“Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹Ê‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\ “Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹ÊŒÀ’è ƒeƒŒƒrFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇŽ®(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B@ƒ€ƒ‰ƒEƒ`‚Ål‹C‚̤•i

“Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹Ê‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\  “Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹ÊŒÀ’è ƒeƒŒƒrFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇŽ®(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B 6,820 w“ü

“Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹Ê‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\ “Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹ÊŒÀ’è ƒeƒŒƒrFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇŽ®(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‚Á‚ĉ½H

š y“Œ‹žE_“ÞìEç—tEé‹ÊŒÀ’èzƒeƒŒƒrFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇŽ®(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‰º‹Lƒ[ƒJ[‚̃uƒ‰ƒEƒ“ŠÇƒeƒŒƒr‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B ƒeƒŒƒrƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 2.200‰~ { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 4.000‰~‚̇Œv6.200‰~‚Å‚·Bi‘S‚ÄÅ”²•\Ž¦jyƒeƒŒƒrFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇŽ®(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)zBeLsonAORIONAWORLDAƒxƒ‹ƒ\ƒ“Aƒ[ƒ‹ƒhƒgƒŒ[ƒ_[ œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚ŃeƒŒƒr‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚ÌꇂÍA•Ê“r’ljÁo’£—¿ 3.000‰~(Å”²)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B E—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B yo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½ƒeƒŒƒr‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås ‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚Íz EÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚ʼn^‚ׂéB @‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡z E•ÇŠ|‚¯‹à‹ï‚ÌŽæ•t‚¯‚âƒtƒƒAƒXƒ^ƒ“ƒh‚È‚Ç‚Ö‚ÌÝ’uB E“¯«•iˆÈŠO‚ÉÚ‘±Žž‚É•K—v‚ȃP[ƒuƒ‹‚â‹@Ší(ƒAƒ“ƒeƒiƒP[ƒuƒ‹E•ª”gŠíE•ª”z‹L‚È‚Ç) Eƒz[ƒ€ƒVƒAƒ^[“™‚Ì•Ê‹@Ší‚Æ‚ÌÚ‘±B E”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚礕i‚ª“ü‚ç‚È‚¢‚½‚ßAƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”À“ü‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚¨‘î‚Ì’†‚ÌŠK’i‚ðã‚°‚½‚艺‚°‚½‚è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB ‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚Ì‘ÎÛ‚É‚È‚éƒeƒŒƒr‚͉t»Eƒvƒ‰ƒYƒ}Eƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇƒeƒŒƒr‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BƒvƒƒWƒFƒNƒVƒ‡ ƒ“ƒeƒŒƒrE“d’r‚ð“à‘ ‚µ‚½ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒeƒŒƒrEPCƒ‚ƒjƒ^[iƒ`ƒ…[ƒi[“à‘ PCƒ‚ƒjƒ^[ŠÜ‚Þj‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹‘ÎÛŠO‚É‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“–“X‚ł͈ø‚«Žæ ‚肪o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B

“Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹Ê‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\ “Œ‹žE “ÞìEç—tEé‹ÊŒÀ’è ƒeƒŒƒrFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇŽ®(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‚Ìw“üƒy[ƒW‚Ö


 AƒGƒŠƒA”z‘— 200LˆÈ‰º—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z200LˆÈ‰º—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à (ƒŒƒCƒ]ƒEƒRƒZƒbƒ`ƒq) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH g—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”h‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B —â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒŠƒTƒCƒNƒ‹’ljÁo’£—¿
