‚ÉŠˆ‚©‚³‚ꂽA㎿‚È‚¨•§’d‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ƒ~ƒj•§’d‚ɃTƒCƒY‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì•§’d‘ä‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•§‹ï‚ðÚ‚¹‚éˆø‚«‘V‚ÆA¬•¨‚ðŽû”[‚Å‚«‚éˆø‚«o‚µ‚ª‚‚¢‚ÄA¬‚³‚ȃXƒy[ƒX‚Å‚à•Ö—˜‚É‚¨âJ‚è‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·B ÞŽ¿ MDF–Ø» ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•(”à•”ƒJƒVƒ…[“h‘•) •¿ µ‰ã ƒTƒCƒY ŠO¡–@@ H35 x W35 x D23cm d—Ê 4.9kg ŽY’n “ú–{ ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl •§’dˆÈŠO‚̬•¨E‰Æ‹ï“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’d@t“ú ‚©‚·‚ª @ƒTƒCƒYF‘å
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @‹IB‚Ì“h‚èEl‚ªS‚ðž‚ß‚ÄŽdã‚°‚½ŽªŠG‚Ì¢ŠEB @—D”ü‚³‚Æ•—Ši‚Ɉì‚ꂽŽ½Šíƒ~ƒj•§’d‚ÍA–ˆ“úg‹ß‚É‚²‹Ÿ—{‚Å‚«‚éAꊂð–â‚í‚È‚¢¬Œ^•§’dB @‚±‚ê‚©‚ç‚ÌZ‘î‚ðl‚¦‚½V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·B Œõ‘ò•“h‚è‚Å•—Ši‚‚­B¬Œ^•§’d‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢æÒ‘ò‚ÈŽ¿Š´‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄB @”à‚ÍŠi’²‚‚­ãŽ¿Š´‚É•ï‚܂ꂽAŽ½•’²‚̃JƒVƒ…[Œõ‘ò“h‚èŽdã‚°‚Å‚·B“h‚èEl‚ªŒ¤‚¬‚Æ“h‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Äì‚èã‚°‚½A‚±‚¾‚í‚è‚̃JƒVƒ…[“h‘•‚Í•‚Í‚»‚ÌF‚̉œs‚«‚Ɖ‚Ì”ü‚µ‚³‚É’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”àˆÈŠO‚͉Á‚µŠ£Ž½•“h‘•‚Å‚Ù‚±‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢“Á«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨•§’d‚É‚Íu‘åvu¬v‚Ó‚½‚‚̃TƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚èAu‘åv‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê40cmB‰œs‚«‚ª25cmBu¬v‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê35cmB‰œs‚«‚ª23cmB‚Ç‚¿‚ç‚̃TƒCƒY‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’d‚Å‚·Bu•§ŠÔ‚ª‚È‚¢v‚Æ‚¨¢‚è‚Ì•û‚Å‚à‚±‚Ì‘å‚«‚³‚È‚ç‘åä•vB‚¢‚‚àg‹ß‚Èꊂł²‹Ÿ—{‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “`“Ž½Ší‚Ì‹Z‚ð‹ìŽg‚µ‚½AŽªŠG‚Ì“à•”‘•üB @¶‰E‚Ì”à–Ê‚Ì“à‘¤‚É‚Í‹à–Ê“h‚肪Ž{‚³‚êA‚¨•§’d‚Ì“à•”‚Ì‘•ü‚Í‚·‚ׂĎªŠG‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽªŠG‚Í‹IB‚ÌŽªŠGEl‚ªŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä1‘ä1‘äS‚ðž‚ß‚Ä‚¨ì‚肵‚½‚à‚ÌB¬Œ^‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·‚ªA“`“‹Z–@‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½Ž½Ší‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽªŠG‚Å“à•”‘•ü‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘•ü‚Ìo‚Á’£‚肪­‚È‚­L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ut“úi‚©‚·‚ªjv‚ÍA•\–Ê‚ðƒI[ƒN’²‚Ì–Ø–Ú“h‚è‚ÅŽdã‚°A”à‚Ì“à‘¤‚É‚ÍŽ‡‚Ì‹j[‚â‹à‹â‚Ì”ö‰Ô‚ðŽªŠG‚Å•\Œ»‚µ‚Ü‚µ‚½BŠO‘¤‚ɂ̓Vƒ“ƒvƒ‹‚ȃpƒ^[ƒ“‚ðƒAƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄŽªŠG‚Å‚ ‚µ‚ç‚¢A“à•”‚Ì”w”‚ɂ͗D”ü‚ÈŽªŠG‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ”à‚ð•Â‚¶‚Ä‚¢‚鎞‚ɂ̓VƒbƒN‚ȉƋï‚Æ‚µ‚ÄAŠJ‚¯‚Ίi’²‚‚¢‹F‚è‚Ì‹óŠÔ‚ð‚à‚½‚炵‚Ü‚·B‹IBŽ½Ší‚Ì‹Z‚ªŠ‚ÉŠˆ‚©‚³‚ꂽA㎿‚È‚¨•§’d‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ƒ~ƒj•§’d‚ɃTƒCƒY‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì•§’d‘ä‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•§‹ï‚ðÚ‚¹‚éˆø‚«‘V‚ÆA¬•¨‚ðŽû”[‚Å‚«‚éˆø‚«o‚µ‚ª‚‚¢‚ÄA¬‚³‚ȃXƒy[ƒX‚Å‚à•Ö—˜‚É‚¨âJ‚è‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·B ÞŽ¿ MDF–Ø» ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•(”à•”ƒJƒVƒ…[“h‘•) •¿ t“ú ƒTƒCƒY ŠO¡–@ H40 x W40 x D25.5cm d—Ê 6.2kg ŽY’n “ú–{ ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl •§’dˆÈŠO‚̬•¨E‰Æ‹ï“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’d@µ‰ã ‚³‚ª @ƒTƒCƒYF‘å
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @‹IB‚Ì“h‚èEl‚ªS‚ðž‚ß‚ÄŽdã‚°‚½ŽªŠG‚Ì¢ŠEB @—D”ü‚³‚Æ•—Ši‚Ɉì‚ꂽŽ½Šíƒ~ƒj•§’d‚ÍA–ˆ“úg‹ß‚É‚²‹Ÿ—{‚Å‚«‚éAꊂð–â‚í‚È‚¢¬Œ^•§’dB @‚±‚ê‚©‚ç‚ÌZ‘î‚ðl‚¦‚½V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·B Œõ‘ò•“h‚è‚Å•—Ši‚‚­B¬Œ^•§’d‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢æÒ‘ò‚ÈŽ¿Š´‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄB @”à‚ÍŠi’²‚‚­ãŽ¿Š´‚É•ï‚܂ꂽAŽ½•’²‚̃JƒVƒ…[Œõ‘ò“h‚èŽdã‚°‚Å‚·B“h‚èEl‚ªŒ¤‚¬‚Æ“h‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Äì‚èã‚°‚½A‚±‚¾‚í‚è‚̃JƒVƒ…[“h‘•‚Í•‚Í‚»‚ÌF‚̉œs‚«‚Ɖ‚Ì”ü‚µ‚³‚É’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”àˆÈŠO‚͉Á‚µŠ£Ž½•“h‘•‚Å‚Ù‚±‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢“Á«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨•§’d‚É‚Íu‘åvu¬v‚Ó‚½‚‚̃TƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚èAu‘åv‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê40cmB‰œs‚«‚ª25cmBu¬v‚͉¡•‚Æ‚‚³‚ª‚»‚ꂼ‚ê35cmB‰œs‚«‚ª23cmB‚Ç‚¿‚ç‚̃TƒCƒY‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚¨•§’d‚Å‚·Bu•§ŠÔ‚ª‚È‚¢v‚Æ‚¨¢‚è‚Ì•û‚Å‚à‚±‚Ì‘å‚«‚³‚È‚ç‘åä•vB‚¢‚‚àg‹ß‚Èꊂł²‹Ÿ—{‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “`“Ž½Ší‚Ì‹Z‚ð‹ìŽg‚µ‚½AŽªŠG‚Ì“à•”‘•üB @¶‰E‚Ì”à–Ê‚Ì“à‘¤‚É‚Í‹à–Ê“h‚肪Ž{‚³‚êA‚¨•§’d‚Ì“à•”‚Ì‘•ü‚Í‚·‚ׂĎªŠG‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽªŠG‚Í‹IB‚ÌŽªŠGEl‚ªŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä1‘ä1‘äS‚ðž‚ß‚Ä‚¨ì‚肵‚½‚à‚ÌB¬Œ^‚Ì‚¨•§’d‚Å‚·‚ªA“`“‹Z–@‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½Ž½Ší‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽªŠG‚Å“à•”‘•ü‚ð•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘•ü‚Ìo‚Á’£‚肪­‚È‚­L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B uµ‰ãi‚³‚ªjv‚ÍŒõ‘ò‚Ì‚ ‚鎽•A‚»‚µ‚ĉ‚É‚ÍΖړh‚è‚ð‘g‚݇‚킹A•\–ʂɕω»‚ðŽ‚½‚¹‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A”à‚Ì“à‘¤‚É‚Í´‘^‚È”’‚¢—–‚ÌŽªŠG‚ðŽ{‚·‚±‚Æ‚ÅA™z‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹C‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“à•”‚Ì”w”Â‚àŽªŠG‚ª—p‚¢‚ç‚êA‹IBŽ½Ší‚Ì‹Z‚ªŠ‚ÉŠˆ‚©‚³‚ꂽA㎿‚È‚¨•§’d‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ƒ~ƒj•§’d‚ɃTƒCƒY‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì•§’d‘ä‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•§‹ï‚ðÚ‚¹‚éˆø‚«‘V‚ÆA¬•¨‚ðŽû”[‚Å‚«‚éˆø‚«o‚µ‚ª‚‚¢‚ÄA¬‚³‚ȃXƒy[ƒX‚Å‚à•Ö—˜‚É‚¨âJ‚è‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·B