Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ • ƒŠƒu ƒTƒbƒvƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` UVƒJƒbƒg @ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|‚Ål‹C‚̤•i

Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ • ƒŠƒu ƒTƒbƒvƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` UVƒJƒbƒg  15,400 w“ü

Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ • ƒŠƒu ƒTƒbƒvƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` UVƒJƒbƒg ‚Á‚ĉ½H

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41   ƒTƒbƒvƒˆƒKE…•Ó‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚É‚¨‚·‚·‚ßI ƒ`ƒƒƒRƒbƒg‚Ì…—¤—¼—pƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz UVƒJƒbƒg‹@”\•t‚«‚̃XƒCƒ€ƒEƒGƒA‚Å‚àŽg‚í‚ê‚郊ƒu¶’n‚ðŽg‚Á‚½ƒŒƒMƒ“ƒXB ƒnƒCƒEƒGƒXƒg‚̃fƒUƒCƒ“+ƒpƒ[ƒlƒbƒg“à‘ ‚Å‚¨• Žü‚è‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒ`ƒƒƒRƒbƒg’è”Ԃ̃XƒLƒ“ƒgƒbƒv‚âƒNƒƒbƒvƒhä‚̃gƒbƒv‚Ƈ‚킹‚é‚ÆA ƒTƒCƒh‚̃Œ[ƒXƒAƒbƒv‚ªƒoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­Œ©‚¦AƒXƒ^ƒCƒ‹‚̃|ƒCƒ“ƒg‚ɂȂ肨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¦ƒXƒCƒ€ƒEƒFƒA‚Í…’†‚É“ü‚é‚ƶ’n‚ª‚ä‚é‚ÝA…ˆ³E…—¬‚É‘Ï‚¦‚¤‚é‚悤‚ɃtƒBƒbƒgŠ´‚ª‚‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ìê‡A—¤ã‚Å‚Ì’…—pŠ´‚ª‚«‚‚߂ɂȂèŒÄ‹z‚ª‚µ‚É‚­‚­‚È‚éˆ×A—¤ãŽg—p‚ðƒƒCƒ“‚É‘z’肵‚½ƒTƒCƒYŠ´EŽd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B y‘fÞz _‚ç‚©‚­‘@ׂȎèG‚肪“Á’¥‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃŠƒu‘fÞB ƒtƒBƒbƒgŠ´‚É—D‚ê‰õ“K‚È’…S’nB UVƒJƒbƒgŒø‰Ê‚ ‚èB s¶’ntƒŠƒu sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltƒNƒƒbƒ`       bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“         ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009Aƒ‚[ƒ”073 ƒTƒCƒY(cmj [M]FŒÒãF–ñ10.5+15.5AŒÒ‰ºF–ñ66Až•F–ñ10 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 ‘fÞ •\’n-ƒiƒCƒƒ“92“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“8“— ’n-ƒiƒCƒƒ“83“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“17“Aƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ’ˆÓŽ–€ ƒXƒCƒ€ƒEƒFƒA‚Í…’†‚É“ü‚é‚ƶ’n‚ª‚ä‚é‚ÝA…ˆ³E…—¬‚É‘Ï‚¦‚¤‚é‚悤‚ɃtƒBƒbƒgŠ´‚ª‚‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ìê‡A—¤ã‚Å‚Ì’…—pŠ´‚ª‚«‚‚߂ɂȂèŒÄ‹z‚ª‚µ‚É‚­‚­‚È‚éˆ×A—¤ãŽg—p‚ðƒƒCƒ“‚É‘z’肵‚½ƒTƒCƒYŠ´EŽd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  

Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ • ƒŠƒu ƒTƒbƒvƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` UVƒJƒbƒg ‚Ìw“üƒy[ƒW‚Ö


  • ƒgƒbƒv >
  • @ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|‚Ål‹C‚̤•i >
  • Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX …—¤—¼—pƒŠƒuƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0355-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ • ƒŠƒu ƒTƒbƒvƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` UVƒJƒbƒg
ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ‚ä‚Á‚½‚è ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒƒ“ƒOƒpƒ“ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX 10•ªä ƒVƒƒƒ“ƒeƒB shanti ƒtƒBƒbƒgƒlƒX –Ûƒpƒ“ƒc yoga ’·‚ß ƒˆƒK ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX •”‰®’… ‚¨‚µ‚á‚ê ƒsƒ‰ƒeƒBƒX •¿ UV ‹z…‘¬Š£   ƒGƒ‹Eƒ[ƒY žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:175Œ ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

shanti (ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒFƒA@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ƒZƒbƒg@㉺ƒZƒbƒg@•Ÿ‘Ü@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒƒ“ƒOƒpƒ“ƒc     ‚ä‚Á‚½‚肵‚È‚ª‚ç‚àAƒˆƒKƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð”ü‚µ‚­‰‰o‚·‚éwshanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒBxƒˆƒKƒEƒFƒA ƒƒ“ƒOƒpƒ“ƒcB UVƒPƒAE‹z…‘¬Š£‹@”\•t‚«‚ÅAl‹C‚̃zƒbƒgƒˆƒK‚âƒp[ƒNƒˆƒK‚È‚Ç‚Ì ‰®ŠO‚̃ˆƒKEƒtƒBƒbƒgƒlƒX‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚̃{ƒgƒ€ƒX‚Å‚·B ƒˆƒK‚âƒtƒBƒbƒgƒlƒX‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒEƒFƒA‚Ȃǂ̃fƒCƒŠ[Žg‚¢‚àOKB ‚ä‚Á‚½‚èÝŒv‚Å“®‚«‚â‚·‚­A‹C‚É‚È‚éƒqƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚àƒJƒo[I ƒEƒGƒXƒg•”•ª‚Í’·‚ß‚ÉÝŒv‚µAÜ‚è‹È‚°‚Ä‚¨D‚Ý‚Ì’·‚³‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B     ƒJƒ‰[‚Í–Û•¿‚Ńiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ȃCƒ[ƒWB ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚µ‚â‚·‚¢Aƒuƒ‰ƒbƒNEƒlƒCƒr[Eƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[‚Ì3F“WŠJ‚Å‚·B Ž‡ŠOüŽÕ•Á—¦‚ÍAƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[–Û 99.7“AƒlƒCƒr[–Û 99.8“‚ÅA ƒp[ƒNƒˆƒK‚Ȃlj®ŠO‚̃Xƒ|[ƒc‚É‚à‘ΉžI ‚Ü‚½A‹z…‘¬Š£‘fÞ‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B               ¡ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¡ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg¡ TOPSFshanti ƒhƒ‹ƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒuƒ`ƒ…ƒjƒbƒN@ƒ‚[ƒ”   ¡ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg¡ TOPSFshanti ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒXƒŠ[ƒuƒ`ƒ…ƒjƒbƒN@ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹             shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB wshantiƒVƒƒƒ“ƒeƒBx‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Åw•½˜aE•½ˆÀEŽŠ•ŸE‰¸‚â‚©E‹F‚èx‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ©•ª‚̃RƒRƒ‚ƃJƒ‰ƒ_‚ÆŒü‚«‡‚¤ŽžŠÔB ‚ ‚È‚½‚É‚Æ‚Á‚ÄA‰¸‚â‚©‚ʼnõ“K‚ÈA‚ЂƂƂ«‚Å‚ ‚é‚悤Šè‚¢‚ð‚±‚ß‚½ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒˆƒKƒƒ“ƒOƒpƒ“ƒc ƒJƒ‰[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[–ÛAƒlƒCƒr[–ÛAƒuƒ‰ƒbƒN–Û ƒTƒCƒYicmj MƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg64|70cm LƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg69|77cm ƒTƒCƒY•\‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚¨Žæˆµ‚¢‚Ì‚²’ˆÓ ô‘óŠG•\Ž¦‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒ^ƒbƒvI „„ ”ZF‚Ìꇂ͔G‚ꂽó‘Ô‚â‹­‚¢–€ŽC‚É‚æ‚臬”çŠv‚⑼‚Ì‚à‚Ì‚ÉFˆÚ‚è‚·‚é ‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žæˆµ‚¢‚É‚Í\•ª‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ’P“Æô‚¢‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒlƒbƒg‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒXƒ`[ƒ€ƒAƒCƒƒ“‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‚ ‚Ä•zŽg—pB ƒSƒ€•”•ª‚ɂ̓AƒCƒƒ“‚Í‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢B ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹90“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“10“ ¶ŽY ’†‘   Šy“V1ˆÊI—ÝŒv”Ì”„–‡” 20–œ–‡“Ë”jI ƒVƒƒƒ“ƒeƒB@ƒXƒ|[ƒcƒuƒ‰   ‘ÌŒ^ƒJƒo[••’iŽg‚¢‚à‚Å‚«‚¿‚Ⴄô ƒVƒƒƒ“ƒeƒB@ƒˆƒKƒEƒFƒA㉺ƒZƒbƒg „„ “¯‚¶ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å’T‚·ishanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒBj „„ shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB 5–{ŽwƒˆƒKƒ\ƒbƒNƒX „„ ‚¨‚·‚·‚ßIl‹C‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç „„ ƒˆƒK ƒ{ƒgƒ€ƒX ‚ð‘S‚ÄŒ©‚é‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒŒƒfƒB[ƒX ‚ä‚Á‚½‚è 7•ªä ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒpƒ“ƒc shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒNƒƒbƒv ƒhƒpƒ“ƒc –Ûƒpƒ“ƒc yoga ƒˆƒK ƒzƒbƒgƒˆƒK •”‰®’… ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒBƒbƒgƒlƒX UV ‹z…‘¬Š£     ƒGƒ‹Eƒ[ƒY žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:167Œ ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

shanti (ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   _‚ ‚킹‚Ä—~‚µ‚¢IŽ‚¿‰^‚Ñ‚µ‚â‚·‚¢ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ{ƒgƒ‹^ ‘ål‹C‚ÌHydroFlask iƒnƒCƒhƒƒtƒ‰ƒXƒNj ƒVƒŠ[ƒY ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒFƒA@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ƒZƒbƒg@㉺ƒZƒbƒg@•Ÿ‘Ü@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316  shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒNƒƒbƒvƒhƒpƒ“ƒc ‚ä‚Á‚½‚肵‚È‚ª‚ç‚àAƒˆƒKƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð”ü‚µ‚­‰‰o‚·‚éwshanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒBxƒˆƒKƒEƒFƒA ƒNƒƒbƒvƒhƒpƒ“ƒcB UVƒPƒAE‹z…‘¬Š£‹@”\•t‚«‚ÅAl‹C‚̃zƒbƒgƒˆƒK‚âƒp[ƒNƒˆƒK‚È‚Ç‚Ì ‰®ŠO‚̃ˆƒKEƒtƒBƒbƒgƒlƒX‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚̃{ƒgƒ€ƒX‚Å‚·B ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“Žg‚¢‚â‚·‚¢AƒNƒƒbƒvƒhƒ^ƒCƒvB ‚ä‚Á‚½‚èÝŒv‚Å“®‚«‚â‚·‚­A‹C‚É‚È‚éƒqƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚àƒJƒo[I ž•”•ª‚ÍAŒã‚둤‚ð­‚µ‚¾‚¯’·‚ß‚ÉÝŒv‚µ‚½ŽÎ‚߉º‚ª‚èÝŒv‚ÅA‰¡‚©‚ç‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ª‚©‚Á‚±‚æ‚­Œˆ‚Ü‚è‚Ü‚·B ƒEƒGƒXƒg•”•ª‚Í’·‚ß‚ÉÝŒv‚µAÜ‚è‹È‚°‚Ä‚¨D‚Ý‚Ì’·‚³‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B     ƒJƒ‰[‚Í–Û•¿‚Ńiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ȃCƒ[ƒWB ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚µ‚â‚·‚¢@ƒuƒ‰ƒbƒNEƒlƒCƒr[Eƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[‚Ì3F“WŠJ‚Å‚·B Ž‡ŠOüŽÕ•Á—¦‚ÍAƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[–Û 99.7“AƒlƒCƒr[–Û 99.8“‚ÅA ƒp[ƒNƒˆƒK‚Ȃlj®ŠO‚̃Xƒ|[ƒc‚É‚à‘ΉžI ‚Ü‚½A‹z…‘¬Š£‘fÞ‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B               ¡ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg Fshanti ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒuƒ‰ACTIVE ƒEƒH[ƒ^[ƒOƒŠ[ƒ“     ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“           shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB wshantiƒVƒƒƒ“ƒeƒBx‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Åw•½˜aE•½ˆÀEŽŠ•ŸE‰¸‚â‚©E‹F‚èx‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ©•ª‚̃RƒRƒ‚ƃJƒ‰ƒ_‚ÆŒü‚«‡‚¤ŽžŠÔB ‚ ‚È‚½‚É‚Æ‚Á‚ÄA‰¸‚â‚©‚ʼnõ“K‚ÈA‚ЂƂƂ«‚Å‚ ‚é‚悤Šè‚¢‚ð‚±‚ß‚½ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒNƒƒbƒvƒhƒpƒ“ƒc ƒJƒ‰[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[–ÛAƒlƒCƒr[–ÛAƒuƒ‰ƒbƒN–Û ƒTƒCƒYicmj MƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg64|70cm LƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg69|77cm ‚¨Žæˆµ‚¢‚Ì‚²’ˆÓ ô‘óŠG•\Ž¦‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒ^ƒbƒvI „„ ”ZF‚Ìꇂ͔G‚ꂽó‘Ô‚â‹­‚¢–€ŽC‚É‚æ‚臬”çŠv‚⑼‚Ì‚à‚Ì‚ÉFˆÚ‚è‚·‚é ‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žæˆµ‚¢‚É‚Í\•ª‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ’P“Æô‚¢‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒlƒbƒg‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒXƒ`[ƒ€ƒAƒCƒƒ“‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‚ ‚Ä•zŽg—pB ƒSƒ€•”•ª‚ɂ̓AƒCƒƒ“‚Í‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢B ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹90“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“10“ ¶ŽY ’†‘   ‘ÌŒ^ƒJƒo[••’iŽg‚¢‚à‚Å‚«‚¿‚Ⴄô ƒVƒƒƒ“ƒeƒB@ƒˆƒKƒEƒFƒA㉺ƒZƒbƒg   ‘ål‹C‚̃ŠƒJƒoƒŠ[ƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚É 2024t‰ÄƒV[ƒYƒ“‚ÌVF“oêô   „„ shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB 5–{ŽwƒˆƒKƒ\ƒbƒNƒX „„ “¯‚¶ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å’T‚·ishanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒBj „„ ƒˆƒK ƒ{ƒgƒ€ƒX ‚ð‘S‚ÄŒ©‚é „„ ‚¨‚·‚·‚ßIl‹C‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
tejas ƒeƒWƒƒƒX ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒAƒƒj[ƒ{ƒgƒ€ iguana TL241516-23 2024SS t ‰Ä ƒ{ƒgƒ€ƒX ƒƒ“ƒOƒpƒ“ƒc ƒAƒ‰ƒWƒ“ƒpƒ“ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ƒCƒOƒAƒi ƒˆƒK ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ‚ä‚Á‚½‚è ƒvƒŠƒ“ƒg ‹z…«
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:17Œ ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