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒŠƒTƒCƒNƒ‹’ljÁo’£—¿ (ƒVƒ…ƒbƒ`ƒ‡ƒEƒŠƒ‡ƒE) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̒ljÁo’£—¿‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹‚Ì‚Ý‚²Šó–]‚Ì•û—p‚ÌŠî–{—¿‹à‚Å‚·B’nˆæ‚É‚æ‚è•Ê“r’ljÁ—¿‹à‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚²Šó–]‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ƈê‚É‚²’•¶‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ŠOŠK’i¸~5ŠK ”z‘—
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ŠOŠK’i¸~5ŠK ”z‘— (5FƒwƒmƒnƒCƒ\ƒE) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” F
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” F (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 170LˆÈ‰º‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 170LˆÈ‰º—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 5.599‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 2.750‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv13.849‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”F‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z¡ƒhƒƒeƒBƒbƒN(Š”) œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@•W€”z‘—Ý’u ô‘ó‹@‚𓯎žw“ü‚Ìꇂ̂Ý
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—zƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@•W€”z‘—Ý’u ô‘ó‹@‚𓯎žw“ü‚Ìê‡‚Ì‚Ý (ƒZƒ“ƒ^ƒNƒLƒZƒbƒ`ƒŠƒ‡ƒE) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\  ‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§ŒÀ’è ƒ^ƒeŒ^ô‘ó‹@•W€”z‘—Ý’u ô‘ó‹@“¯Žžw“ü‚Ìꇂ̂Ý
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š y‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§ŒÀ’èzƒ^ƒeŒ^ô‘ó‹@•W€”z‘—Ý’uyô‘ó‹@“¯Žžw“ü‚Ìꇂ̂Ýz (ƒZƒ“ƒ^ƒNƒLƒZƒbƒ`ƒŠƒ‡ƒE) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ô‘ó‹@‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— 201L`300L—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z201L`300L—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à (ƒŒƒCƒ]ƒEƒRƒZƒbƒ`ƒq) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH g—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”h‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B —â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” C
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” C (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 171LˆÈã‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B171LˆÈã—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 5.600‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv14.400‰~(Åž)‚Å‚·ByƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”C‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)zƒnƒCƒZƒ“ƒXƒWƒƒƒpƒ“AƒAƒrƒeƒ‰ƒbƒNƒXAƒGƒŒƒNƒgƒƒ‰ƒbƒNƒXEƒWƒƒƒpƒ“AƒGƒXƒPƒCƒWƒƒƒpƒ“AŽO—mƒnƒCƒA[ƒ‹A“ú–{ƒ[ƒlƒ‰ƒ‹EƒAƒvƒ‰ƒBƒAƒ“ƒXAŽOƒc¯–fˆÕA“ú–{“d‹Cƒz[ƒ€ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXAƒAƒsƒbƒNƒXƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹AŠâ’JŽY‹ÆA‘å‰F“dŽqƒWƒƒƒpƒ“AƒAƒXƒRƒWƒƒƒpƒ“AƒAƒ“ƒgƒr[AƒCƒ“ƒ^[ƒRƒ“ƒvAƒCƒ“ƒ^ƒbƒNSPSAƒG[ƒXƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹AƒGƒREƒgƒDƒGƒ“ƒeƒB[ƒƒ“AƒI[ƒNAƒJƒƒCA‹ãB’|‘º“d‹@AƒOƒ‰ƒ\ƒ“AƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒˆ[ƒRAƒOƒ[ƒoƒ‹AƒPƒCƒuƒfƒ…[ƒNA÷ìƒ|ƒ“ƒv»ìŠAŽO‹¦A ŽW£iƒTƒ“ƒNƒ“j“ú–{“dŠíAƒW[ƒC[ƒAƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXƒWƒƒƒpƒ“AƒW[ƒG[ƒV[AƒW[ƒ}ƒbƒNƒXAƒWƒFƒŠƒRAƒWƒ“ƒAƒ“ƒhƒ}ƒŠ[AƒXƒ^ƒCƒ‹ƒNƒŒƒAA³˜aA‘o“úƒ}ƒVƒiƒŠ[Aƒ\[ƒR[Aƒ_ƒCƒŒƒCAƒ_ƒJƒXAƒcƒiƒVƒ}¤Ž–AƒeƒNƒ^ƒCƒgAƒfƒŠƒIAƒfƒ“ƒ\[ƒGƒAƒN[ƒ‹A“d¤ƒlƒbƒgAƒhƒEƒVƒVƒƒA“Œ•”‘å‰F“dŽqƒWƒƒƒpƒ“A“ú•§¤Ž–A“ú¤ŠâˆäƒƒJƒgƒƒjƒNƒXAƒjƒbƒZƒ“Aƒjƒbƒg[—â”M»ìŠAƒmƒWƒ}AƒnƒEƒXƒeƒbƒNAƒoƒ‹ƒXAƒrƒYƒ‰ƒCƒtA“ú—§ƒnƒEƒXƒeƒbƒNAƒtƒ@ƒ“ƒ”ƒB[ƒmAƒtƒBƒtƒeƒBAƒtƒWƒ^ƒJA‘Dˆä“d‹@AƒxƒXƒeƒbƒNƒOƒ‹[ƒvA ƒxƒXƒg“dŠíAƒ}ƒCEƒtƒŠƒbƒWAƒ}ƒTƒIƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Aƒ~[ƒŒEƒWƒƒƒpƒ“Aƒ„ƒ}ƒ_“d‹@Aƒ†[ƒCƒ“ƒOA‹gˆä“d‹CA‹g‰ª“d‹CH‹ÆAƒŠƒAƒ‹EƒtƒŠ[ƒgAŽw’è–@li‚»‚Ì‘¼j œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— ô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—zô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyAƒGƒŠƒA”z‘—z¤•i‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‰º‹Lƒ[ƒJ[‚Ìô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©1“_‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢Bô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 