ÞŽ¿ MDF–Ø» ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•(”à•”ƒJƒVƒ…[“h‘•) •¿ µ‰ã ƒTƒCƒY ŠO¡–@ H40 x W40 x D25.5cm d—Ê 6.2kg ŽY’n “ú–{ ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl •§’dˆÈŠO‚̬•¨E‰Æ‹ï“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å•§’dE•§‹ïE_‹ïƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Å1ˆÊ‚ÉI ‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å•§‹ïƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Å‚à1ˆÊ‚ÉI ‚¨ˆø‚«—§‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï “ºŠí»@‰Î—§
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¬Œ^‚Ì•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȉΗ§‚Å‚·B @ ¡¤•i–¼@ “ºŠí»@‰Î—§[ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ “ºŠí» ƒTƒCƒY ‰Î—§@ H9.0 x ƒÓ3.4cm ŽO‹ï‘«‚Æ‚µ‚Ä‚»‚낦‚éꇂÍA‚¨’l’i“I‚É‚¨“¾‚È“ºŠí»@ŽO‹ï‘«‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ŽO‹ï‘«‚Æ‚µ‚Ä‚»‚낦‚éꇂÍA‚¨’l’i“I‚É‚¨“¾‚È“ºŠí»@ŽO‹ï‘«‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒYF¬—p@ê—p‘ä
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’d‚̬ƒTƒCƒY‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Èê—p‘ä•t‚Å‚·B F‚Í–Ø–ÚA•‹à—œ’n‚©‚炨‘I‚щº‚³‚¢B @ ¡¤•i–¼@ ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒYF¬—p@ê—p‘ä[ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ PC» F –Ø–Ú^•‹à—œŽž ¦ê—p‘ä’P•i‚̔̔„‚Å‚·A•§‹ï‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒY¬‚ÌÚׂ͂±‚¿‚ç‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬j• ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬jŽé ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬j–Ø–Ú ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬j‘–Ø–Ú ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ê—p‘ä’P•i‚̔̔„‚Å‚·A•§‹ï‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒYF¬—p@•§‹ïƒZƒbƒg AƒZƒbƒg
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’d‚̬ƒTƒCƒY‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ïƒZƒbƒgB ˜•t‰Â”\‚Èê—p‘ä•t‚Å‚·BF‚Í–Ø–ÚA•‹à—œ’n‚©‚炨‘I‚щº‚³‚¢B @ ¡¤•i–¼@ ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒYF¬—p@•§‹ïƒZƒbƒgiAƒZƒbƒgj[ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ “ºŠí»A‚»‚Ì‘¼ ƒTƒCƒY ‰Ô—§ @H7.6 x ƒÓ5.3cm ˜F @H4.7 x ƒÓ7cm ‰Î—§ @H9.0 x ƒÓ3.4cm ƒZƒbƒg“à—e “ºŠíŽO‹ï‘« i‰Ô—§A˜FA‰Î—§@1ŒÂ‚¸‚Âj •§Šíi‹àj ‡2.0i•j ˆÀ‘Sƒ[ƒ\ƒN¬i”’j ê—p‘äi–Ø–ÚE•‹à—œ’nj ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒY¬‚ÌÚׂ͂±‚¿‚ç‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬j• ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬jŽé ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬j–Ø–Ú ~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’di¬j‘–Ø–Ú ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ƒ~ƒj•§’d@ƒTƒCƒYF¬—p@•§‹ïƒZƒbƒgiBƒZƒbƒgj‚Ƃ̈Ⴂ‚ÍAê—p‘ä‚Ì—L–³‚Ì‚Ý‚Å‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï “ºŠí»@ŽO‹ï‘«
