ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(ACƒAƒ ƒvƒ^[E‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-3870Z-S@ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X‚Ål‹C‚̤•i

ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(ACƒAƒ ƒvƒ^[E‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-3870Z-S 5,189 w“ü

ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(ACƒAƒ ƒvƒ^[E‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-3870Z-S‚Á‚ĉ½H

y¤•i‰ðàzyŽd—lzœ ŒêŠw•×‹­A‰¹Šy‚ð’®‚­‚É‚ÍÅ“Kœ •Ö—˜‚ÈCDŠm”F‘‹•tAAC/DC@2“dŒ¹‘Ήžœ ‘½Ê‚ÈĶ‹@”\iˆê‹ÈƒŠƒs[ƒgA‘S‹ÈƒŠƒs[ƒgAƒCƒ“ƒgƒÄ¶Aƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶AÅ‘å20‹ÈƒvƒƒOƒ‰ƒ€Ä¶jœ ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®Ž©“®ESP‹@”\i60•bŠÔj‚ð“‹Úœ ƒI[ƒgƒIƒt‹@”\@@œ d’ቹ‹@”\œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œ ACƒAƒ_ƒvƒ^[E‰¹—Ê’²ß&CD‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«y Žd —l zœ Œ^Ž®FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒBƒXƒN ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹iƒXƒeƒŒƒIjœ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’riLR6j~2–{i•Ê”„jA@@@@ê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®@DC4.5V 500mAœ o—Í’[ŽqFƒwƒbƒhƒzƒ“o—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^Å‘åo—̓Œƒxƒ‹ 15mW{15mW@@@@@ ‰¹ºo—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^‰¹ºo—̓Œƒxƒ‹ 0.4V{0.4ViƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[—pjœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFV•iƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽžF–ñ8ŽžŠÔi’†’ö“x‚̉¹—Ê‚É‚ÄŽg—pŽž‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·BŽg—p󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·jœ ŠOŒ`¡–@F•142mm~‚‚³29mm~‰œs142mmi“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸jœ Ž¿—ÊF–ñ200gi“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸jœ •t‘®•iFê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[AƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-3870Z-SiCDP3870ZSjœJANƒR[ƒhF4971275350052Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF29~142~142–{‘Ìd—ÊF–ñ200g•t‘®•iFACƒAƒ_ƒvƒ^[AƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FŽ©“®ESP‹@”\i60•bŠÔjÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(ACƒAƒ ƒvƒ^[E‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-3870Z-S‚Ìw“üƒy[ƒW‚Ö


ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(ACƒAƒ ƒvƒ^[E‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-3870Z-S‚ÌŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-855Z-S
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzy“Á’¥zœ ŒêŠw•×‹­A‰¹Šy‚ð’®‚­‚É‚ÍÅ“Kœ •Ö—˜‚ÈCDŠm”F‘‹•tAAC/DC@2“dŒ¹‘Ήžœ ‘½Ê‚ÈĶ‹@”\iˆê‹ÈƒŠƒs[ƒgA‘S‹ÈƒŠƒs[ƒgAƒCƒ“ƒgƒÄ¶Aƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶AÅ‘å20‹ÈƒvƒƒOƒ‰ƒ€Ä¶jœ ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®Ž©“®ESP‹@”\i60•bŠÔj‚ð“‹Úœ ƒI[ƒgƒIƒt‹@”\@œ d’ቹ‹@”\œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œ ‰¹—Ê’²ß&CD‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“yŽd—lzœ Œ^Ž®FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒBƒXƒN ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹iƒXƒeƒŒƒIjœ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’riLR6j~2–{i•Ê”„jA@@@@ŠO•”“dŒ¹ DC4.5V 500mAiACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„jœ o—Í’[ŽqFƒwƒbƒhƒzƒ“o—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^Å‘åo—̓Œƒxƒ‹ 15mW{15mW@@@@@@‰¹ºo—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^‰¹ºo—̓Œƒxƒ‹ 0.4V{0.4ViƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[—pjœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFV•iƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž@–ñ8ŽžŠÔi’†’ö“x‚̉¹—Ê‚É‚ÄŽg—pŽž‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·BŽg—p󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·jœ ŠOŒ`¡–@F•142mm~‚‚³29mm~‰œs142mmi“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸jœ Ž¿—ÊF–ñ200gi“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸jœ •t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘œ ƒVƒ‹ƒo[yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-855Z-SiCDP855ZSjœJANƒR[ƒhF4971275350038Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF29~142~142–{‘Ìd—ÊF–ñ200g•t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FŽ©“®ESP‹@”\i60•bŠÔjÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒGƒŒƒRƒ€@ELECOM@CDƒvƒŒ[ƒ„[ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‘® ‘ìã ƒCƒ„ƒzƒ“•t‘® ŒêŠwŠwK ƒŠƒXƒjƒ“ƒO ‰¹Šy ƒzƒƒCƒg@LCP-PAPL02WH