tejas (ƒeƒWƒƒƒX) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@   ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316tejasiƒeƒWƒƒƒXj ƒAƒƒj[ƒ{ƒgƒ€ <iguana> TL241516-23   ƒTƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒêFavani “Ç‚ÝFƒAƒƒj[ ˆÓ–¡F‘å’n tejas‚Ì’è”ÔƒAƒCƒeƒ€B Œõ‘òŠ´AƒhƒŒ[ƒvŠ´A‹z…«‚É‚·‚®‚êA”§G‚è‚à‘å•Ï_‚ç‚©‚¢æÒ‘ò‚ȃ‚ƒ_[ƒ‹“VŽ±‚ðŽg—pB ‹t“]‚̃|[ƒY‚Å‚àƒpƒ“ƒc‚Ìž‚ª—Ž‚¿‚È‚¢‚悤‚Éž‚ði‚èAƒEƒGƒXƒg‚É‚Í_‚ç‚©‚­×‚¢ƒSƒ€‚ðŽg—p‚µAƒˆƒK‚̃ŒƒbƒXƒ“‚Å‚àƒXƒgƒŒƒX‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡ƒV[ƒYƒ“ƒe[ƒ}‚Ìuiguanav‚ð‘S–ʂɃvƒŠƒ“ƒgB ”M‘щJ—тɶ‘§‚·‚éƒCƒOƒAƒi‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É^‰Ä‚Ì‹‚³‚ªƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒN‚É•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B       bƒXƒ^ƒCƒ‹       bƒfƒBƒe[ƒ‹           bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh tejasiƒeƒWƒƒƒXj gtejash‚Æ‚ÍAuŒõvu‰ÎvuŠˆ—ÍE‹C—ÍvuˆÐŒµEŒõ‰hvu¶‚Ü‚ê‚È‚ª‚ç‚É‚µ‚Ä—L‚µ‚Ä‚¢‚éA‚Ü‚½‚͹ŽÒ‚È‚Ç‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚镵ˆÍ‹C‚âˆÐŒõv‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ðŽ‚ÂAƒTƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Ìtejasiƒe[ƒWƒƒƒXj‚̉¹‚ð•Ï‚¦‚½Œê‚Å‚·B ƒˆƒK‚Æ‚ÍŽ©•ªŽ©g‚É–â‚¢‚©‚¯Ž©•ª‚ÆŒü‚«‡‚Á‚Äs‚¤‚à‚ÌBˆêlˆêl‚ªŽå–ð‚Å‚·B gtejash‚ðg‚É‚Ü‚Æ‚¢uŒõ‹P‚­Ž©•ªv‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ðž‚ß‚ÄB   ¤•i–¼ tejasiƒeƒWƒƒƒXj avani-bottom<iguana> ^ ƒAƒƒj[ƒ{ƒgƒ€<ƒCƒOƒAƒi> TL241516-23 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‹[(46)Aƒ‚ƒJ(86)Aƒ_[ƒNƒlƒCƒr[(95) ƒTƒCƒY (cm) ƒtƒŠ[ƒTƒCƒY ¤•i¡–@FƒEƒGƒXƒg –ñ68bƒqƒbƒv –ñ91.6bŒÒã –ñ23.5bŒÒ‰º –ñ73bž‹Ð –ñ12.5 ¦ƒeƒWƒƒƒX¤•i¡–@‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç ‘fÞ –È 50“AƒŒ[ƒˆƒ“ 50“ ¶ŽY‘ “ú–{» Made in Japan L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   @@ „„@‚»‚Ì‘¼uƒeƒWƒƒƒXvƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç „„@‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Í‚±‚¿‚ç „„@ƒˆƒKƒEƒFƒA‚̃AƒCƒeƒ€•ÊŒŸõ‚Í‚±‚¿‚ç „„@V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç @@  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ƒZ[ƒ‹ 30“OFF ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒpƒ‹ƒ”ƒBƒŒƒMƒ“ƒX ’è”Ô suria  ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒEƒGƒA suria ƒXƒŠƒA ƒŒƒfƒB[ƒX   ƒpƒ“ƒc ƒ{ƒgƒ€ ƒŒƒMƒ“ƒX ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒˆƒMƒ“ƒX YOGGINGS  žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

suriaiƒXƒŠƒAjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒ}ƒbƒg@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316suria ƒXƒŠƒA ƒpƒ‹ƒ”ƒBƒŒƒMƒ“ƒX SU-P230   ƒ{ƒfƒBƒƒCƒN‹@”\‚Ì‚‚¢10•ªäƒŒƒMƒ“ƒX ‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½ƒLƒbƒNƒoƒbƒN‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚ðŽg—p‚µAƒqƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚ðãY—í‚ÉŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚éƒ{ƒfƒBƒVƒFƒCƒsƒ“ƒO‹@”\‚Ì‚ ‚é10•ªäƒŒƒMƒ“ƒXB ’è”Ԃ̃tƒHƒ‹ƒXƒŒƒMƒ“ƒX‚É”ä‚׌úŽè‚Ì‘fÞ‚ðŽg—p‚µAg‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‚æ‚èE‚¢‚É‚­‚¢‚Ì‚ªƒ|ƒCƒ“ƒgB ƒRƒbƒgƒ“‚̂悤‚ȃ\ƒtƒg‚È”§G‚è‚Å•’iŽg‚¢‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B –Û’²•¿‚Í‚³‚è‚°‚È‚­ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚ÉB             ƒfƒBƒe[ƒ‹     ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“         bƒuƒ‰ƒ“ƒh suria[ƒXƒŠƒA] ƒXƒŠƒA‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Å‘¾—z‚ðˆÓ–¡‚·‚ésuryaƒX[ƒŠƒ„‚É‚¿‚È‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ÌŠî–{‚Í‘¾—z—ç”qB –œ•¨‚ÉŒb‚Ý‚ð‚à‚½‚ç‚·‘¾—z‚Ì—Í‚ðM‚¶‚È‚ª‚çA[‚¢ŒÄ‹z‚Æ‚Æ‚à‚É“à‚Ȃ颊E‚ÉŒü‚«‡‚¤B ƒˆƒMAƒˆƒM[ƒj‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð–L‚©‚Éʂ邽‚߂ɶ‚܂ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ suria ƒXƒŠƒA ƒpƒ‹ƒ”ƒBƒŒƒMƒ“ƒX SU-P230 ƒJƒ‰[ ƒwƒU[ƒzƒƒCƒgAƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒwƒU[ ‘fÞ ƒiƒCƒƒ“ 91%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 9% E“®‚«‚ð–W‚°‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‰õ“K‚ȃXƒgƒŒƒbƒ`«‚ðŽÀŒ» EƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ðŒ³’Ê‚è‚Éì‚é–ðŠ„‚ðŽ‚¿‚Ü‚· Eƒ\ƒtƒg‚È”§G‚è‚Æ’Ê‹C«‚ª‚æ‚­‰õ“K‚È‘fÞ ¦¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦ƒ^ƒO‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚¨Žæˆµ‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ƒTƒCƒY SƒTƒCƒYF ‘ä84.5cmAŒÒ‰º66cmAƒEƒGƒXƒg59cmAƒƒ^ƒŠ24cmAž•9cm MƒTƒCƒYF ‘ä87.5cmAŒÒ‰º68cmAƒEƒGƒXƒg64cmAƒƒ^ƒŠ25.5cmAž•10cm LƒTƒCƒYF ‘ä90.5cmAŒÒ‰º70cmAƒEƒGƒXƒg70cmAƒƒ^ƒŠ27cmAž•11cm ¦ƒTƒCƒY•\‹L‚ͤ•iŽÀ•¨‚ÌŽÀ¡‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚·‚ׂĎèì‹Æ‚É‚ÄÌ¡‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ˆ×AŽáŠ±‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Ž–‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA‚̃TƒCƒYƒKƒCƒh‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç Œ´ŽY‘ ’†‘» L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316     bsuriaƒAƒCƒeƒ€‚ðƒJƒeƒSƒŠ[‚²‚ƂɃ`ƒFƒbƒNI   „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ASANAƒƒ“ƒOƒXƒpƒbƒc 256338-5006-98 256338-5006-45 ’è”Ô ƒˆƒKƒEƒGƒA ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒK ƒƒ“ƒOƒpƒ“ƒc –³’n Lk« ‚¨‚µ‚á‚ê     žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE@ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒoƒ‰ƒ“ƒX ASANAƒƒ“ƒOƒXƒpƒbƒc 256338-5006-45 (‹ŒF256338-5006-98)   ASANAƒXƒpƒbƒc‚ðL‚Ñ‚Ì‚æ‚¢‘fÞiƒƒCƒ„ƒ‹ƒXƒ€[ƒXj‚Åì‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‚Ç‚ñ‚È“®ì‚É‚àŽ©‘R‚ɑΉž‚µA‚Í‚«S’n‚à”²ŒQII ƒEƒGƒXƒg‚ðƒpƒ[ƒlƒbƒgŽd—l‚É‚µA“K“x‚ȃTƒ|[ƒg—Í‚ÅS’n‚æ‚¢ƒtƒBƒbƒgŠ´B         ¤•iƒXƒyƒbƒN ¤•i–¼ Chacott BALANCE@ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒoƒ‰ƒ“ƒX ASANAƒƒ“ƒOƒXƒpƒbƒc 256338-5006-45 (‹ŒF256338-5006-98) ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009 ƒTƒCƒY SƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF58〜64cmAƒqƒbƒvF82〜90cm ŒÒãF–ñ20.5cmAŒÒ‰ºF70cmAž•F–ñ21cm MƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF64〜70cmAƒqƒbƒvF87〜95cm ŒÒãF–ñ21cmAŒÒ‰ºF–ñ73cmAž•F–ñ22cm LƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF69〜77cmAƒqƒbƒvF92〜100cm ŒÒãF–ñ21.5cmAŒÒ‰ºF–ñ76cmAž•F–ñ23cm LLƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF77〜85cmAƒqƒbƒvF97〜105cm ŒÒãF–ñ21.5cmAŒÒ‰ºF–ñ76cmAž•F–ñ24cm ‘fÞ ƒƒCƒ„ƒ‹ƒXƒ€[ƒXFƒiƒCƒƒ“ 90%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 10% ƒpƒ[ƒlƒbƒgFƒiƒCƒƒ“ 83%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 17% Œ´ŽY‘ “ú–{» L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@0120-492-316  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