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¬Œ^‚Ì•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ïƒZƒbƒgB ŒÂ•Ê‚É‚¨‹‚ß’¸‚­‚æ‚肨“¾‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B @ ¡¤•i–¼@ “ºŠí»@ŽO‹ï‘«[ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ “ºŠí» ƒTƒCƒY ‰Ô—§ H7.6 x ƒÓ5.3cm ˜F H4.7 x ƒÓ7cm ‰Î—§ H9.0 x ƒÓ3.4cm ƒZƒbƒg“à—e “ºŠíŽO‹ï‘« i‰Ô—§A˜FA‰Î—§@1ŒÂ‚¸‚Âj ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï “ºŠí»@‰Ô—§
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¬Œ^‚Ì•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȉԗ§‚Å‚·B @ ¡¤•i–¼@ “ºŠí»@‰Ô—§[ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ “ºŠí» ƒTƒCƒY ‰Ô—§@ H7.6 x ƒÓ5.3cm ŽO‹ï‘«‚Æ‚µ‚Ä‚»‚낦‚éꇂÍA‚¨’l’i“I‚É‚¨“¾‚È“ºŠí»@ŽO‹ï‘«‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ŽO‹ï‘«‚Æ‚µ‚Ä‚»‚낦‚éꇂÍA‚¨’l’i“I‚É‚¨“¾‚È“ºŠí»@ŽO‹ï‘«‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d ƒA[ƒg•§’d@–Ø–Ú
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

ho¢•§’dh‚ƌĂ΂êAD•]‚𒸂¢‚Ä‚¢‚é~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’dB ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅÝ’uꊂà‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB “à‘¤‚Í‹à‚ÅÊ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B @ ¡¤•i–¼@ ƒA[ƒg•§’d@–Ø–Ú[ƒ~ƒj•§’d] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ PC»A iÕŒ‚‚É‹­‚­Š„‚ê‚É‚­‚¢j F –Ø–Úi“à‹àj ƒTƒCƒY ŠO¡–@ @H44.5 x W30 x D23.5cm “à¡–@ @H36.5 x W23.5 x D16.8cm “à‹à‚Ì‹à‚Í“h‘•‚Å‚·B ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å•§‹ïƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Å2ˆÊ‚ÉI ‚¨ˆø‚«—§‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï “ºŠí»@˜F
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¬Œ^‚Ì•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȘF‚Å‚·B @ ¡¤•i–¼@ “ºŠí»@˜F[ƒ~ƒj•§’d—p•§‹ï] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ “ºŠí» ƒTƒCƒY ˜F@ H4.7 x ƒÓ7cm ŽO‹ï‘«‚Æ‚µ‚Ä‚»‚낦‚éꇂÍA‚¨’l’i“I‚É‚¨“¾‚È“ºŠí»@ŽO‹ï‘«‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ŽO‹ï‘«‚Æ‚µ‚Ä‚»‚낦‚éꇂÍA‚¨’l’i“I‚É‚¨“¾‚È“ºŠí»@ŽO‹ï‘«‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d MDF@Ž½’²@ƒ~ƒj•§’dê—p‘ä@•’h@ƒTƒCƒYF‘å@¦ƒ~ƒj•§’d‚ð‚³‚ç‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­ƒOƒŒ[ƒhƒAƒbƒvBê—p‚Ì•§’d‘ä‚Å‚·B
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ× @ƒ~ƒj•§’d‚ð‚³‚ç‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­ƒOƒŒ[ƒhƒAƒbƒvB @ê—p‚Ì•§’d‘ä‚Å‚·B @ˆø‚«‘V‚ðˆø‚«o‚¹‚ÎA‚¨‹Ÿ‚¦•¨‚Ì‘ä‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B @ˆø‚«o‚µ‚Íü‚â‚낤‚»‚­‚ȂǬ•¨Žû”[‚É‚Ò‚Á‚½‚èB ÞŽ¿ MDF–Ø»EƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• •¿ •’h ƒTƒCƒY •400@‰œs255@‚‚³80(mm) d—Ê 2.4kg “ú–{»¦ƒ~ƒj•§’di‘åjê—p‚Ì•§’d‘ä‚Å‚·B ƒ~ƒj•§’d‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ê—p‘äˆÈŠO‚̬•¨“™‚Í•t‘®•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ˆê‘äˆê‘äEl‚É‚æ‚éŽèì‚è•i‚Ì‚½‚ßA–Í—l“™‚Ì•—‡‚¢‚ªŽÊ^‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒ~ƒj•§’d ƒA[ƒg•§’d@•