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwKŒü‚¯‚Ì‹@”\‚ª[ŽÀ‚̃|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ ‰¹º‚̃Xƒ[E‘‘—‚èĶ‚ª‚Å‚«‚éƒXƒs[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@”\‚ð“‹ÚBĶƒXƒs[ƒh‚ð0.5`1.5”{‘¬‚Ü‚ÅA11’iŠK‚Å’²®‚ª‰Â”\B•·‚«Žæ‚è‚É‚­‚¢’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ðƒXƒ[‚ÅĶ‚µ‚½‚èA‘‘—‚èĶ‚ʼnp‰ï˜b‚ð’®‚«‚È‚ç‚·‚È‚ÇA‚¨D‚݂̃Œƒxƒ‹‚ɇ‚킹‚ÄĶ‘¬“x‚ð•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅAŒêŠwŠwK‚ª’»‚è‚Ü‚· ˆê’è‹æŠÔ‚ðŒJ‚è•Ô‚µÄ¶‚Å‚«‚éA-BƒŠƒs[ƒg‹@”\‚ð“‹ÚBƒŠƒs[ƒg‚µ‚½‚¢‹æŠÔ‚ðÝ’è‚·‚邾‚¯‚ÅA‰½‰ñ‚àŽ©“®‚ÅŒJ‚è•Ô‚µÄ¶‚³‚ê‚é‚Ì‚ÅA’®‚«Žæ‚è‚â‘‚«Žæ‚èŠwK‚É‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚· +10ƒXƒLƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ÅAƒgƒ‰ƒbƒN”‚Ì‘½‚¢ƒŠƒXƒjƒ“ƒOCD‚Å‚àA10ƒgƒ‰ƒbƒN‚²‚ƈړ®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚·‚®‚ÉĶ‚µ‚½‚¢ƒgƒ‰ƒbƒN‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚· ‚³‚ç‚ÉAŒêŠwŠwK‚É•Ö—˜‚È3•bE30•b–ß‚µ‹@”\‚ð“‹ÚB’®‚«“¦‚µ‚½’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ð‚à‚¤ˆê“x’®‚«‚½‚¢!‚ÆŽv‚Á‚½‚çƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅA’¼‘O‚Ì’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ð‰½“x‚Å‚àŒJ‚è•Ô‚µ’®‚«’¼‚¹‚Ü‚·Bˆê’è‚Ì•b”‚ðŠª‚«–ß‚¹‚é‚Ì‚ÅAŠª‚«–ß‚µ‚·‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¤”ς킵‚³‚ð‰ðÁ‚Å‚«‚Ü‚· ƒ^ƒCƒ}[‹@”\“‹Ú‚ÅAŽžŠÔ‚ðŒˆ‚ß‚ÄŠwK‚ð‚µ‚½‚èAAQ‘O‚Ì‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·Bݒ肵‚½ŽžŠÔ‚ªŒo‰ß‚µ‚½‚玩“®“I‚É“dŒ¹‚ªƒIƒt‚É‚È‚è‚Ü‚· “dŒ¹‚ðØ‚Á‚Ä‚à‘±‚«‚©‚çĶ‚Å‚«‚郌ƒWƒ…[ƒ€Ä¶‚âAƒŠƒs[ƒgEƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‚É‚à‘Ήž ‚Ü‚½A‘OƒVƒŠ[ƒY‚©‚ç‚ÌV‹@”\‚Æ‚µ‚ÄA•·‚«‚½‚¢êŠ‚ÖŠyXˆÚ“®‚Å‚«‚éA10•b–ß‚µ/10•b‘—‚è‹@”\‚ð’ljÁ! Ž‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgÝŒv&‰¹”ò‚Ñ–hŽ~EŒëì“®–hŽ~‹@”\‚Å’ÊŠwE’ʋ΂ȂLjړ®’†‚É‚à‰õ“K‚É‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚· •t‘®ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ðŽg—p‚·‚ê‚Ύ茳‚ÅŠÈ’P‘€ì‚ª‰Â”\BˆÚ“®’†‚É•Ö—˜‚ȃNƒŠƒbƒv•t‚«B ƒJƒtƒF‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ÞAŒ`ó/Ž¿Š´‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‰æ–ÊE‘€ì‚µ‚â‚·‚¢ƒ{ƒ^ƒ“”z’u‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½ “dŒ¹‚ÍMicroB’[Žq‚©‚ç‚ÌUSB‹‹“d‚ÆA’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r‚Ì2“dŒ¹•ûŽ®‚ðÌ—pBƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ[‚âŽÔÚUSBƒ|[ƒg‚©‚ç‚à‹‹“d‚ª‰Â”\‚Å‚·BVŠ²ü‚â”òs‹@‚ł̈ړ®’†A‚Ü‚½ŽÔ‚Å‚Ì’·ŽžŠÔˆÚ“®Žž‚É‚àCD‚ðĶ‚Å‚«‚Ü‚·yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FLCP-PAPL02WHiLCPPAPL02WHjœJANƒR[ƒhF4580333608068Žd—l1F¡Ú‘±‰Â”\‚È‹@ŠíF3.5mmƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO‚̃Cƒ„ƒzƒ“ALINE IN’[Žq‚ðŽ‚ƒI[ƒfƒBƒI‹@Ší¦•Ê“rƒP[ƒuƒ‹‚ª•K—v‚Å‚·¡ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXFƒwƒbƒhƒzƒ“/ƒCƒ„ƒzƒ“’[Žq(3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO)ALINE OUT’[ŽqA“dŒ¹“ü—ÍmicroB’[ŽqŽd—l2F¡ƒRƒlƒNƒ^Œ`óFUSB microB~1A“dŒ¹ƒ|[ƒg~1¡‘ΉžƒƒfƒBƒA(CD-R/RW)F‘Ήž (CD-DA/MP3)¡ƒfƒBƒXƒNƒ[ƒfƒBƒ“ƒO•ûŽ®FƒNƒ‰ƒ€ƒVƒFƒ‹¡Ý’u•ûŒüF…•½¡âž‘ÌÞŽ¿(ƒJƒ‰[)FƒzƒƒCƒg¡“ü—Í“dˆ³F“dŒ¹‹ì“®:DC+5V(microB’[Žq‚æ‚è‹Ÿ‹‹) “d’r‹ì“®:’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r(LR6) 2–{Žd—l3F¡Ž¿—ÊF204g(–{‘Ì‚Ì‚Ý)¡•ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ¡–@—ߑΉžFRoHSŽw—߀‹’AVCCI(Class B)€‹’AƒŒ[ƒU[ƒpƒ[(Class1)€‹’¡•t‘®•iFƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[1‘äAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒCƒ„ƒzƒ“AUSB“dŒ¹ƒP[ƒuƒ‹1–{AƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh(•ÛØ‘AˆÀ‘Sã‚Ì‚²’ˆÓAƒTƒ|[ƒgC—ˆÄ“àŠÜ‚Þ)1–‡¡ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹”F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒeƒŒƒIy’ˆÓŽ–€E“Á‹LŽ–€z ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ AudioComm ƒVƒ‹ƒo[@CDP-825Z
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzy“Á’¥zœ Œg‘Ñ‚µ‚â‚·‚­Aw“ü‚µ‚½CD‚ð‚·‚®‚É•·‚¯‚éœ ŒêŠw•×‹­A‰¹Šy‚ð’®‚­‚É‚ÍÅ“Kœ •Ö—˜‚ÈCDŠm”F‘‹•tAœ AC/DC@2“dŒ¹‘Ήžœ ‘½Ê‚ÈĶ‹@”\iˆê‹ÈƒŠƒs[ƒgA‘S‹ÈƒŠƒs[ƒgAƒCƒ“ƒgƒÄ¶Aƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶AÅ‘å20‹ÈƒvƒƒOƒ‰ƒ€Ä¶jœ ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®Ž©“®ESP‹@”\i60•bŠÔj‚ð“‹Úœ ƒI[ƒgƒIƒt‹@”\yŽd—lzœ Œ^Ž®FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒBƒXƒN ƒfƒBƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹iƒXƒeƒŒƒIjœ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’riLR6j~2–{i•Ê”„jA ŠO•”“dŒ¹ DC4.5V 500mA iACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„jœ o—Í’[ŽqFE ƒwƒbƒhƒzƒ“o—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj/ Å‘åo—̓Œƒxƒ‹c15mW{15mWE ‰¹ºo—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj/ ‰¹ºo—̓Œƒxƒ‹c0.4V{0.4ViƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[—pjœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽžc–ñ8ŽžŠÔi’†’ö“x‚̉¹—Ê‚É‚ÄŽg—pŽž‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·BŽg—p󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·jœ ŠOŒ`¡–@F•142~‚‚³29~‰œs142mmi“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸jœ Ž¿—ÊF–ñ200gi“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸jœ •t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘œ ƒJƒ‰[FƒVƒ‹ƒo[yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-825ZiCDP825ZSjœJANƒR[ƒhF4971275350014Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF29~142~142–{‘Ìd—ÊF–ñ200g•t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FŽ©“®ESP‹@”\i60•bŠÔjÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(ACƒAƒ ƒvƒ^[E‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒŒƒbƒh@CDP-3870Z-R
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzyŽd—lzœ ŒêŠw•×‹­A‰¹Šy‚ð’®‚­‚É‚ÍÅ“Kœ •Ö—˜‚ÈCDŠm”F‘‹•tAAC/DC@2“dŒ¹‘Ήžœ ‘½Ê‚ÈĶ‹@”\iˆê‹ÈƒŠƒs[ƒgA‘S‹ÈƒŠƒs[ƒgAƒCƒ“ƒgƒÄ¶Aƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶AÅ‘å20‹ÈƒvƒƒOƒ‰ƒ€Ä¶jœ ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®Ž©“®ESP‹@”\i60•bŠÔj‚ð“‹Úœ ƒI[ƒgƒIƒt‹@”\@@œ d’ቹ‹@”\œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œ ACƒAƒ_ƒvƒ^[E‰¹—Ê’²ß&CD‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«y Žd —l zœ Œ^Ž®FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒBƒXƒN ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹iƒXƒeƒŒƒIjœ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’riLR6j~2–{i•Ê”„jA@@@@ê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®@DC4.5V 500mAœ o—Í’[ŽqFƒwƒbƒhƒzƒ“o—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^Å‘åo—̓Œƒxƒ‹ 15mW{15mW@@@@@ ‰¹ºo—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^‰¹ºo—̓Œƒxƒ‹ 0.4V{0.4ViƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[—pjœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFV•iƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽžF–ñ8ŽžŠÔi’†’ö“x‚̉¹—Ê‚É‚ÄŽg—pŽž‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·BŽg—p󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·jœ ŠOŒ`¡–@F•142mm~‚‚³29mm~‰œs142mmi“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸jœ Ž¿—ÊF–ñ200gi“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸jœ •t‘®•iFê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[AƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-3870Z-RiCDP3870ZRjœJANƒR[ƒhF4971275350069Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF29~142~142–{‘Ìd—ÊF–ñ200g•t‘®•iFACƒAƒ_ƒvƒ^[AƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FŽ©“®ESP‹@”\i60•bŠÔjÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“ŒŽÅ@TOSHIBA@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ ƒzƒƒCƒg@TY-P20-W
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:13Œ ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FTY-P20-WiTYP20WjœJANƒR[ƒhF4560158875876Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”FDC3V(’P3Œ`Š£“d’r~2–{A•Ê”„)–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF–ñ34~142~155(“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸)–{‘Ìd—ÊF–ñ250g(Š£“d’rŠÜ‚Ü‚¸)•t‘®•iFUSBƒP[ƒuƒ‹ / ƒŠƒ‚ƒRƒ“(ƒNƒŠƒbƒv•t) / ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\F‚ ‚èÅ’·Žg—pŽžŠÔFƒCƒ„ƒzƒ“o—ÍŽžF–ñ8ŽžŠÔ (“ŒŽÅ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž)AƒXƒs[ƒJ[o—ÍŽžF–ñ4ŽžŠÔ (“ŒŽÅ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž)‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒRƒCƒYƒ~@KOIZUMI@CDƒ‰ƒWƒI ƒzƒƒCƒg@SAD-4707W
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.09“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzœAM/FMŽóM@ƒƒCƒhFM‘ΉžœCDƒvƒƒOƒ‰ƒ€EƒŠƒs[ƒgEƒVƒƒƒbƒtƒ‹EƒCƒ“ƒgƒ‰‰‘tœƒNƒƒbƒNEƒAƒ‰[ƒ€‹@”\œ‘å‚«‚ȉt»•\Ž¦œ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢“ú–{ŒêECDƒvƒŒ[ƒ„[•”:CD-R^-RWĶ‘Ήž:›ECDƒvƒŒ[ƒ„[•”:ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‰‰‘t^‹È”:20‹ÈECDƒvƒŒ[ƒ„[•”:ƒŠƒs[ƒg:1‹È/‘S‹ÈECDƒvƒŒ[ƒ„[•”:ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€^ƒVƒƒƒbƒtƒ‹‰‰‘t:ƒVƒƒƒbƒtƒ‹ECDƒvƒŒ[ƒ„[•”:ƒCƒ“ƒgƒ‰‰‘t:›Eƒ`ƒ…[ƒi[•”:ŽóMƒoƒ“ƒh:AM/FM/FMƒXƒeƒŒƒI@ƒƒCƒhFM‘ΉžEŽžŒv:ŽžŒv:üEƒ^ƒCƒ}[:‚¨–ÚŠo‚߃^ƒCƒ}[:üEŽÀ—pÅ‘åo—Í:ŽÀ—pÅ‘åo—Í:0.6W + 0.6WE‹¤’Ê•”•ª:‰¹º“ü—Í’[Žq:LINE IN ’[Žq~1E‹¤’Ê•”•ª:ƒwƒbƒhƒzƒ“’[Žq:›E“dŒ¹:Š£“d’r:’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~4–{E“dŒ¹:‰Æ’ë—p“dŒ¹:AC100V 50/60Hz (•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^[Žg—p)EÁ”ï“d—Í:Á”ï“d—Í:8WEƒXƒs[ƒJ[:ƒ†ƒjƒbƒg:5.6cm~2ŒÂEƒXƒs[ƒJ[:’èŠiƒCƒ“ƒs[ƒ_ƒ“ƒX:8ƒ¶EÅ‘åŠOŒ`¡–@:–{‘ÌF•~‰œs~‚‚³:–ñ178~68~213mmEŽ¿—ÊiŠ£“d’rŠÜ‚Ü‚¸j:–{‘ÌŽ¿—ÊiŠ£“d’rŠÜ‚Ü‚¸j:–ñ670gE•t‘®•i:•t‘®•i:ACƒAƒ_ƒvƒ^[AŽæˆµà–¾‘(•ÛØ‘•t)EƒR[ƒh’·:ƒR[ƒh’·:–ñ1.8myƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FSAD-4707WiSAD4707WjœJANƒR[ƒhF4981747070593–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF–ñ213~178~75mm–{‘Ìd—ÊF–ñ670giŠ£“d’rŠÜ‚Ü‚¸jƒ‰ƒWƒIƒ`ƒ…[ƒi[FFMF76P108MHz^AMF522P1629kHzƒƒCƒhFMFƒƒCƒhFM‘ΉžŽÀ—pÅ‘åo—ÍF0.6W+0.6WƒXƒs[ƒJ[ŒaF5.6cm(8ƒ¶)~2ŒÂ–ÚŠo‚Ü‚µƒ^ƒCƒ}[F—L“dŒ¹‚ÌŽí—ÞFŠ£“d’rF’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~4–{‰Æ’ë—p“dŒ¹FAC100V50/60Hz(•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^[Žg—p)Žg—p“d’rF’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~4–{(•Ê”„)Á”ï“d—ÍF8WÚ‘±’[ŽqF‰¹º“ü—Í’[ŽqFLINE IN ’[Žq(ƒÓ3.5mm)~1Ao—Í’[ŽqFƒwƒbƒhƒzƒ“’[Žq(ƒÓ3.5mm)~1USBƒƒ‚ƒŠF”ñ‘ΉžSDƒJ[ƒhF”ñ‘Ήž•t‘®•iFACƒAƒ_ƒvƒ^[AŽæˆµà–¾‘(•ÛØ‘•t)‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KOHKA@ƒ||ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ|ƒ„| WINTECH ƒVƒ‹ƒo|@PCD-52
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzŽd—lœCD1‹È/‘S‹ÈƒŠƒs[ƒg/ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i20‹Èj/ƒCƒ“ƒgƒ/ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‹@”\œ‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\i60•bjœd’ቹ‹@”\œƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒt‹@”\œƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œCD˜A‘±Ä¶ŽžŠÔ–ÚˆÀiƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—p‚Ìê‡jF–ñ8ŽžŠÔ“dŒ¹’P3Š£“d’r2–{i•Ê”„j/DC4.5VŠO•”“dŒ¹i•Ê”„j•t‘®•iƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“/Žæˆµà–¾‘yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FPCD-52iPCD52jœJANƒR[ƒhF4521171116544Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3Œ`Š£“d’r2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmFH27~W140~D140mm–{‘Ìd—ÊF200g•t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“/Žæˆµà–¾‘i•ÛØ‘j‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\F“‹Úƒ‰ƒWƒIƒ`ƒ…[ƒi[F–³Å’·Žg—pŽžŠÔFCD˜A‘±Ä¶ŽžŠÔ–ÚˆÀiƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—p‚Ìê‡j@–ñ8ŽžŠÔŽd—l1FCD1‹È/‘S‹ÈƒŠƒs[ƒg/ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i20‹Èj/ƒCƒ“ƒgƒ/ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‹@”\Žd—l2Fd’ቹ‹@”\Žd—l3FƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒt‹@”\‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒGƒŒƒRƒ€@ELECOM@CDƒvƒŒ[ƒ„[ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ Bluetooth‘Ήž ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‘® ‘ìã ƒCƒ„ƒzƒ“•t‘® ŒêŠwŠwK ƒŠƒXƒjƒ“ƒO ‰¹Šy ƒzƒƒCƒg@LCP-PAPB02WH
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzBluetooth‹@”\‚ð“‹Ú‚µ‚½ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[BƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwKŒü‚¯‚Ì‹@”\‚à[ŽÀB ƒXƒ}ƒz‚⃃Cƒ„ƒŒƒXƒXƒs[ƒJ[/ƒCƒ„ƒzƒ“‚ÆBluetoothÚ‘±‚ÅACDŠÓÜ‚ª‰Â”\‚Å‚·B–h…ƒXƒs[ƒJ[‚ÆÚ‘±‚·‚ê‚ÎAƒAƒEƒgƒhƒA‚₨•—˜CEƒLƒbƒ`ƒ“‚È‚Ç‚Ì…ê‚Å‚àCD‰¹Œ¹‚ðĶ‚Å‚«‚Ü‚· ‰¹º‚̃Xƒ[E‘‘—‚èĶ‚ª‚Å‚«‚éƒXƒs[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@”\‚ð“‹ÚBĶƒXƒs[ƒh‚ð0.5`1.5”{‘¬‚Ü‚ÅA11’iŠK‚Å’²®‚ª‰Â”\B•·‚«Žæ‚è‚É‚­‚¢’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ðƒXƒ[‚ÅĶ‚µ‚½‚èA‘‘—‚èĶ‚ʼnp‰ï˜b‚ð’®‚«‚È‚ç‚·‚È‚ÇA‚¨D‚݂̃Œƒxƒ‹‚ɇ‚킹‚ÄĶ‘¬“x‚ð•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅAŒêŠwŠwK‚ª’»‚è‚Ü‚· ˆê’è‹æŠÔ‚ðŒJ‚è•Ô‚µÄ¶‚Å‚«‚éA-BƒŠƒs[ƒg‹@”\‚ð“‹ÚBƒŠƒs[ƒg‚µ‚½‚¢‹æŠÔ‚ðÝ’è‚·‚邾‚¯‚ÅA‰½‰ñ‚àŽ©“®‚ÅŒJ‚è•Ô‚µÄ¶‚³‚ê‚é‚Ì‚ÅA’®‚«Žæ‚è‚â‘‚«Žæ‚èŠwK‚É‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚· +10ƒXƒLƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ÅAƒgƒ‰ƒbƒN”‚Ì‘½‚¢ƒŠƒXƒjƒ“ƒOCD‚Å‚àA10ƒgƒ‰ƒbƒN‚²‚ƈړ®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚·‚®‚ÉĶ‚µ‚½‚¢ƒgƒ‰ƒbƒN‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚· ‚³‚ç‚ÉAŒêŠwŠwK‚É•Ö—˜‚È3•bE30•b–ß‚µ‹@”\‚ð“‹ÚB’®‚«“¦‚µ‚½’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ð‚à‚¤ˆê“x’®‚«‚½‚¢!