G-FIT ƒGƒAƒpƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒ [ƒhƒJƒvƒŠ GF-N308PP ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒJƒvƒŠƒpƒ“ƒc ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒYƒ“ƒo ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒpƒ“ƒc ƒEƒGƒXƒg’²® Œy—Ê ‹z…‘¬Š£ Lk« ƒXƒgƒŒƒbƒ` Ž‡ŠOüŒyŒ¸ UVƒJƒbƒg UPF30+   žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

G-FIT [ƒW[ƒtƒBƒbƒg] ƒGƒAƒpƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒJƒvƒŠ GF-N308PP   ƒGƒAƒpƒ“ u‹ó‹C‚̂悤‚ÉvŒy‚­A‰õ“K‚È’…S’n ”­”„ˆÈ—ˆA—ÝŒv–ñ75–œ–‡”Ì”„‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹I ’·‚­ˆ¤‚³‚ê‚éƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒEƒFƒA‚Ì’è”ÔƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B y¤•i‚̃|ƒCƒ“ƒgz E’Ê‹C«‚É—D‚ꂽ‘fÞ‚ÅAŠ¾‚ð‚©‚¢‚Ä‚à‚·‚®‚É‚³‚炳‚ç‚ÉB EŒy—ÊE‘¬Š£EƒXƒgƒŒƒbƒ`‚ʼnõ“K‚ɃtƒBƒbƒg EŽ‡ŠOü‚ðŒyŒ¸(UPF30+)‚µA‰®ŠO‚Å‚ÌŽg—p‚àˆÀSB E‚·‚Á‚«‚肵‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚̃JƒvƒŠƒpƒ“ƒc Ež‚̃XƒgƒŒƒbƒ`ƒXƒsƒ“ƒhƒ‹‚ÅAƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Ì’²®‰Â”\ E˜e‚̃ƒSŽhJ‚ª¬‚³‚­‚È‚èA‚æ‚è’…‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½ EƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒEƒFƒA‚É‚àS’n‚¢‚¢‹ó‹C‚̂悤‚È’…S’n ƒ‚ƒfƒ‹’…—pƒTƒCƒYFMsize g’·F171cm       bƒfƒBƒe[ƒ‹             bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh G-FIT[ƒW[ƒtƒBƒbƒg] G-FIT‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚Í—D‚ꂽ‹z…‘¬Š£‚ÆŒy—Ê«‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚ª‚ ‚èAŠ¾‚ð‚©‚¢‚Ä‚àƒEƒFƒA‚ª”§‚É‚­‚Á‚‚«‚É‚­‚¢‚½‚ß•s‰õŠ´‚ðŒyŒ¸‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒˆƒK‚Ȃǂ̃[ƒNƒAƒEƒg‚ÉŽg—p‚·‚éƒEƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚‹@”\‚È‚±‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‘åØ‚Å‚·‚ªA“¯—l‚ɃfƒUƒCƒ“‚àd—v‚Å‚·BƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈFŽg‚¢‚¾‚¯‚Ç’²˜a‚ð—‚³‚È‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚Å‚©‚í‚¢‚¢G-FIT‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚ÍA–O‚«‚邱‚Æ‚È‚­’…‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’…‚邽‚тɃeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðã‚°‚Ä‚­‚ê‚éŒø‰Ê‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤B   ¤•i–¼ G-FITiƒW[ƒtƒBƒbƒgj ƒGƒAƒpƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒJƒvƒŠ GF-N308PP ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNAƒlƒCƒr[Aƒ_[ƒNƒOƒŒ[ ƒTƒCƒY (cm) SƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg72Aƒqƒbƒv99.7AŒÒã24AŒÒ‰º44.5A‚킽‚è31.5Až21.5 MƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg75Aƒqƒbƒv102.7AŒÒã25AŒÒ‰º46A‚킽‚è32.5Až22.5 LƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg78Aƒqƒbƒv105.7AŒÒã26AŒÒ‰º47.5A‚킽‚è33.5Až23.5 yG-FIT ƒTƒCƒYƒKƒCƒhz SƒTƒCƒYFg’·154`162bƒoƒXƒg72`80bƒEƒGƒXƒg58`64bƒqƒbƒv82`90 MƒTƒCƒYFg’·154`162bƒoƒXƒg79`87bƒEƒGƒXƒg64`70bƒqƒbƒv87`95 LƒTƒCƒYFg’·154`162bƒoƒXƒg86`94bƒEƒGƒXƒg69`77bƒqƒbƒv92`100 ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹95“A ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“5% ¶ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌG-FITƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒ`ƒ…[ƒ‹ƒXƒJ[ƒg 256320-0208-24 2023SS t‰Ä ƒ}ƒLƒVä ƒXƒJ[ƒg ƒMƒƒƒU[ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒGƒŒƒKƒ“ƒg ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ Œy—Ê ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‹z…‘¬Š£ §“d«
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒ`ƒ…[ƒ‹ƒXƒJ[ƒg@256320-0208-24   ƒoƒŒƒG‚©‚ç‚̃Cƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ŷ‚܂ꂽƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚ȃ`ƒ…[ƒ‹ƒXƒJ[ƒg yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ƒoƒŒƒGƒV[ƒ“‚Å’…‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éƒ`ƒ…ƒ`ƒ…‚Æ“¯—l‚̃`ƒ…[ƒ‹‚ðƒƒCƒ“‚ÉŽg—p‚µ‚½ƒ}ƒLƒVäƒ^ƒCƒv‚̃XƒJ[ƒgB ƒEƒGƒXƒg‚ÉAƒŒƒIƒ^[ƒh‘fÞ‚Æ‚µ‚Ä’è•]‚Ì‚ ‚éƒXƒ€[ƒX‘fÞ‚ðŽg—pA‹CŽ‚¿‚æ‚­ƒEƒGƒXƒg‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚é‚Ì‚Æ“¯Žž‚ÉAÜ‚è•Ô‚µ‚ÄAƒEƒGƒXƒgŽü‚è‚̃XƒJ[ƒg‚Ì•ª—ÊŠ´‚ð—}‚¦‚‚Âä‚Ì’²ß‚à‰Â”\B ƒ`ƒ…[ƒ‹‚Í100“ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚©‚ç‚È‚éECO‘fނŊ‹«‚É‚à—D‚µ‚­B ¦MƒTƒCƒYiƒVƒ‡[ƒgäj‚ÍA’Êí‚ÌMƒTƒCƒY‚Æ”ä‚ׂăXƒJ[ƒgäE— ’n䂪8cm’Z‚¢¤•i‚Å‚·B y‘fÞz ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚ð100“Žg—p‚µ‚½AŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½ƒ`ƒ…[ƒ‹B ƒ\ƒtƒg‚³‚Æ“K“x‚ȃnƒŠ‚𕹂¹Ž‚Á‚½•—‡‚¢‚ÆA‚â‚âׂ©‚߂ȘZŠp–Ô–Ú‚ª“Á’¥B — ’nFŒõ‘ò‚ª‚ ‚èA‹z…‘¬Š£«E§“d«‚Ì‚ ‚é‘fÞB s•\¶’ntã•i‚È“§‚¯Š´‚Æ“K“x‚ȃnƒŠŠ´ sƒEƒGƒXƒgtƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞÜ•Ô‚µŽd—l s— ’nt”§G‚è‚Ì‚æ‚¢ƒjƒbƒg— ’n         bƒfƒBƒe[ƒ‹             bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“               ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒ`ƒ…[ƒ‹ƒXƒJ[ƒg@256320-0208-24 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009Aƒxƒr[ƒuƒ‹[020AƒOƒŒƒCƒbƒVƒ…ƒ[ƒY046 ƒTƒCƒY(cmj [S]FƒXƒJ[ƒgäF–ñ10+80A— ’näF–ñ74 [M]FƒXƒJ[ƒgäF–ñ10+80A— ’näF–ñ74 [MiƒVƒ‡[ƒgäj]FƒXƒJ[ƒgäF–ñ10+76A— ’näF–ñ70 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ƒEƒGƒXƒg•”•ª-ƒiƒCƒƒ“90“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“10“— ’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒAƒlƒ‚ƒlƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0202-24 2023SS t‰Ä ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Ô•¿ ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒzƒbƒgƒˆƒK ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‹z…‘¬Š£ ÁL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒAƒlƒ‚ƒlƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX@256331-0202-24   ƒvƒŠƒ“ƒg¶’nŽg—p‚Ì‹@”\•t‚«ƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz t‚Ì–K‚ê‚ð‚°‚é‚悤‚ÈA•—‚É—h‚ê‚éƒAƒlƒ‚ƒl‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½—D‚µ‚¢ˆóۂ̃vƒŠƒ“ƒgB ƒvƒŠƒ“ƒg‚ª‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‚Í‚Á‚«‚茩‚¹‚·‚¬‚¸A‘ÌŒ`ƒJƒo[B ‚¨• Žü‚è‚ɂ̓pƒ[ƒlƒbƒg‚ð“à‘ ‚µ‹C‚É‚È‚é•”•ª‚ðƒtƒHƒ[B ‚³‚ç‚ɃNƒƒbƒ`•”•ª‚ð‹z…‘¬Š£AÁL‹@”\‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚Å“ñd‚É‚·‚邱‚ƂŃCƒ“ƒi[ƒŒƒX‚Å‚à’…—p‰Â”\B ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚ÅV‚µ‚­ŠJ”­‚µ‚½ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒx[ƒX‚Ì‘fÞ‚ðŽg—p‚µAƒiƒCƒƒ“‚É”ä‚׋z…‘¬Š£«‚É—D‚ꂽƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒx[ƒX‚È‚Ì‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK—p‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨ƒXƒXƒB y‘fÞz ƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒoƒbƒN‚ŃtƒBƒbƒgŠ´‚Ì‚æ‚¢ƒpƒEƒ_[ƒ^ƒbƒ`‚̃Xƒ€[ƒX‘fÞB ‹z…‘¬Š£«AÁL‹@”\‚ ‚èB yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B s¶’nt”–ŽèƒpƒEƒ_[ƒ^ƒbƒ` sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ`           bƒfƒBƒe[ƒ‹           bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“         ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒAƒlƒ‚ƒlƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX@256331-0202-24 ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒgPT400AƒOƒŒ[PT405 ƒTƒCƒY(cmj [S]FŒÒãF–ñ9.5+15.5AŒÒ‰ºF–ñ62.5Až•F–ñ9 [M]FŒÒãF–ñ9.5+15.5AŒÒ‰ºF–ñ66Až•F–ñ9.5 [L]FŒÒãF–ñ9.5+16AŒÒ‰ºF–ñ69.5Až•F–ñ10 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹80“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“20“— ’n-ƒiƒCƒƒ“86“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14“AƒiƒCƒƒ“83“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“17“ Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ‹ó(KUU)ƒpƒ“ƒc 256331-5009-98 ’è”Ô ƒˆƒKƒEƒGƒA ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒK ƒˆƒKƒpƒ“ƒc –³’n ž‚µ‚Ú‚èƒ^ƒCƒv ‚¨‚µ‚á‚ê     žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE@ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒoƒ‰ƒ“ƒX ‹ó(KUU)ƒpƒ“ƒc@256331-5009-98   ‚Ù‚Ç‚æ‚¢ƒoƒ‹[ƒ“‚Å‘ÌŒ^‚ð‘I‚΂Ȃ¢ƒfƒUƒCƒ“‚̃pƒ“ƒc ‘«‚³‚΂«‚Ì‚æ‚¢ž‚µ‚Ú‚èƒ^ƒCƒvB ƒEƒGƒXƒg‚ðƒpƒ[ƒlƒbƒgŽd—l‚É‚µA“K“x‚ȃTƒ|[ƒg—Í‚ÅS’n‚æ‚¢ƒtƒBƒbƒgŠ´B         ¤•iƒXƒyƒbƒN ¤•i–¼ Chacott BALANCE@ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒoƒ‰ƒ“ƒX ‹ó(KUU)ƒpƒ“ƒc@256351-5009-98 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009 ƒTƒCƒY SƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF58〜64cmAƒqƒbƒvF82〜90cm ŒÒãF–ñ23.5cmAŒÒ‰ºF–ñ57cmA˜eäF–ñ64.5cm MƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF64〜70cmAƒqƒbƒvF87〜95cm ŒÒãF–ñ23.5cmAŒÒ‰ºF–ñ59cmA˜eäF–ñ66.5cm LƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF69〜77cmAƒqƒbƒvF92〜100cm ŒÒãF–ñ24cmAŒÒ‰ºF–ñ61cmA˜eäF–ñ69cm ‘fÞ 2Wayƒ^ƒtƒ^Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 100% ƒEƒGƒXƒgEž•”•ªFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 87%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“13% ƒpƒ[ƒlƒbƒgFƒiƒCƒƒ“ 83%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 17% Œ´ŽY‘ “ú–{» L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@0120-492-316  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Julier ƒWƒ…ƒŠƒG ƒˆƒKƒEƒFƒA YOGA FIT ƒŒƒMƒ“ƒX [B1941TUP003] [B1933TUP015] 2024SS ƒˆƒK ƒ{ƒgƒ€ƒX ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒˆƒKƒŒƒMƒ“ƒX ƒŒƒfƒB[ƒX ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒzƒbƒgƒˆƒK ƒTƒbƒvƒˆƒK ƒXƒCƒ€ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê   žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

julieriƒWƒ…ƒŠƒGjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒFƒA@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒv@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒpƒ“ƒc@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@ƒWƒ…ƒŠƒG@julier @‚©‚í‚¢‚¢   ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B   L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Julier ƒWƒ…ƒŠƒGYOGA FIT ƒŒƒMƒ“ƒX[B1941TUP003]@[B1933TUP015]   ƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚É‘ål‹CIJulier’è”ÔƒxƒXƒgƒZƒ‰[ƒŒƒMƒ“ƒX yHOT YOGAzySWIMMINGz Julier’è”Ԃ̃xƒXƒgƒZƒ‰[ƒŒƒMƒ“ƒXB ƒEƒGƒXƒg‚̓\ƒtƒgƒtƒBƒbƒg‚Å‚·‚ªƒz[ƒ‹ƒhŠ´‚ª‚ ‚é‚̂ʼnõ“K‚È’…S’nB ƒ^ƒe‚É‚àƒˆƒR‚É‚à‚æ‚­L‚Ñ‚é4WAYƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAƒAƒNƒeƒBƒu‚ȃV[ƒ“‚Å‚à“®‚«‚ð§ŒÀ‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒn[ƒh‚ȃˆƒK‚©‚烊ƒ‰ƒbƒNƒXƒˆƒKAƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚È‚Ç—lX‚ȃ[ƒNƒAƒEƒgƒV[ƒ“‚Å‚²’…—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹zŠ¾‘¬Š£‚Å–€ŽC‚É‹­‚­AŠ¾‚Ì“õ‚¢‚à•t‚«‚É‚­‚¢ã‚ÉUVƒJƒbƒg[UPF50+]‹@”\‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‹zŽ¼«‚à‚ ‚èƒTƒ‰ƒb‚Æ‚µ‚½”§G‚è‚È‚Ì‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK‚àOK “¯‚¶‘fÞ‚Ì YOGA FIT ƒVƒ‡[ƒgƒgƒbƒvƒX ‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B           ƒfƒBƒe[ƒ‹         ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“             ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   Julier(ƒWƒ…ƒŠƒG) ƒ‰ƒCƒtƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚½ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŠy‚µ‚ÝA Ž©•ªŽ©g‚ð‘å؂ɶ‚«‚é—«‚Ì“úí‚ð‰‰o‚·‚郈ƒK•ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒEƒFƒAuJulierv Ž©g‚àƒˆƒK‚̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ð“úXŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚éAƒfƒUƒCƒi[@‹g‰ª‚µ‚¨‚肳‚ñ‚É‚æ‚Á‚Ķ‚Ýo‚³‚ê‚é uJulierv‚̃EƒFƒA‚Í “V‘R‘fÞ‚ð’†S‚É”§G‚è‚É‚±‚¾‚í‚è‚ðŽ‚¿AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚½‚¢ŽžAƒn[ƒh‚ȃˆƒK‚ð‚µ‚½‚¢ŽžAƒˆƒK‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“®‚«‚ɇ‚Á‚½‹@”\–Ê‚©‚ç‚̃fƒUƒCƒ“‚ÆAƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒfƒUƒCƒi[‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌŠ´«‚É‚æ‚Á‚Ä’a¶‚µ‚Ü‚·BŒ»‘ã—«‚ªŽó‚¯‚Ä‚¢‚éƒXƒgƒŒƒX‚ðƒˆƒK‚É‚æ‚Á‚ĉðÁ‚µSg‚Æ‚à‚É”ü‚µ‚­Œ’N‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚­ƒTƒ|[ƒg‚ð‚·‚éAƒˆƒK•ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒEƒFƒAB S‚Æ‘Ì‚ªŽ©—R‚Ɍċz‚·‚éƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðB   ¤•i–¼ Julier ƒWƒ…ƒŠƒG YOGA FIT ƒŒƒMƒ“ƒX@[B1941TUP003]@[B1933TUP015] ƒJƒ‰[ ƒƒCƒ„ƒ‹ƒuƒ‹[Aƒx[ƒWƒ…AƒOƒŒ[Aƒuƒ‰ƒbƒNAƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Aƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒTƒCƒY(cm) 0iSƒTƒCƒY) [ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒEƒ“ˆÈŠO] ƒEƒGƒXƒg:51A‘Ú‰ñ‚è:46AŒÒ‰º:66A‘ä:90Až‰ñ‚è:20 [ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒEƒ“]ƒEƒGƒXƒg:51Aƒqƒbƒv:73.5AŒÒ‰º:66A˜eä:79Až‰ñ‚è:20 1iMƒTƒCƒY) [ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒEƒ“ˆÈŠO] ƒEƒGƒXƒg:57A‘Ú‰ñ‚è:49AŒÒ‰º:68A‘ä:93Až‰ñ‚è:21 [ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒEƒ“]ƒEƒGƒXƒg:57Aƒqƒbƒv:79.5AŒÒ‰º:68A˜eä:82Až‰ñ‚è:21 ‘fÞ [ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒEƒ“ˆÈŠO]ƒiƒCƒƒ“76“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“24“ [ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒEƒ“]ƒiƒCƒƒ“72“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“28“ ¶ŽY‘ “ú–{ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ “¯‚¶ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å’T‚· iJulier ƒWƒ…ƒŠƒGj „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒ{ƒgƒ€ƒX ƒƒCƒ„ƒ‹ƒŒƒMƒ“ƒX 256331-5031-98 ’è”Ô ƒˆƒKƒEƒGƒA ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒˆƒK ŽÐŒðƒ ƒ“ƒX ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒWƒƒƒYƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG –³’n ‚¨‚µ‚á‚ê     žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE@ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒoƒ‰ƒ“ƒX ƒƒCƒ„ƒ‹ƒŒƒMƒ“ƒX@256331-5031-98   g‘̂ƈê‘̉»‚µA‚Í‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚é‚©‚̂悤‚È’…—pŠ´ ‚Ü‚Á‚½‚­ƒXƒgƒŒƒX‚È‚­u‚¢‚ÜA‚±‚±v‚Ɉӎ¯‚ðŒü‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚郌ƒMƒ“ƒX ƒŒƒIƒ^[ƒh‚Æ“¯‚¶AcE‰¡‚ÉL‚Ñ‚é‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[B ”§‚´‚í‚肪‚È‚ñ‚Æ‚à‚¢‚¦‚È‚¢S’n‚悳ô ˆÀSŠ´‚Ì‚ ‚éŒú‚Ý‚ÅA‚ ‚½‚肪–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢ƒŒƒMƒ“ƒX‚Å‚·B ƒEƒFƒXƒg‚ðƒpƒ[ƒlƒbƒgŽd—l‚É‚µA“K“x‚ȃTƒ|[ƒg—Í‚ÅS’n‚æ‚¢ƒtƒBƒbƒgŠ´I   ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“@         ƒfƒBƒe[ƒ‹       ¤•iƒXƒyƒbƒN ¤•i–¼ Chacott BALANCE@ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒoƒ‰ƒ“ƒX ƒƒCƒ„ƒ‹ƒŒƒMƒ“ƒX@256331-5031-98 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009 ƒTƒCƒY SƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF58〜64cmAƒqƒbƒvF82〜90cm ŒÒãF–ñ20.5cmAŒÒ‰ºF–ñ64.5cmAž•F–ñ10cm MƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF64〜70cmAƒqƒbƒvF87〜95cm ŒÒãF–ñ20.5cmAŒÒ‰ºF–ñ68.5cmAž•F–ñ10.5cm LƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF69〜77cmAƒqƒbƒvF92〜100cm ŒÒãF–ñ21cmAŒÒ‰ºF–ñ72.5cmAž•F–ñ11cm LLƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF77〜85cmAƒqƒbƒvF97〜105cm ŒÒãF–ñ21.5cmAŒÒ‰ºF–ñ72.5cmAž•F–ñ11.5cm ‘fÞ ƒƒCƒ„ƒ‹ƒXƒ€[ƒXFƒiƒCƒƒ“ 90%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 10%ƒpƒ[ƒlƒbƒgFƒiƒCƒƒ“ 83%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 17% Œ´ŽY‘ “ú–{» L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@0120-492-316  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
G-FIT ƒGƒAƒpƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒ [ƒhƒƒ“ƒO GF-N309PP ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒYƒ“ƒo ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒpƒ“ƒc ƒEƒGƒXƒg’²® Œy—Ê ‹z…‘¬Š£ Lk« ƒXƒgƒŒƒbƒ` Ž‡ŠOüŒyŒ¸ UVƒJƒbƒg UPF30+     žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

G-FIT [ƒW[ƒtƒBƒbƒg] ƒGƒAƒpƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒƒ“ƒO GF-N309PP   ƒGƒAƒpƒ“ u‹ó‹C‚̂悤‚ÉvŒy‚­A‰õ“K‚È’…S’n ”­”„ˆÈ—ˆA—ÝŒv–ñ75–œ–‡”Ì”„‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹I ’·‚­ˆ¤‚³‚ê‚éƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒEƒFƒA‚Ì’è”ÔƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B y¤•i‚̃|ƒCƒ“ƒgz E’Ê‹C«‚É—D‚ꂽ‘fÞ‚ÅAŠ¾‚ð‚©‚¢‚Ä‚à‚·‚®‚É‚³‚炳‚ç‚ÉB EŒy—ÊE‘¬Š£EƒXƒgƒŒƒbƒ`‚ʼnõ“K‚ɃtƒBƒbƒg EŽ‡ŠOü‚ðŒyŒ¸(UPF30+)‚µA‰®ŠO‚Å‚ÌŽg—p‚àˆÀSB E‚·‚Á‚«‚肵‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚̃ƒ“ƒOƒpƒ“ƒc Ež‚̃XƒgƒŒƒbƒ`ƒXƒsƒ“ƒhƒ‹‚ÅAƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Ì’²®‰Â”\ E˜e‚̃ƒSŽhJ‚ª¬‚³‚­‚È‚èA‚æ‚è’…‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½ EƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒEƒFƒA‚É‚àS’n‚¢‚¢‹ó‹C‚̂悤‚È’…S’n ƒ‚ƒfƒ‹’…—pƒTƒCƒYFMsize g’·F171cm           bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh G-FIT[ƒW[ƒtƒBƒbƒg] G-FIT‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚Í—D‚ꂽ‹z…‘¬Š£‚ÆŒy—Ê«‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚ª‚ ‚èAŠ¾‚ð‚©‚¢‚Ä‚àƒEƒFƒA‚ª”§‚É‚­‚Á‚‚«‚É‚­‚¢‚½‚ß•s‰õŠ´‚ðŒyŒ¸‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒˆƒK‚Ȃǂ̃[ƒNƒAƒEƒg‚ÉŽg—p‚·‚éƒEƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚‹@”\‚È‚±‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‘åØ‚Å‚·‚ªA“¯—l‚ɃfƒUƒCƒ“‚àd—v‚Å‚·BƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈFŽg‚¢‚¾‚¯‚Ç’²˜a‚ð—‚³‚È‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚Å‚©‚í‚¢‚¢G-FIT‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚ÍA–O‚«‚邱‚Æ‚È‚­’…‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’…‚邽‚тɃeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðã‚°‚Ä‚­‚ê‚éŒø‰Ê‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤B   ¤•i–¼ G-FITiƒW[ƒtƒBƒbƒgj ƒGƒAƒpƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒƒ“ƒO GF-N309PP ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNAƒlƒCƒr[Aƒ_[ƒNƒOƒŒ[ ƒTƒCƒY (cm) SƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg72Aƒqƒbƒv100.5AŒÒã24AŒÒ‰º68A‚킽‚è31.6Až21.5 MƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg75Aƒqƒbƒv103.5AŒÒã25AŒÒ‰º71A‚킽‚è32.6Až22.5 LƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg78Aƒqƒbƒv106.3AŒÒã26AŒÒ‰º74A‚킽‚è33.6Až23.5 yG-FIT ƒTƒCƒYƒKƒCƒhz SƒTƒCƒYFg’·154`162bƒoƒXƒg72`80bƒEƒGƒXƒg58`64bƒqƒbƒv82`90 MƒTƒCƒYFg’·154`162bƒoƒXƒg79`87bƒEƒGƒXƒg64`70bƒqƒbƒv87`95 LƒTƒCƒYFg’·154`162bƒoƒXƒg86`94bƒEƒGƒXƒg69`77bƒqƒbƒv92`100 ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹95“A ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“5% ¶ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌG-FITƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0805-32 2023AW H “~ ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒvƒŠƒ“ƒg ƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“ ƒˆƒK ƒzƒbƒgƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒGƒR‘fÞ ‹z…‘¬Š£ ÁL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0805-32   H‚Ì‹ó‚̃Oƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ‹Gß‚Ì•Ï‚í‚è–Ú‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒ©‚¹‚éH‚Ì‹ó‚̃Oƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½ƒvƒŠƒ“ƒgB ƒvƒŠƒ“ƒg‚ª‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‚Í‚Á‚«‚茩‚¹‚·‚¬‚È‚¢‚½‚ßA‘ÌŒ`ƒJƒo[‚É‚à ‚¨• Žü‚è‚ɂ̓pƒ[ƒlƒbƒg‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‹C‚É‚È‚é•”•ª‚ðƒtƒHƒ[‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒŒƒMƒ“ƒX•”•ª‚Í‹z…‘¬Š£«‚Ì‚ ‚éƒGƒR‘fÞB ‚³‚ç‚ɃNƒƒbƒ`•”•ª‚É‚à‹z…‘¬Š£AÁL‹@”\‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚Å“ñd‚É‚·‚鎖‚ŃCƒ“ƒi[ƒŒƒX‚Å‚à’…—p‰Â”\B ƒiƒCƒƒ“‚É”ä‚׋z…‘¬Š£«‚É—D‚ꂽƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒx[ƒX‚È‚Ì‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK—p‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B y‘fÞz ”pŠü‚³‚ê‚鶒n‚ð—˜—p‚µ‚½Ä¶ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚½ƒGƒR‘fÞB _‚ç‚©‚È•—‡‚¢‚È‚ª‚ç“K“x‚ÈŒú‚݂ƃpƒ[‚ňÀS‚Ì’…S’nB ‹z…‘¬Š£EÁL‚É—D‚ꂽ‹@”\‘fÞB yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B s¶’ntƒpƒEƒ_[ƒ^ƒbƒ` sLk«t2WayƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltƒEƒGƒXƒg•”•ªƒpƒ[ƒlƒbƒg“à‘ EƒNƒƒbƒ`•z•t           bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“         ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0805-32 ƒJƒ‰[ ƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒNPT442Aƒ‚[ƒ”PT473 ƒTƒCƒY(cmj [S]FŒÒãF–ñ9.5(ƒEƒGƒXƒg•z)+15.5cmAŒÒ‰ºF–ñ62.5Až•F–ñ9 [M]FŒÒãF–ñ9.5(ƒEƒGƒXƒg•z)+15.5cmAŒÒ‰ºF–ñ66Až•F–ñ9.5 [L]FŒÒãF–ñ9.5(ƒEƒGƒXƒg•z)+16cmAŒÒ‰ºF–ñ69.5Až•F–ñ10 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒiƒCƒƒ“85“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“15“ — ’n-ƒiƒCƒƒ“83“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“17“AƒiƒCƒƒ“86“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14“ ’ˆÓŽ–€ yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒŒƒfƒB[ƒX ‚ä‚Á‚½‚è 10•ªä ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒpƒ“ƒc shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒˆƒKƒpƒ“ƒc yoga ƒˆƒK •”‰®’… ƒ‹[ƒ€ƒEƒFƒA ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ|ƒPƒbƒg•t‚« ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒeƒ“ƒZƒ‹ ‘̉·’²ß ‘ÌŒ^ƒJƒo[    žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

shanti (ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   _‚ ‚킹‚Ä—~‚µ‚¢IŽ‚¿‰^‚Ñ‚µ‚â‚·‚¢ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ{ƒgƒ‹^ ‘ål‹C‚ÌHydroFlask iƒnƒCƒhƒƒtƒ‰ƒXƒNj ƒVƒŠ[ƒY ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒFƒA@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ƒZƒbƒg@㉺ƒZƒbƒg@•Ÿ‘Ü@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316    shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc   ‚ä‚Á‚½‚肵‚È‚ª‚ç‚àAƒˆƒKƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð”ü‚µ‚­‰‰o‚·‚é wshanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒBx‚©‚çƒe[ƒp[ƒhƒ^ƒCƒv‚̃ˆƒKƒpƒ“ƒc‚ª“oêI ƒqƒbƒv‚̃hƒŒ[ƒv‚©‚çAž‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä’ö‚æ‚­ƒVƒFƒCƒv‚³‚ꂽƒ‰ƒCƒ“‚ª‚«‚ê‚¢‚ȃe[ƒp[ƒhƒ^ƒCƒvB ƒ^ƒbƒN‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂Ń{ƒŠƒ…[ƒ€‚ª‚ ‚èA‹C‚É‚È‚éƒqƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚àƒJƒo[I “®‚«‚â‚·‚³‚Æ‘ÌŒ^ƒJƒo[‚ð—¼—§‚µ‚½ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B ƒEƒGƒXƒg•”•ª‚ÍLk«‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚ªÜ‚è•Ô‚µ‚Ä‚ ‚邽‚ßA’÷‚ß•t‚¯‚ª­‚È‚­Šy‚É’…—p‚Å‚«‚Ü‚·B ¶‰E‚É‚ÍŒ®‚âƒXƒ}ƒz‚ª“ü‚é•Ö—˜‚ȃ|ƒPƒbƒg•t‚«B ‘«ŒûƒSƒ€‚Í‚ä‚Á‚½‚èÝŒv‚Å“K“x‚ÈLk«‚ª‚ ‚èA‘«Žñ‚ւ̈³”—Š´‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½’…S’n‚È‚Ì‚ÅAƒ‹[ƒ€ƒEƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’…—p‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚· ‘fÞ‚É‚ÍA”§‚É‚àŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢ƒeƒ“ƒZƒ‹?