2.640‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 2.200‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Å”²‚«)‚̇Œv10.340‰~(Åž)‚Å‚·ByƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z ¡ŽO¯“dŽq ¡‘åãƒKƒX(Š”) ¡ƒTƒ€ƒXƒ““dŽqƒWƒƒƒpƒ“(Š”) ¡AEG ¡Fna œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Åô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½ô‘ó‹@‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\  ‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§ŒÀ’è 401L`500L—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š y‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§ŒÀ’èz401L`500L—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à (ƒŒƒCƒ]ƒEƒRƒZƒbƒ`ƒq) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“–“X‚Å—â‘ ŒÉ‚𓯎žw“ü‚Ìꇂ̂Ýz g—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”h‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B —â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” B
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” B (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 171LˆÈã‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 171LˆÈã—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 5.060‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv13.860‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)zElectroluxA AEG œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— ƒ^ƒeŒ^ô‘ó‹@•W€”z‘—Ý’u ô‘ó‹@“¯Žžw“ü‚Ìꇂ̂Ý
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—zƒ^ƒeŒ^ô‘ó‹@•W€”z‘—Ý’uyô‘ó‹@“¯Žžw“ü‚Ìꇂ̂Ýz (ƒZƒ“ƒ^ƒNƒLƒZƒbƒ`ƒŠƒ‡ƒE) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ô‘ó‹@‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Panasonic ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN F-ZVF3000@•ÛŒìƒGƒŒƒƒ“ƒg@ŽŸˆŸ‰–‘fŽ  ‹óŠÔœ‹Û’EL‹@@ziainoƒWƒAƒC[ƒm@Á–Õ•iE•Ê”„•i
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š Panasonic ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN F-ZVF3000@•ÛŒìƒGƒŒƒƒ“ƒg@ŽŸˆŸ‰–‘fŽ_ ‹óŠÔœ‹Û’EL‹@@ziainoƒWƒAƒC[ƒm@Á–Õ•iE•Ê”„•i (F-ZVF3000) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ziainoƒWƒAƒC[ƒm@ŒðŠ·•”•i@F-ZVF3000@•ÛŒìƒGƒŒƒƒ“ƒgŽŸˆŸ‰–‘fŽ_ ‹óŠÔœ‹Û’EL‹@@ziainoƒWƒAƒC[ƒm@ŒðŠ·•”•i¡ F-ZVF3000@•ÛŒìƒGƒŒƒƒ“ƒgF-ZVF3000@•ÛŒìƒGƒŒƒƒ“ƒg@ŽŸˆŸ‰–‘fŽ_ ‹óŠÔœ‹Û’EL‹@@ziainoƒWƒAƒC[ƒm@Á–Õ•iE•Ê”„•i ¤•iî•ñ•i”ÔF-ZVF3000‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KENWOOD ƒPƒ“ƒEƒbƒh KEP-6 ƒCƒ„ƒzƒ“
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š KENWOOD/ƒPƒ“ƒEƒbƒh KEP-6 ƒCƒ„ƒzƒ“ (KEP6) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ƒXƒs[ƒJƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“—pƒCƒ„ƒzƒ“¡ƒÓ2.5ƒvƒ‰ƒOƒP[ƒuƒ‹’·‚³50cm¡ƒCƒ„|ƒnƒ“ƒK[•t‚«y“K‰ž•\z EUBZ-M31/M51L/M51S ~ EUBZ-LP20 › EUBZ-LP27R › EUBZ-EA20R › EUBZ-BM20R › EUBZ-S27/S20 › EUBZ-BH47FR › EUBZ-S700 ~ EUTB-10 ›‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— 301L`400L—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z301L`400L—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à (ƒŒƒCƒ]ƒEƒRƒZƒbƒ`ƒq) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH g—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”h‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B —â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 170LˆÈ‰º‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B170LˆÈ‰º—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 3.740‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 