‚ÆŽv‚Á‚½‚çƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅA’¼‘O‚Ì’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ð‰½“x‚Å‚àŒJ‚è•Ô‚µ’®‚«’¼‚¹‚Ü‚·Bˆê’è‚Ì•b”‚ðŠª‚«–ß‚¹‚é‚Ì‚ÅAŠª‚«–ß‚µ‚·‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¤”ς킵‚³‚ð‰ðÁ‚Å‚«‚Ü‚· ƒ^ƒCƒ}[‹@”\“‹Ú‚ÅAŽžŠÔ‚ðŒˆ‚ß‚ÄŠwK‚ð‚µ‚½‚èAAQ‘O‚Ì‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·Bݒ肵‚½ŽžŠÔ‚ªŒo‰ß‚µ‚½‚玩“®“I‚É“dŒ¹‚ªƒIƒt‚É‚È‚è‚Ü‚· ‚Ü‚½A‘OƒVƒŠ[ƒY‚©‚ç‚ÌV‹@”\‚Æ‚µ‚ÄA•·‚«‚½‚¢êŠ‚ÖŠyXˆÚ“®‚Å‚«‚éA10•b–ß‚µ/10•b‘—‚è‹@”\‚ð’ljÁ! “dŒ¹‚ðØ‚Á‚Ä‚à‘±‚«‚©‚çĶ‚Å‚«‚郌ƒWƒ…[ƒ€Ä¶‚âAƒŠƒs[ƒgEƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‚É‚à‘Ήž Ž‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgÝŒv&‰¹”ò‚Ñ–hŽ~EŒëì“®–hŽ~‹@”\‚Å’ÊŠwE’ʋ΂ȂLjړ®’†‚É‚à‰õ“K‚É‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚· •t‘®ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ðŽg—p‚·‚ê‚Ύ茳‚ÅŠÈ’P‘€ì‚ª‰Â”\BˆÚ“®’†‚É•Ö—˜‚ȃNƒŠƒbƒv•t‚«B ƒJƒtƒF‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ÞAŒ`ó/Ž¿Š´‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‰æ–ÊE‘€ì‚µ‚â‚·‚¢ƒ{ƒ^ƒ“”z’u‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½ “dŒ¹‚ÍMicroB’[Žq‚©‚ç‚ÌUSB‹‹“d‚ÆA’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r‚Ì2“dŒ¹•ûŽ®‚ðÌ—pBƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ[‚âŽÔÚUSBƒ|[ƒg‚©‚ç‚à‹‹“d‚ª‰Â”\‚Å‚·BVŠ²ü‚â”òs‹@‚ł̈ړ®’†A‚Ü‚½ŽÔ‚Å‚Ì’·ŽžŠÔˆÚ“®Žž‚É‚àCD‚ðĶ‚Å‚«‚Ü‚·yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FLCP-PAPB02WHiLCPPAPB02WHjœJANƒR[ƒhF4580333608075Žd—l1F¡Ú‘±‰Â”\‚È‹@ŠíFBluetooth“‹Ú‚̃Cƒ„ƒzƒ“EƒXƒs[ƒJ[A3.5mmƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO‚̃Cƒ„ƒzƒ“ALINE IN’[Žq‚ðŽ‚ƒI[ƒfƒBƒI‹@Ší¦•Ê“rƒP[ƒuƒ‹‚ª•K—v‚Å‚·¡ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXFƒwƒbƒhƒzƒ“/ƒCƒ„ƒzƒ“’[Žq(3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO)ALINE OUT’[ŽqA“dŒ¹“ü—ÍmicroB’[ŽqŽd—l2F¡ƒRƒlƒNƒ^Œ`óFUSB microB~1A“dŒ¹ƒ|[ƒg~1¡‘ΉžƒƒfƒBƒA(CD-R/RW)F‘Ήž (CD-DA/MP3)¡ƒfƒBƒXƒNƒ[ƒfƒBƒ“ƒO•ûŽ®FƒNƒ‰ƒ€ƒVƒFƒ‹¡Ý’u•ûŒüF…•½¡âž‘ÌÞŽ¿(ƒJƒ‰[)FƒzƒƒCƒg¡“ü—Í“dˆ³FDC+5V(microB’[Žq‚æ‚è‹Ÿ‹‹Žd—l3F¡–@—ߑΉžFRoHSŽw—߀‹’AVCCI(Class B)€‹’AƒŒ[ƒU[ƒpƒ[(Class1)€‹’ATELEC¡•t‘®•iFƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[1‘äAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒCƒ„ƒzƒ“AUSB“dŒ¹ƒP[ƒuƒ‹1–{AƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh(•ÛØ‘AˆÀ‘Sã‚Ì‚²’ˆÓAƒTƒ|[ƒgC—ˆÄ“àŠÜ‚Þ)1–‡¡ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹”F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒeƒŒƒI¡Bluetooth‹KŠiFVer5.0 Ú‘±‰Â”\‹——£:10m(Class 2)‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“ŒŽÅ@TOSHIBA@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ ƒzƒƒCƒg@TY-P30-W
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FTY-P30-WiTYP30WjœJANƒR[ƒhF4560158875883Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”FDC3V(’P3Œ`Š£“d’r~2–{A•Ê”„)–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF–ñ26.5~142~155(“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸)–{‘Ìd—ÊF–ñ200g(Š£“d’rŠÜ‚Ü‚¸)•t‘®•iFUSBƒP[ƒuƒ‹ / ƒŠƒ‚ƒRƒ“(ƒNƒŠƒbƒv•t) / ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\F‚ ‚èÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ (“ŒŽÅ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž)‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒzƒƒCƒg@CDP-855Z-W
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzy“Á’¥zœ ŒêŠw•×‹­A‰¹Šy‚ð’®‚­‚É‚ÍÅ“Kœ •Ö—˜‚ÈCDŠm”F‘‹•tAAC/DC@2“dŒ¹‘Ήžœ ‘½Ê‚ÈĶ‹@”\iˆê‹ÈƒŠƒs[ƒgA‘S‹ÈƒŠƒs[ƒgAƒCƒ“ƒgƒÄ¶Aƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶AÅ‘å20‹ÈƒvƒƒOƒ‰ƒ€Ä¶jœ ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®Ž©“®ESP‹@”\i60•bŠÔj‚ð“‹Úœ ƒI[ƒgƒIƒt‹@”\@œ d’ቹ‹@”\œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œ ‰¹—Ê’²ß&CD‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“yŽd—lzœ Œ^Ž®FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒBƒXƒN ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹iƒXƒeƒŒƒIjœ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’riLR6j~2–{i•Ê”„jA@@@@ŠO•”“dŒ¹ DC4.5V 500mAiACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„jœ o—Í’[ŽqFƒwƒbƒhƒzƒ“o—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^Å‘åo—̓Œƒxƒ‹ 15mW{15mW@@@@@@‰¹ºo—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^‰¹ºo—̓Œƒxƒ‹ 0.4V{0.4ViƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[—pjœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFV•iƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž@–ñ8ŽžŠÔi’†’ö“x‚̉¹—Ê‚É‚ÄŽg—pŽž‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·BŽg—p󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·jœ ŠOŒ`¡–@F•142mm~‚‚³29mm~‰œs142mmi“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸jœ Ž¿—ÊF–ñ200gi“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸jœ •t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘œ ƒzƒƒCƒgyƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-855Z-WiCDP855ZWjœJANƒR[ƒhF4971275350021Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF29~142~142–{‘Ìd—ÊF–ñ200g•t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FŽ©“®ESP‹@”\i60•bŠÔjÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“ŒŽÅ@TOSHIBA@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ ƒzƒƒCƒg@TY-P10-W