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

ho¢•§’dh‚ƌĂ΂êAD•]‚𒸂¢‚Ä‚¢‚é~ŽqŒ^ƒ~ƒj•§’dB ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅÝ’uꊂà‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB “à‘¤‚Í‹à‚ÅÊ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B @ ¡¤•i–¼@ ƒA[ƒg•§’d@•[ƒ~ƒj•§’d] ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ PC»A iÕŒ‚‚É‹­‚­Š„‚ê‚É‚­‚¢j F •i“à‹àj ƒTƒCƒY ŠO¡–@ @H44.5 x W30 x D23.5cm “à¡–@ @H36.5 x W23.5 x D16.8cm “à‹à‚Ì‹à‚Í“h‘•‚Å‚·B ¦•§‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒ~ƒj•§’d‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È•§‹ï‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚±‚¿‚ç‚à‚²——‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d ƒuƒ‰ƒEƒ“
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d x‰ÍŽªŠG
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ɪ‚̌ւé“`“HŒ|‚̈ê‚Âux‰ÍŽªŠGvB‚»‚̈‚ªŽ{‚³‚ꂽ•\–Ê‚ÍA‹P‚­‹¾–ÊŽdã‚°‚Æ‘Š‚Ü‚Á‚Ä‘‘Œµ‚³‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“E‹¾–ÊŽdã‚° ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d ƒNƒŠƒA
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d ƒuƒ‰ƒbƒN
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d ^èJ ƒVƒ‹ƒo[
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Æ“Á‚Ì”Á–ä‚ðŠˆ‚©‚µ‚½^èJ‚Ì•\–Ê‚ÍAƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚ª‚çŠm‚©‚È‘¶ÝŠ´‚ðŒ»‚µ‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d –ØÛ›Æ t‰ÄH“~
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‰Ô‚Æ•xŽm??Žl‹GÜX‚Ì•—Œi‚ð•`‚¢‚½•\–Ê‚ÍA‚¨•”‰®‚ðÊ‚éŠG‰æ‚̂悤‚ȈóÛ‚³‚¦•ø‚©‚¹‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d –ØÛ›Æ ÷•xŽm
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ÷‚Æ•xŽm??“ú–{‚ÌŽï[‚¢ˆê–‡‚ð•`‚¢‚½•\–Ê‚ÍA‚¨•”‰®‚ðÊ‚éŠG‰æ‚̂悤‚ȈóÛ‚³‚¦•ø‚©‚¹‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ74cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d ^èJ ƒuƒ‹[
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Æ“Á‚Ì”Á–ä‚ðŠˆ‚©‚µ‚½^èJ‚Ì•\–Ê‚ÍAƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚ª‚çŠm‚©‚È‘¶ÝŠ´‚ðŒ»‚µ‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KABEDAN •Ç’d ^èJ ƒŒƒbƒh
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

¡¤•iÚ×@ •Ç’d‚ÍA•ÇŠ|‚¯‚Ì‚Å‚«‚郂ƒ_ƒ“Œ^‚Ì•§’dB •§ŠÔ‚Æ‚¢‚Á‚½°‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌꊂðÝ‚¯‚é•K—v‚à‚È‚­A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉Ƌï‚̂悤‚É‚¨D‚«‚ÈꊂÉü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{—ˆ‚¨•§’d‚ÍAg‹ß‚É‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ‚²‰Æ‘°‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚­‚Ä‚àA‚»‚Ì‚²‰Æ’ë‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚邲–{‘¸‚ð‚¨âJ‚肵A‚²æ‘c—l‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚Æ“úX‚̶Šˆ‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð•\Œ»‚·‚éꊂł·B ‘fÞ‚É‚ÍA“V‘R–Ø‚Å‚ ‚éð(ƒZƒ“)‚Ì–³CÞ‚ðŽg—pB Þ—¿E•”•i‚Ì’²’BA–Ø’n‰ÁHA“h‘•A‘g—§‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚·‚ׂĂª“ú–{»B“`“‚ ‚éuɪ•§’dv‚ÌEl‚É‚æ‚Á‚Äì‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚»‚Ì“à‚É‚ÍAŠm‚©‚È“ú–{‚ÌEl‚ÌŽu‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Æ“Á‚Ì”Á–ä‚ðŠˆ‚©‚µ‚½^èJ‚Ì•\–Ê‚ÍAƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚ª‚çŠm‚©‚È‘¶ÝŠ´‚ðŒ»‚µ‚Ü‚·B –{‘Ì‚É‚Í’±”Ô‚ÅÜ‚èôŽ®‚ÌŠ÷‚ª•t‘®B”à‚ð•Â‚¶‚½Žž‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B •Ç‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é‚©‚çAu•Ç’hvB Ý’u‚à‘åŠ|‚©‚è‚ÈHŽ–‚âH‹ï‚Í•s—v‚Å‚·B ˆê”Ê“I‚ÈÎpƒ{[ƒh•Ç‚Ƀzƒbƒ`ƒLƒX‚Å‹à‹ï‚𗯂߂ÄAŒã‚Í–{‘Ì‚ðŠ|‚¯‚邾‚¯B ‚²Ž©g‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·B ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚Ìj‚È‚Ì‚ÅAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‚à •Ç‚ð•K—vˆÈã‚ɂ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤S”z‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒzƒbƒ`ƒLƒX‚ÍŽ©‘î—p‚ÅOKB 180‹ŠJ‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{‘̃TƒCƒYFH40 ~ W40 ~ D16.5(cm) ”à‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚ÌÅ‘åƒTƒCƒYF–ñ60cm Š÷‚ðo‚µ‚½Žž‚Ìő剜sF–ñ24cm d‚³F5.5kg •§’d‚ðÈ‚¢‚½‘ω×di–ÚˆÀjF5kg–¢–ž‚ð„§ Žå—v•\–ÊÞF“V‘R–Ø(ð) –{‘ÌF–³C ŒË”ÂE”àF–³C/ŠeŽí•”Þ Žå—vcÞF“V‘R–Ø(ð) “h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“ ŽY’nF“ú–{(ɪ) ¡‚¨“Í‚¯ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒ[ƒJ[‚©‚ç‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶(‚²“ü‹à)‚ÌŠm”F‚ª‚Ƃꎟ‘æA1TŠÔ’ö‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡”õl ŽÊ^‚ÌF‚ ‚¢‚ÍAŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒCƒ“ƒeƒŠƒA•§’d(‘ä•t) Ž‡’h •ŸŒŽ 18~42   [•§‹ï •§’d ‘ä •§’d‘ä ‚¨‰÷‚â‚Ý ‹Ÿ—{] ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

ƒtƒƒA4ŽÚƒ^ƒCƒvB ‚‚³‚ª1200i120cmj‚Å‚·‚ªA°‚É’¼’u‚«‚ųÀ‚µ‚Ä‚¨âJ‚è‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÔŒû–ÊÏ‚ª]—ˆ‚̃tƒƒAƒ^ƒCƒv‚æ‚è‘å‚«‚­AâJ‚è‰h‚¦‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A–Úü‚Ì‚‚³‚âŽg‚¢ŸŽè‚È‚Ç‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAȃXƒy[ƒX‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çŠeŽí‹@”\‚Å‘å‚«‚­‚¨âJ‚è‚Å‚«‚Ü‚·B “`““I‚È•§’d‘•ü‚ÆÅV‚Ì‹@”\«‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½•Ê‘äƒ^ƒCƒvã’u‚Å‚·B @ ¡¤•i–¼@ Ž‡’h HŒŽ 18~42 ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ Ž‡’h ƒTƒCƒY H126.5 x W59 x D50.5cm Žå‚ÈŽd—l “ñ•ûƒlƒŠ LEDƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg‚‚« •Ç–Ê‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚‚¯‚ÄÝ’u‰Â ‘Vˆø‚«‘O–ʃ‰ƒEƒ“ƒh ‘ŽY•§’d ƒI[ƒvƒ““h‘• ‚¨Žè“ü‚ê5“_ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ƒ‹[ƒcƒ\ƒtƒg(‹à‘®—pj ‚í‚çŠD ‚Ԃ‚¾‚ñ‚‚âo‚µi–Ø»•i—pj –уoƒ^ƒL ƒ_ƒXƒ^[iŠ£@‚«—pj ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ‰æ‘œ‚ÌF’²‚ÍŽÀ•¨‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•i‰æ‘œ‚ÍŽ‡’h‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B @ y•§’dzy‚¨•§’dzy‰Æ‹ï’²zyƒCƒ“ƒeƒŠƒAzyŒ»‘ãŒ^z‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒCƒ“ƒeƒŠƒA•§’d(‘ä•t) Ž‡’h ˆê˜H 18~40   [•§‹ï •§’d ‘ä •§’d‘ä ‚¨‰÷‚â‚Ý ‹Ÿ—{] ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

ƒtƒƒA4ŽÚƒ^ƒCƒvB ‚‚³‚ª1200i120cmj‚Å‚·‚ªA°‚É’¼’u‚«‚ųÀ‚µ‚Ä‚¨âJ‚è‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÔŒû–ÊÏ‚ª]—ˆ‚̃tƒƒAƒ^ƒCƒv‚æ‚è‘å‚«‚­AâJ‚è‰h‚¦‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A–Úü‚Ì‚‚³‚âŽg‚¢ŸŽè‚È‚Ç‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAȃXƒy[ƒX‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çŠeŽí‹@”\‚Å‘å‚«‚­‚¨âJ‚è‚Å‚«‚Ü‚·B ‚±‚Ì•§’d‚Ì‘O‚ɳÀ‚µAŒÄ‹z‚𮂦A‚¨ü‚ɉ΂ð‚‚¯‚éc ‚ ‚È‚½‚Ì‘O‚É©‚ÈŽžŠÔ‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚·B @ ¡¤•i–¼@ Ž‡’h —§ŽR 18~40 ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ Ž‡’h ƒTƒCƒY H120 x W55 x D47cm Žå‚ÈŽd—l “V‘R–Û’£‚è ƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg‚‚« ‹Ÿ•¨’IƒXƒ‰ƒCƒh ƒI[ƒoƒ‹“Vˆä ‘ŽY•§’d Œú“h‚è“h‘• ‚¨Žè“ü‚ê5“_ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ƒ‹[ƒcƒ\ƒtƒg(‹à‘®—pj ‚í‚çŠD ‚Ԃ‚¾‚ñ‚‚âo‚µi–Ø»•i—pj –уoƒ^ƒL ƒ_ƒXƒ^[iŠ£@‚«—pj ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ‰æ‘œ‚ÌF’²‚ÍŽÀ•¨‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•i‚É•§‹ï—Þ‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñB Ë@‰æ‘œ‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚镧‹ïƒZƒbƒgi‚Ó‚½d ’Ö•P 5‹ï‘« ^èJ» ‰Ô—§3.5¡j‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚¨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B @ y•§’dzy‚¨•§’dzy‰Æ‹ï’²zyƒCƒ“ƒeƒŠƒAzyŒ»‘ãŒ^zË@‰æ‘œ‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚镧‹ïƒZƒbƒgi‚Ó‚½d ’Ö•P 5‹ï‘« ^èJ» ‰Ô—§3.5¡j‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚¨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒCƒ“ƒeƒŠƒA•§’d(‘ä•t) Ž‡’h ŒåŒõ 17~40   [•§‹ï •§’d ‘ä •§’d‘ä ‚¨‰÷‚â‚Ý ‹Ÿ—{] ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

ƒtƒƒA4ŽÚƒ^ƒCƒvB ‚‚³‚ª1200i120cmj‚Å‚·‚ªA°‚É’¼’u‚«‚ųÀ‚µ‚Ä‚¨âJ‚è‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÔŒû–ÊÏ‚ª]—ˆ‚̃tƒƒAƒ^ƒCƒv‚æ‚è‘å‚«‚­AâJ‚è‰h‚¦‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A–Úü‚Ì‚‚³‚âŽg‚¢ŸŽè‚È‚Ç‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAȃXƒy[ƒX‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çŠeŽí‹@”\‚Å‘å‚«‚­‚¨âJ‚è‚Å‚«‚Ü‚·B @ ¡¤•i–¼@ Ž‡’h ŒF–ì 17~40 ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ Ž‡’h ƒTƒCƒY H120 x W54 x D45cm Žå‚ÈŽd—l “V‘R–Û’£‚è LEDƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg‚‚« ‹Ÿ•¨’IƒXƒ‰ƒCƒh ƒlƒR•”•ª‚ÉŽû”[ƒXƒy[ƒX‚ ‚è ‘Vˆø‚«Aˆø‚«o‚µˆê‘ÌŒ^ ‘ŽY•§’d Œú“h‚è“h‘• ‚¨Žè“ü‚ê5“_ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ƒ‹[ƒcƒ\ƒtƒg(‹à‘®—pj ‚í‚çŠD ‚Ԃ‚¾‚ñ‚‚âo‚µi–Ø»•i—pj –уoƒ^ƒL ƒ_ƒXƒ^[iŠ£@‚«—pj ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ‰æ‘œ‚ÌF’²‚ÍŽÀ•¨‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•i‚É•§‹ï—Þ‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñB Ë@‰æ‘œ‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚镧‹ïƒZƒbƒgiƒGƒ~[ƒ‹5“_ƒZƒbƒgj‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚¨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B @ y•§’dzy‚¨•§’dzy‰Æ‹ï’²zyƒCƒ“ƒeƒŠƒAzyŒ»‘ãŒ^zË@‰æ‘œ‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚镧‹ïƒZƒbƒgiƒGƒ~[ƒ‹5“_ƒZƒbƒgj‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚¨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒCƒ“ƒeƒŠƒA•§’d(‘ä•t) Ž‡’h G‰Ø 16†   [•§‹ï •§’d ‘ä •§’d‘ä ‚¨‰÷‚â‚Ý ‹Ÿ—{] ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

ƒxƒXƒgƒZƒ‰[¤•iB ]—ˆ‚Ì“‚–Ø‚ÌŽ‚¿–¡‚ðŠˆ‚©‚µ‚È‚ª‚çAƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Å‘½‚­‚Ì•û‚Ì‚²ŽxŽ‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚鄧•i‚Å‚·B @ ¡¤•i–¼@ Ž‡’h ” “‡ 16† ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ Ž‡’h ƒTƒCƒY H142 x W50.5 x D45cm Žå‚ÈŽd—l “ñ•ûƒlƒŠ ƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg‚‚« •Ç–Ê‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚‚¯‚ÄÝ’u‰Â ‘Vˆø‚«‘O–ʃ‰ƒEƒ“ƒh ‘ŽY•§’d ƒI[ƒvƒ““h‘• ‚¨Žè“ü‚ê5“_ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ƒ‹[ƒcƒ\ƒtƒg(‹à‘®—pj ‚í‚çŠD ‚Ԃ‚¾‚ñ‚‚âo‚µi–Ø»•i—pj –уoƒ^ƒL ƒ_ƒXƒ^[iŠ£@‚«—pj ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ‰æ‘œ‚ÌF’²‚ÍŽÀ•¨‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•i‚É•§‹ï—Þ‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B @ y•§’dzy‚¨•§’dzy‰Æ‹ï’²zyƒCƒ“ƒeƒŠƒAzyŒ»‘ãŒ^z‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒCƒ“ƒeƒŠƒA•§’d(‘ä•t) Ž‡’h •ŸŒŽ 16†   [•§‹ï •§’d ‘ä •§’d‘ä ‚¨‰÷‚â‚Ý ‹Ÿ—{] ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒA[ƒg‚Ì‘å–쉮
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ˆâœƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg ƒ~ƒjœ’Ù‚Ì‘å–쉮

‚¨‹q—l‚̺‚ðŠˆ‚©‚µA“`“‚Æ‹@”\«‚𕹂¹Ž‚‚¨•§’d‚Å‚·B @ ¡¤•i–¼@ Ž‡’h Œ•ŽR 16† ¡¤•iÚ× ÞŽ¿ Ž‡’h ƒTƒCƒY H142 x W50.5 x D45cm Žå‚ÈŽd—l “ñ•ûƒlƒŠ LEDƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg‚‚« •Ç–Ê‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚‚¯‚ÄÝ’u‰Â ‘Vˆø‚«‘O–ʃ‰ƒEƒ“ƒh ‹Ÿ•¨‘äƒXƒ‰ƒCƒh ‘ŽY•§’d ƒI[ƒvƒ““h‘• ‚¨Žè“ü‚ê5“_ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ƒ‹[ƒcƒ\ƒtƒg(‹à‘®—pj ‚í‚çŠD ‚Ԃ‚¾‚ñ‚‚âo‚µi–Ø»•i—pj –уoƒ^ƒL ƒ_ƒXƒ^[iŠ£@‚«—pj ¡‚¨“Í‚¯ ”[Šú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ‰æ‘œ‚ÌF’²‚ÍŽÀ•¨‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•i‚É•§‹ï—Þ‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B @ y•§’dzy‚¨•§’dzy‰Æ‹ï’²zyƒCƒ“ƒeƒŠƒAzyŒ»‘ãŒ^z‚à‚Á‚ÆŒ©‚é