2.750‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv11.990‰~(Åž)‚Å‚·ByƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”A‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)zƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNA¼‰º“dŠíŽY‹ÆA“ŒŽÅA“ŒŽÅƒGƒ‹ƒC[ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOA“ŒŽÅƒRƒ“ƒVƒ…[ƒ}ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOA“ŒŽÅƒz[ƒ€ƒAƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXA“ŒŽÅƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹AŽO•H“d‹@AŽO•H“d‹@ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOA“ú—§ƒAƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXA“ú—§»ìŠA“ú—§ƒz[ƒ€EƒAƒ“ƒhEƒ‰ƒCƒtƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“ƒYAƒVƒƒ[ƒvAƒAƒNƒAA ƒnƒCƒA[ƒ‹ƒAƒWƒAAƒnƒCƒA[ƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“ƒZ[ƒ‹ƒXAŽO—m“d‹@Aƒ[ƒlƒ‰ƒ‹AƒGƒ‹ƒW[“dŽqƒWƒƒƒpƒ“A‹à¯ƒWƒƒƒpƒ“AƒNƒŠƒiƒbƒvAƒS[ƒ‹ƒhƒXƒ^[ƒWƒƒƒpƒ“A•xŽm’ʃ[ƒlƒ‰ƒ‹A–³ˆó—Ç•iA—Ç•iŒv‰æAElectrolux by TOSHIBAAFISHERAGENERALAGoldStarALGALG Electronics JapanAMEEAPRINCESS œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“àŠK’i”À“ü”ï—p 2ŠKA3ŠK‚Ü‚Å
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š “àŠK’i”À“ü”ï—p 2ŠKA3ŠK‚Ü‚Å (ƒEƒ`ƒJƒCƒ_ƒ“ƒnƒ“ƒjƒ…ƒEƒqƒˆƒE) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KENWOOD ƒPƒ“ƒEƒbƒh UHS-2
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š KENWOOD/ƒPƒ“ƒEƒbƒh UHS-2 (UHS2) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úF2009”N7ŒŽ‰º{ƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNƒ`ƒ…[ƒuƒCƒ„ƒzƒ“‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‰º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ(‹æ•ª‚È‚µ)‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 5.060‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv13.860‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”A‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z¡“ú–{ƒTƒ€ƒXƒ“(Š”)¡ŽO¯“dŽq(Š”)¡ŽO¯“dŽqƒWƒƒƒpƒ“(Š”) œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” D
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” D (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyAƒGƒŠƒA”z‘—z¤•i‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 171LˆÈã‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 171LˆÈã—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 6.149‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv14.949‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”D‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z¡ƒhƒƒeƒBƒbƒN(Š”) œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyAƒGƒŠƒA”z‘—z¤•i‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‰º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ(‹æ•ª‚È‚µ)‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ(‹æ•ª‚È‚µ)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 5.060‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv13.860‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”A‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z¡“ú–{ƒTƒ€ƒXƒ“(Š”)¡ŽO¯“dŽq(Š”)¡ŽO¯“dŽqƒWƒƒƒpƒ“(Š”) œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” B
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” B (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 170LˆÈ‰º‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 170LˆÈ‰º—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 3.960‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 2.750‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv12.210‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z¡Electrolux œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” B
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” B (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyAƒGƒŠƒA”z‘—z¤•i‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 171LˆÈã‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 171LˆÈã—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 5.060‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv13.860‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)zElectroluxA AEG œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§‚Ì‚ÝÝ’u‰Â”\  ‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§ŒÀ’è 501LˆÈã—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š y‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§E“Þ—ÇŒ§EŽ ‰êŒ§ŒÀ’èz501LˆÈã—â‘ ŒÉ•W€”z‘—Ý’u—¿‹à (ƒŒƒCƒ]ƒEƒRƒZƒbƒ`ƒq) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“–“X‚Å—â‘ ŒÉ‚𓯎žw“ü‚Ìꇂ̂Ýz g—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”h‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B —â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—z—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[E•Û—âŒÉE—≷ŒÉ(170LˆÈ‰º) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” A (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyAƒGƒŠƒA”z‘—z¤•i‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 170LˆÈ‰º‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 170LˆÈ‰º—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 3.740‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 2.750‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv11.990‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”A‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)zƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNA¼‰º“dŠíŽY‹ÆA“ŒŽÅA“ŒŽÅƒGƒ‹ƒC[ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOA“ŒŽÅƒRƒ“ƒVƒ…[ƒ}ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOA“ŒŽÅƒz[ƒ€ƒAƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXA“ŒŽÅƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹AŽO•H“d‹@AŽO•H“d‹@ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOA“ú—§ƒAƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXA“ú—§»ìŠA“ú—§ƒz[ƒ€EƒAƒ“ƒhEƒ‰ƒCƒtƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“ƒYAƒVƒƒ[ƒvAƒAƒNƒAA ƒnƒCƒA[ƒ‹ƒAƒWƒAAƒnƒCƒA[ƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“ƒZ[ƒ‹ƒXAŽO—m“d‹@Aƒ[ƒlƒ‰ƒ‹AƒGƒ‹ƒW[“dŽqƒWƒƒƒpƒ“A‹à¯ƒWƒƒƒpƒ“AƒNƒŠƒiƒbƒvAƒS[ƒ‹ƒhƒXƒ^[ƒWƒƒƒpƒ“A•xŽm’ʃ[ƒlƒ‰ƒ‹A–³ˆó—Ç•iA—Ç•iŒv‰æAElectrolux by TOSHIBAAFISHERAGENERALAGoldStarALGALG Electronics JapanAMEEAPRINCESS œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KENWOOD ƒPƒ“ƒEƒbƒh KPG-186U ƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹(USBƒ|[ƒg—p)
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š KENWOOD/ƒPƒ“ƒEƒbƒh KPG-186U ƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹(USBƒ|[ƒg—p) (KPG186U) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH USBƒ|[ƒg—pƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹¡USBƒ|[ƒg—pƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹¡TPZ-D553SCH/D553MCH@ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 AƒGƒŠƒA”z‘— ƒXƒ}[ƒgƒNƒ[ƒ[ƒbƒgo’£Ý’u—¿‹à(•W€”z‘—Ý’u—¿‹à)
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yAƒGƒŠƒA”z‘—zƒXƒ}[ƒgƒNƒ[ƒ[ƒbƒgo’£Ý’u—¿‹à(•W€”z‘—Ý’u—¿‹à) (ƒŒƒCƒ]ƒEƒRƒZƒbƒ`ƒq) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚𓯎žw“ü‚³‚ꂽ•û‚ÍA•W€Ý’u‚àƒT[ƒrƒX‚Å’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚Í•s—v‚Å‚· •W€”z‘—Ý’u‚ƃŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAô‘ó‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à+ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿+o’£”ïi•W€Ý’u‚̓T[ƒrƒXj‚ð‚²w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒ}[ƒgƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B ¦“]“|–hŽ~‹à‹ï‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚Í•s‰Â¦”z‘—Ý’u‚Ìì‹Æˆõ‚Í2–¼‚Å‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAÝ’uꊂɂæ‚Á‚Ä‚Íì‹Æˆõ2–¼‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åì‹Æˆõ‘ˆõ‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  —â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” D