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FTY-P10-WiTYP10WjœJANƒR[ƒhF4560158875869Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”FDC3V(’P3Œ`Š£“d’r~2–{A•Ê”„)–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF–ñ26.5~142~155(“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸)–{‘Ìd—ÊF–ñ200g(Š£“d’rŠÜ‚Ü‚¸)•t‘®•iFUSBƒP[ƒuƒ‹ / ƒŠƒ‚ƒRƒ“(ƒNƒŠƒbƒv•t) / ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\F‚ ‚èÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ(TOSHIBA’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž)‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
KOHKA@‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\“‹Úƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[@WINTECH@PCD|32@WINTECH@PCD-32
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzœCD1‹È^‘S‹ÈƒŠƒs[ƒg^ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i20‹Èj^ƒCƒ“ƒgƒ^ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‹@”\œ‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\i60•bjœd’ቹ‹@”\œƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒt‹@”\œƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œCD˜A‘±Ä¶ŽžŠÔiƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—p‚Ìê‡j@–ñ8ŽžŠÔ•Ê”„‚èê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[FSAPA04503JPJANF4521171@116414yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FPCD-32iPCD32jœJANƒR[ƒhF4521171116438–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmFH27xW140xD140mm–{‘Ìd—ÊF200g•t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“/Žæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\F“‹Úƒ‰ƒWƒIƒ`ƒ…[ƒi[F–³‚µÅ’·Žg—pŽžŠÔFƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—p‚Ìê‡@–ñ8ŽžŠÔŽd—l1FCD1‹È/‘S‹ÈƒŠƒs[ƒg/ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i20‹Èj/ƒCƒ“ƒgƒ/ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‹@”\Žd—l2F‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\i60•bjŽd—l3Fd’ቹ‹@”\‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒI[ƒ€“d‹@@ŒêŠwŠwK—pƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ AudioComm ƒzƒƒCƒg@CDP-510N
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàz( “Á ’· )œ ŒêŠwŠwK‚ɖ𗧂‹@”\‚ª[ŽÀE ŒJ‚è•Ô‚µ‚ÄŠo‚¦‚é(ƒŠƒs[ƒg/ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€/ABƒŠƒs[ƒg‹@”\)E ƒŒƒxƒ‹‚ɇ‚킹‚ăXƒs[ƒh’²®(ĶƒXƒs[ƒh11’iŠKƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹)E ‚·‚®‚É–ß‚¹‚é(5•bE30•bƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒvƒŒƒCƒoƒbƒN)E AQ‘O‚Å‚àˆÀS(ƒIƒtƒ^ƒCƒ}[ 10P60•ª/10•ªŠÔŠu)E ‚ç‚­‚ç‚­ƒXƒLƒbƒv(10ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒXƒLƒbƒv)œ ƒŒƒWƒ…[ƒ€Ä¶(“dŒ¹Ø¨“üŽž‚É‘O‰ñ‚Ì‘±‚«‚©‚çĶ)‹@”\•t‚«œ ’ቹ‹­’²‹@”\•t‚«‚Å”——Í‚ ‚鉹ŠyĶ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·œ ESP(‰¹”ò‚Ñ–hŽ~)‹@”\•t‚«œ MP3ƒfƒBƒXƒNĶ‘Ήžœ LINE OUT(‰¹ºo—Í)’[Žq•t‚«‚ÅŠO•”ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[‚ÆÚ‘±‚Å‚«‚Ü‚·œ Š£“d’r/USB2“dŒ¹‘Ήž(USB“dŒ¹ƒR[ƒh•t‘®)œ Ķ/ˆêŽž’âŽ~A‰¹—Ê’²ßAƒXƒLƒbƒv‚ª‚Å‚«‚éƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[•t‘®œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\‚Ń{ƒ^ƒ“‚̌둀ì‚ð–hŽ~œ —§‚Ä‚ÄŽg‚¦‚éƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«(–{‘̈ê‘ÌŒ^A2’iŠK’²ß)œ ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“•t‘®œ –{‘̃Jƒ‰[‚̓zƒƒCƒg( Žd —l )œ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~2–{(•Ê”„)ŠO•”“dŒ¹cDC5V 1AˆÈã(USB‹‹“dFmicroUSB’[Žq)œ o—Í’[ŽqFƒCƒ„ƒzƒ“o—ÍcƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒNLINE OUT(‰¹ºo—Í)cƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒNœ ƒCƒ“ƒs[ƒ_ƒ“ƒXFƒCƒ„ƒzƒ“c32ƒ¶ALINE OUTc600ƒ¶œ ŽÀ—pÅ‘åo—ÍF15mW+15mW(ƒCƒ„ƒzƒ“ƒWƒƒƒbƒN)œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹”F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒeƒŒƒIœ Žü”g”“Á«F20Hz@20kHzœ Ķ‰Â”\ƒfƒBƒXƒNFCDACDRACDRW/CDDAAMP3Œ`Ž®œ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rV•iŽg—pEƒCƒ„ƒzƒ“o—ÍŽžc–ñ8ŽžŠÔœ ESP‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FCDDA –ñ60•bAMP3 –ñ120•bœ ŠOŒ`¡–@F•140~‚‚³32~‰œs140mm(“Ë‹N•¨‚𜂭)œ Ž¿—ÊF–ñ312g(Š£“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸)œ •t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[AUSB“dŒ¹ƒR[ƒhA•ÛØ‘AŽæˆµà–¾‘yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-510NiCDP510NjœJANƒR[ƒhF4971275372351Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF•140~‚‚³32~‰œs140mmi“Ë‹N•¨‚𜂭j–{‘Ìd—ÊF–ñ312giŠ£“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸j•t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[AUSB“dŒ¹ƒR[ƒhA•ÛØ‘AŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FESPi‰¹”ò‚Ñ–hŽ~j‹@”\•t‚«Å’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒI[ƒ€“d‹@@ŒêŠwŠwK—pƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[ Bluetooth‹@”\•t AudioComm ƒuƒ‰ƒbƒN@CDP-560N
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàz( “Á ’· )œ ŒêŠwŠwK‚ɖ𗧂‹@”\‚ª[ŽÀE ŒJ‚è•Ô‚µ‚ÄŠo‚¦‚é(ƒŠƒs[ƒg/ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€/ABƒŠƒs[ƒg‹@”\)E ƒŒƒxƒ‹‚ɇ‚킹‚ăXƒs[ƒh’²®(ĶƒXƒs[ƒh11’iŠKƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹)E ‚·‚®‚É–ß‚¹‚é(5•bE30•bƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒvƒŒƒCƒoƒbƒN)E AQ‘O‚Å‚àˆÀS(ƒIƒtƒ^ƒCƒ}[ 10`60•ª/10•ªŠÔŠu)E ‚ç‚­‚ç‚­ƒXƒLƒbƒv(10ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒXƒLƒbƒv)œ Bluetooth“‹Ú‚ŃƒCƒ„ƒŒƒXƒCƒ„ƒzƒ“/ƒXƒs[ƒJ[‚È‚Ç‚Éo—Í‚Å‚«‚Ü‚·œ ƒŒƒWƒ…[ƒ€Ä¶(“dŒ¹Ø¨“üŽž‚É‘O‰ñ‚Ì‘±‚«‚©‚çĶ)‹@”\•t‚«œ ’ቹ‹­’²‹@”\•t‚«‚Å”——Í‚ ‚鉹ŠyĶ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·œ ESP(‰¹”ò‚Ñ–hŽ~)‹@”\•t‚«œ MP3ƒfƒBƒXƒNĶ‘Ήžœ LINE OUT(‰¹ºo—Í)’[Žq•t‚«‚ÅŠO•”ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[‚ÆÚ‘±‚Å‚«‚Ü‚·œ Š£“d’r/USB2“dŒ¹‘Ήž(USB“dŒ¹ƒR[ƒh•t‘®)œ Ķ/ˆêŽž’âŽ~A‰¹—Ê’²ßAƒXƒLƒbƒv‚ª‚Å‚«‚éƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[•t‘®œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\‚Ń{ƒ^ƒ“‚̌둀ì‚ð–hŽ~œ —§‚Ä‚ÄŽg‚¦‚éƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«(–{‘̈ê‘ÌŒ^A2’iŠK’²ß)œ ƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“•t‘®œ –{‘̃Jƒ‰[‚̓uƒ‰ƒbƒN( Žd —l )œ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~2–{(•Ê”„)ŠO•”“dŒ¹cDC5V 1AˆÈã(USB‹‹“dFmicroUSB’[Žq)œ o—Í’[ŽqFƒCƒ„ƒzƒ“o—ÍcƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒNLINE OUT(‰¹ºo—Í)cƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒNœ ƒCƒ“ƒs[ƒ_ƒ“ƒXFƒCƒ„ƒzƒ“c32ƒ¶ALINE OUTc600ƒ¶œ ŽÀ—pÅ‘åo—ÍF15mW+15mW(ƒCƒ„ƒzƒ“ƒWƒƒƒbƒN)œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹”F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒeƒŒƒIœ Žü”g”“Á«F20Hz`20kHzœ Ķ‰Â”\ƒfƒBƒXƒNFCDACDRACDRW/CDDAAMP3Œ`Ž®œ BluetoothF’ÊM•ûŽ®cBluetooth•W€‹KŠi Ver.5.3‘Ήžƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹cA2DPAAVRCPAÅ‘å’ÊM‹——£cŒ©’Ê‚µ–ñ10mo—ÍcClass2AŽg—pŽü”g”‘шæc2.402GHz`2.480GHzœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rV•iŽg—pƒCƒ„ƒzƒ“o—ÍŽžc–ñ8ŽžŠÔABluetootho—ÍŽžc–ñ4ŽžŠÔœ ESP‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FCDDA –ñ60•bAMP3 –ñ120•bœ ŠOŒ`¡–@F•140~‚‚³32~‰œs140mm(“Ë‹N•¨‚𜂭)œ Ž¿—ÊF–ñ312g(Š£“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸)œ •t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[AUSB“dŒ¹ƒR[ƒhA•ÛØ‘AŽæˆµà–¾‘yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-560NiCDP560NjœJANƒR[ƒhF4971275372559Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF•140~‚‚³32~‰œs140mmi“Ë‹N•¨‚𜂭j–{‘Ìd—ÊF–ñ312giŠ£“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸j•t‘®•iFƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[AUSB“dŒ¹ƒR[ƒhA•ÛØ‘AŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FESPi‰¹”ò‚Ñ–hŽ~j‹@”\•t‚«Å’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒI[ƒ€“d‹@@ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[(‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«) AudioComm ƒsƒ“ƒN@CDP-855Z-P
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzy“Á’¥zœ ŒêŠw•×‹­A‰¹Šy‚ð’®‚­‚É‚ÍÅ“Kœ •Ö—˜‚ÈCDŠm”F‘‹•tAAC/DC@2“dŒ¹‘Ήžœ ‘½Ê‚ÈĶ‹@”\iˆê‹ÈƒŠƒs[ƒgA‘S‹ÈƒŠƒs[ƒgAƒCƒ“ƒgƒÄ¶Aƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶AÅ‘å20‹ÈƒvƒƒOƒ‰ƒ€Ä¶jœ ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®Ž©“®ESP‹@”\i60•bŠÔj‚ð“‹Úœ ƒI[ƒgƒIƒt‹@”\@œ d’ቹ‹@”\œ ƒz[ƒ‹ƒh‹@”\œ ‰¹—Ê’²ß&CD‘€ìƒŠƒ‚ƒRƒ“yŽd—lzœ Œ^Ž®FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒBƒXƒN ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€œ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹iƒXƒeƒŒƒIjœ “dŒ¹FDC3V ’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’riLR6j~2–{i•Ê”„jA@@@@ŠO•”“dŒ¹ DC4.5V 500mAiACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„jœ o—Í’[ŽqFƒwƒbƒhƒzƒ“o—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^Å‘åo—̓Œƒxƒ‹ 15mW{15mW@@@@@@‰¹ºo—ÍiƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒOj^‰¹ºo—̓Œƒxƒ‹ 0.4V{0.4ViƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[—pjœ Žg—pŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀFV•iƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž@–ñ8ŽžŠÔi’†’ö“x‚̉¹—Ê‚É‚ÄŽg—pŽž‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·BŽg—p󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·jœ ŠOŒ`¡–@F•142mm~‚‚³29mm~‰œs142mmi“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸jœ Ž¿—ÊF–ñ200gi“d’rE•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸jœ •t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘œ ƒsƒ“ƒNyƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FCDP-855Z-PiCDP855ZPjœJANƒR[ƒhF4971275350045Š£“d’rƒ^ƒCƒvEŽg—p–{”F’P3~2–{–{‘̃TƒCƒY(H~W~D) mmF29~142~142–{‘Ìd—ÊF–ñ200g•t‘®•iFƒŠƒ‚ƒRƒ“iƒNƒŠƒbƒv•tjAƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“A•ÛØ‘•tŽæˆµà–¾‘‰¹”ò‚Ñ–hŽ~‹@”\FŽ©“®ESP‹@”\i60•bŠÔjÅ’·Žg—pŽžŠÔF–ñ8ŽžŠÔ‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒGƒŒƒRƒ€@ELECOM@CDƒvƒŒ[ƒ„[ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‘® ƒXƒs[ƒJ[‹@”\•t ‘ìã ƒCƒ„ƒzƒ“•t‘® ŒêŠwŠwK ƒŠƒXƒjƒ“ƒO ‰¹Šy ƒzƒƒCƒg@LCPPAPS02WH