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIz—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉEƒƒCƒ“ƒZƒ‰[(171LˆÈã) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” D (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 171LˆÈã‚̉º‹Lƒ[ƒJ[‚Ì—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B 171LˆÈã—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 6.149‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 3.300‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Åž)‚̇Œv14.949‰~(Åž)‚Å‚·B yƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”D‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z¡ƒhƒƒeƒBƒbƒN(Š”) œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Å—â‘ ŒÉE—â“€ŒÉ‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½—â‘ ŒÉ‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’u”ï–³—¿¤•iz‚Ì—â‘ ŒÉ‚àA‚±‚¿‚ç‚Ìo’£”ï‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’è  ô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iŒÀ’èIzô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@(‹æ•ª‚È‚µ) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B (ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚ÍAyŠÖ¼‘qŒÉo‰×¤•iIz‚ƈê‚É‚²’•¶’¸‚¢‚½‚¨‹q—l‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚̤•i‚É‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‰º‹Lƒ[ƒJ[‚Ìô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©1“_‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢Bô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹—¿‹à 2.640‰~(Åž) { ˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à 2.200‰~(Åž) + o’£”ï 5.500‰~(Å”²‚«)‚̇Œv10.340‰~(Åž)‚Å‚·ByƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”B‘ÎÛƒ[ƒJ[(‘ÎÛ»‘¢‹ÆŽÒ“™)z ¡ŽO¯“dŽq ¡‘åãƒKƒX(Š”) ¡ƒTƒ€ƒXƒ““dŽqƒWƒƒƒpƒ“(Š”) ¡AEG ¡Fna œ‚±‚¿‚ç‚Ì—¿‹à‚ÍA“–“X‚Åô‘ó‹@Eˆß—ÞŠ£‘‡‹@‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚Ìꇂ݂̂Ƃ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BœƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Ìꇂ͕ʓr’ljÁo’£—¿ 3.300‰~(Åž)‚ª•K—v‚Å‚·B œ“–ŽÐ‚Å‚¨‹‚ß‚Å‚È‚¢”ƒ‘Ö‚¦‚Ì”º‚í‚È‚¢ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(‚¨ˆøŽæ‚è)‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²’•¶‚ð‚¨’f‚è‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B œˆø‚«Žæ‚è‚Í”z’B‰Â”\’nˆæ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B œˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿‹à‚É‚ÍAˆø‚«Žæ‚è‰^”À—¿E•ÛŠÇ—¿EŽw’èꊂւ̉^”À—¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B œƒŠƒTƒCƒNƒ‹¤•i‚Ì”ÀoŽž‚ÉA‰º‹L“ÁŽê”Ào‚ª•K—v‚ÈꇂÍA•Ê“r”ï—p‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BE—£“‡‚âŽRŠÔ•”‚âˆê•”‚̉“Šu’n‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“rŽÀ”ïo’£”’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·B E”Ào‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŒºŠÖŒû‚©‚烊ƒTƒCƒNƒ‹•i‚ª”Ào‚Å‚«‚¸Aƒ[ƒv‚âƒNƒŒ[ƒ“‚Å‚Ì”Ào‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB E‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢Byo’£”ï‚Æ‚Íz ‘î”z‹ÆŽÒ‚Å‚Í‚È‚­ê—p‚Ì•Ê‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚¨Žf‚¢’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAo’£”‚©‚©‚è‚Ü‚·B ê—p‚Ì‹ÆŽÒ‚ÍA”z‘—Ý’u‚ào—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͓¯Žžw“ü‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½ô‘ó‹@‚Ì•W€”z‘—Ý’u‚ðƒT[ƒrƒX‚Ås‚Ȃ킳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B y•W€”z‘—Ý’u‚Æ‚ÍzEÝ’uꊂªƒGƒŒƒx[ƒ^[‚©ˆê”Ê“I‚ÈŠK’i‚Å2ŠK‚܂ʼn^‚ׂéB(ŠK’i‚Å3ŠKˆÈã‚Ìꇂ͕ʓr—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·)E‚²Žw’è‚Ìꊂ֤•i‚ðÝ’u‚µ‚Ä«•ïƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹“™‚̈øŽæ”pŠü‚ð’v‚µ‚Ü‚·By•W€”z‘—Ý’uˆÈŠO‚ɒljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡zE”À“ü‚É‚ ‚½‚èáŠQ•¨‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚èA•ª‰ð‚È‚Ç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB EŠOŠK’i2ŠK‚ÌÝ’u‚Å‚à”À“üŒo˜H‚É‚æ‚èlˆõ‚ª‘ˆõ‚³‚ê‚éê‡A•Ê“r—¿‹à‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B E“àŠK’i2ŠK‚Ö‚Ì”À“ü‚ÍAlˆõ’ljÁ‚ª•K—v‚Æ‚È‚èAlˆõ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A”À“üŽ©‘Ì‚ª•s‰Â”\‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼AÚ‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‘O‚ÉŽw’è‹ÆŽÒ‚æ‚育˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²Ž¿–â‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é