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒRƒWƒ}Šy“VŽsê“X

y¤•i‰ðàzƒXƒeƒŒƒIƒXƒs[ƒJ[‚ð“‹Ú‚µ‚½ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[BƒCƒ„ƒzƒ“‚É”æ‚ꂽ‚Æ‚«‚âA•¡”l‚ňê‚É•·‚«‚½‚¢‚Æ‚«‚É•Ö—˜‚Å‚· ‰¹Ž¿‚ðl‚¦‚½\‘¢ÝŒv‚ÅA‹£‡»•i‚ðã‰ñ‚邉¹Ž¿‚ðŽÀŒ»Bl‚ª˜b‚·‚Æ‚«‚̺‚ÌŽü”g”‚É‚ ‚½‚é’ቹˆæ‚É‹­‚­A”­‰¹‚ª‚Í‚Á‚«‚è’®‚«‚Æ‚ê‚éA‚æ‚èŒø‰Ê“I‚ȃŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK‚ª‰Â”\‚Å‚· ‰¹º‚̃Xƒ[E‘‘—‚èĶ‚ª‚Å‚«‚éƒXƒs[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@”\‚ð“‹ÚBĶƒXƒs[ƒh‚ð0.5`1.5”{‘¬‚Ü‚ÅA11’iŠK‚Å’²®‚ª‰Â”\B•·‚«Žæ‚è‚É‚­‚¢’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ðƒXƒ[‚ÅĶ‚µ‚½‚èA‘‘—‚èĶ‚ʼnp‰ï˜b‚ð’®‚«‚È‚ç‚·‚È‚ÇA‚¨D‚݂̃Œƒxƒ‹‚ɇ‚킹‚ÄĶ‘¬“x‚ð•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅAŒêŠwŠwK‚ª’»‚è‚Ü‚· ˆê’è‹æŠÔ‚ðŒJ‚è•Ô‚µÄ¶‚Å‚«‚éA-BƒŠƒs[ƒg‹@”\‚ð“‹ÚBƒŠƒs[ƒg‚µ‚½‚¢‹æŠÔ‚ðÝ’è‚·‚邾‚¯‚ÅA‰½‰ñ‚àŽ©“®‚ÅŒJ‚è•Ô‚µÄ¶‚³‚ê‚é‚Ì‚ÅA’®‚«Žæ‚è‚â‘‚«Žæ‚èŠwK‚É‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚· +10ƒXƒLƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ÅAƒgƒ‰ƒbƒN”‚Ì‘½‚¢ƒŠƒXƒjƒ“ƒOCD‚Å‚àA10ƒgƒ‰ƒbƒN‚²‚ƈړ®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚·‚®‚ÉĶ‚µ‚½‚¢ƒgƒ‰ƒbƒN‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚· ‚³‚ç‚ÉAŒêŠwŠwK‚É•Ö—˜‚È3•bE30•b–ß‚µ‹@”\‚ð“‹ÚB’®‚«“¦‚µ‚½’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ð‚à‚¤ˆê“x’®‚«‚½‚¢!‚ÆŽv‚Á‚½‚çƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅA’¼‘O‚Ì’PŒê‚âƒtƒŒ[ƒY‚ð‰½“x‚Å‚àŒJ‚è•Ô‚µ’®‚«’¼‚¹‚Ü‚·Bˆê’è‚Ì•b”‚ðŠª‚«–ß‚¹‚é‚Ì‚ÅAŠª‚«–ß‚µ‚·‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¤”ς킵‚³‚ð‰ðÁ‚Å‚«‚Ü‚· ƒ^ƒCƒ}[‹@”\“‹Ú‚ÅAŽžŠÔ‚ðŒˆ‚ß‚ÄŠwK‚ð‚µ‚½‚èAAQ‘O‚Ì‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·Bݒ肵‚½ŽžŠÔ‚ªŒo‰ß‚µ‚½‚玩“®“I‚É“dŒ¹‚ªƒIƒt‚É‚È‚è‚Ü‚· •·‚«‚½‚¢êŠ‚ÖŠyXˆÚ“®‚Å‚«‚éA10•b–ß‚µ/10•b‘—‚è‹@”\‚à“‹Ú “dŒ¹‚ðØ‚Á‚Ä‚à‘±‚«‚©‚çĶ‚Å‚«‚郌ƒWƒ…[ƒ€Ä¶‚âAƒŠƒs[ƒgEƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€Ä¶‚É‚à‘Ήž Ž‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgÝŒv&‰¹”ò‚Ñ–hŽ~EŒëì“®–hŽ~‹@”\‚Å’ÊŠwE’ʋ΂ȂLjړ®’†‚É‚à‰õ“K‚É‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚· •t‘®ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ðŽg—p‚·‚ê‚Ύ茳‚ÅŠÈ’P‘€ì‚ª‰Â”\BˆÚ“®’†‚É•Ö—˜‚ȃNƒŠƒbƒv•t‚«B ƒJƒtƒF‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ÞAŒ`ó/Ž¿Š´‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‰æ–ÊE‘€ì‚µ‚â‚·‚¢ƒ{ƒ^ƒ“”z’u‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½ “dŒ¹‚ÍMicroB’[Žq‚©‚ç‚ÌUSB‹‹“d‚ÆA’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r‚Ì2“dŒ¹•ûŽ®‚ðÌ—pBƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ[‚âŽÔÚUSBƒ|[ƒg‚©‚ç‚à‹‹“d‚ª‰Â”\‚Å‚·BVŠ²ü‚â”òs‹@‚ł̈ړ®’†A‚Ü‚½ŽÔ‚Å‚Ì’·ŽžŠÔˆÚ“®Žž‚É‚àCD‚ðĶ‚Å‚«‚Ü‚·yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FLCPPAPS02WHiLCPPAPS02WHjœJANƒR[ƒhF4580333608082Žd—l1F¡Ú‘±‰Â”\‚È‹@ŠíF3.5mmƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO‚̃Cƒ„ƒzƒ“ALINE IN’[Žq‚ðŽ‚ƒI[ƒfƒBƒI‹@Ší¦•Ê“rƒP[ƒuƒ‹‚ª•K—v‚Å‚·¡ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXFƒwƒbƒhƒzƒ“/ƒCƒ„ƒzƒ“’[Žq(3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO)ALINE OUT’[ŽqA“dŒ¹“ü—ÍmicroB’[Žq¡ƒRƒlƒNƒ^Œ`óFUSB microB~1A“dŒ¹ƒ|[ƒg~1Žd—l2F¡‘ΉžƒƒfƒBƒA(CD-R/RW)F‘Ήž (CD-DA/MP3)¡ƒfƒBƒXƒNƒ[ƒfƒBƒ“ƒO•ûŽ®FƒNƒ‰ƒ€ƒVƒFƒ‹¡Ý’u•ûŒüF…•½¡âž‘ÌÞŽ¿(ƒJƒ‰[)FƒzƒƒCƒg¡“ü—Í“dˆ³FDC+5V(microB’[Žq‚æ‚è‹Ÿ‹‹)¡ŠOŒ`¡–@(•~‰œs‚«~‚‚³)F145~145~30mm(–{‘Ì‚Ì‚ÝA“Ë‹N•”‚𜂭)¡Ž¿—ÊF270g(–{‘Ì‚Ì‚Ý)Žd—l3F¡•ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ¡–@—ߑΉžFRoHSŽw—߀‹’AVCCI(Class B)€‹’AƒŒ[ƒU[ƒpƒ[(Class1)€‹’¡•t‘®•iFƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ[ƒ„[1‘äAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒCƒ„ƒzƒ“AUSB“dŒ¹ƒP[ƒuƒ‹1–{AƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh(•ÛØ‹K’èAˆÀ‘Sã‚Ì‚²’ˆÓAƒTƒ|[ƒgC—ˆÄ“àŠÜ‚Þ)1–‡¡ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹”F2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒeƒŒƒI¡ŽÀ—pÅ‘åo—ÍF0.3W + 0.3W¡ƒXƒs[ƒJ[FƒÓ40mm~2‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é