‘@ˆÛ‚ðŽg—pB “V‘R—R—ˆ‚ÌŠŠ‚ç‚©‚ȶ’n‚ÍA‚Æ‚ë`‚ñ‚Æ‚µ‚½”§G‚è‚ÅÅ‚‚Ì’…S’n‚Å‚·B ‚Ü‚½A‹z•úŽ¼‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAg‘Ì‚ÌŽ©‘R‚ȉ·“x’²ßƒƒJƒjƒYƒ€‚ðƒTƒ|[ƒgB ‚¢‚Â‚Å‚à”§‚ðS’n‚æ‚­ƒhƒ‰ƒC‚É•Û‚¿‚Ü‚·B ƒJƒ‰[‚̓R[ƒfƒBƒlƒCƒg‚µ‚â‚·‚¢ƒuƒ‰ƒbƒNAƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[‚Ì2F“WŠJB     | ƒ|ƒCƒ“ƒg               | ’…—pƒCƒ[ƒW     | ƒXƒ^ƒCƒ‹   | ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“       ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   | ¤•i¡–@   | ƒuƒ‰ƒ“ƒh shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB wshantiƒVƒƒƒ“ƒeƒBx‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Åw•½˜aE•½ˆÀEŽŠ•ŸE‰¸‚â‚©E‹F‚èx‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ©•ª‚̃RƒRƒ‚ƃJƒ‰ƒ_‚ÆŒü‚«‡‚¤ŽžŠÔB ‚ ‚È‚½‚É‚Æ‚Á‚ÄA‰¸‚â‚©‚ʼnõ“K‚ÈA‚ЂƂƂ«‚Å‚ ‚é‚悤Šè‚¢‚ð‚±‚ß‚½ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNAƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[ ƒTƒCƒY MƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg64|70cm LƒTƒCƒYFƒEƒGƒXƒg69|77cm ƒTƒCƒY•\‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚¨Žæˆµ‚¢‚Ì‚²’ˆÓ ô‘óŠG•\Ž¦‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒ^ƒbƒvI „„ E–€ŽC‚É‚æ‚è–щH—§‚¿‚â”’‰»‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B”ZF‚ÌꇂÍA”G‚ꂽó‘Ô‚â‹­‚¢–€ŽC‚É‚æ‚葼‚Ì‚à‚Ì‚ÉFˆÚ‚è‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚̂Ŏ戵‚¢‚É‚Í\•ª‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B Eô‘óƒlƒbƒg‚ðŽg—p‚µA’P“Æô‚¢‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E¶¬‚èA’WFŒn‚Ì»•i‚É‚ÍŒuŒõÜ‚Ì“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ôÜ(–³ŒuŒõôÜ)‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eô‘ó‚È‚Ç‚É‚æ‚葽­Žûk‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒAƒCƒƒ“‚ª‚¯‚ÌÛ‚Í“–‚Ä•z‚ðŽg—p‚µAƒXƒ`[ƒ€ƒAƒCƒƒ“‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ‘fÞ Ä¶‘@ˆÛiƒŠƒˆƒZƒ‹j77“AƒiƒCƒƒ“20“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“3“ TENCEL?‹y‚уeƒ“ƒZƒ‹‚ÍLenzing AG‚̤•W‚Å‚·B Ķ‘@ˆÛ‚ÍAƒeƒ“ƒZƒ‹?ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃ŠƒˆƒZƒ‹‘@ˆÛ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¶ŽY ’†‘   „„ shanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒB 5–{ŽwƒˆƒKƒ\ƒbƒNƒX „„ “¯‚¶ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å’T‚·ishanti ƒVƒƒƒ“ƒeƒBj „„ ‚¨‚·‚·‚ßIl‹C‚̃ˆƒKƒEƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
suria ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒGƒŒƒXƒhƒ[ƒpƒ“ƒc SU-P644 2024SS t ‰Ä ’|‘@ˆÛ ƒC[ƒW[ƒpƒ“ƒc ƒnƒCƒEƒGƒXƒg ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ{ƒgƒ€ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ • ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` Ķ‘@ˆÛ R‹Û ‘¬Š£
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

suriaiƒXƒŠƒAjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒ}ƒbƒg@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316suria ƒXƒŠƒA ƒGƒŒƒXƒhƒ[ƒpƒ“ƒc SU-P644   suria‚Ì‚±‚¾‚í‚肪‹l‚Ü‚Á‚½’|‘@ˆÛ‚̃C[ƒW[ƒpƒ“ƒc ”§G‚肪—Ç‚¢‘fÞ‚ð‚½‚­‚³‚ñˆµ‚Á‚Ä‚¢‚ésuriaB ‚»‚Ì’†‚Å‚à“Á‚ÉŠŠ‚ç‚©‚È‘fނ̃oƒ“ƒu[‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒC[ƒW[ƒpƒ“ƒc‚Å‚·B ƒEƒGƒXƒg‚̓nƒCƒEƒGƒXƒgÝ’è‚Å“ñ‚‚¨‚è‚·‚邱‚Æ‚Å’·‚³‚ðŽ©—R‚ɃAƒŒƒ“ƒW‚Å‚«‚Ü‚·B ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚̓Šƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ä’…—p‰Â”\B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃgƒbƒvƒX‚Æ‘Š«‚Ì—Ç‚¢Asuria‚Ì‚±‚¾‚í‚肪‹l‚Ü‚Á‚½ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B ‹z…«‚ª‚ ‚èA_‚ç‚©‚­”§G‚è‚à—Ç‚¢ƒVƒ‹ƒN‚Ì—l‚ÈæÒ‘ò‚È•—‡‚¢B ¶’n‚Ì”­F‚à‚æ‚­“V‘R‚ÌR‹Ûì—p‚ª—L‚è‚Ü‚·B ƒXƒgƒŒƒbƒ`«‚ª‚ ‚è“®‚«‚â‚·‚¢‚Ì‚àƒoƒ“ƒu[‘fÞ‚Ì“Á’¥‚Å‚·B ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹¬‡‚Ì‚½‚ß”äŠr“I‘¬Š£«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B             bƒfƒBƒe[ƒ‹         bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh suria[ƒXƒŠƒA] ƒXƒŠƒA‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Å‘¾—z‚ðˆÓ–¡‚·‚ésuryaƒX[ƒŠƒ„‚É‚¿‚È‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ÌŠî–{‚Í‘¾—z—ç”qB –œ•¨‚ÉŒb‚Ý‚ð‚à‚½‚ç‚·‘¾—z‚Ì—Í‚ðM‚¶‚È‚ª‚çA[‚¢ŒÄ‹z‚Æ‚Æ‚à‚É“à‚Ȃ颊E‚ÉŒü‚«‡‚¤B ƒˆƒMAƒˆƒM[ƒj‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð–L‚©‚Éʂ邽‚߂ɶ‚܂ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ suria ƒXƒŠƒA ƒGƒŒƒXƒhƒ[ƒpƒ“ƒc SU-P644 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNAƒOƒŒ[ƒWƒ… ‘fÞ Ä¶‘@ˆÛi’|‘@ˆÛ)70“Aƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹25%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“5% EA•¨‚Ì’†‚ÅÅ‚à‘‚¢¬’·ƒXƒs[ƒh‚ðŽ‚‚ƌ¾‚í‚ê‚éƒoƒ“ƒu[i’|‘@ˆÛj‚ðŽg—pB E‹z…«‚ª‚ ‚èA_‚ç‚©‚­”§G‚è‚à—Ç‚¢ƒVƒ‹ƒN‚Ì—l‚ÈæÒ‘ò‚È•—‡‚¢B EƒXƒgƒŒƒbƒ`«A“V‘R‚ÌR‹Ûì—p‚ ‚èB Eƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹¬‡‚Ì‚½‚ß‘¬Š£«‚à‚ ‚èB ¦¶’n‚Ì•—‡‚¢‚𶂩‚µ‚½õF‚Ì‚½‚߈Úõ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’·ŽžŠÔ‚Ì”G‚ꂽ‚Ü‚Ü‚Ì•ú’u‚Í”ð‚¯A‘¼‚Ì‚à‚Ì‚Æ•ª‚¯‚Äô‘󂵂Ă­‚¾‚³‚¢B ¦¶¬E’WF‚ÌꇂÍA–³ŒuŒõôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Œ`‚𮂦‚ĉAŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦ƒ^ƒO‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚¨Žæˆµ‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ƒTƒCƒY SFƒEƒGƒXƒg63cmAŒÒ‰º68cmAž•17cm MFƒEƒGƒXƒg69cmAŒÒ‰º70cmAž•18cm ¦ƒTƒCƒY•\‹L‚ͤ•iŽÀ•¨‚ÌŽÀ¡‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚·‚ׂĎèì‹Æ‚É‚ÄÌ¡‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ˆ×AŽáŠ±‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Ž–‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA‚̃TƒCƒYƒKƒCƒh‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç Œ´ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   bsuriaƒAƒCƒeƒ€‚ðƒJƒeƒSƒŠ[‚²‚ƂɃ`ƒFƒbƒNI   „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
SARGA ƒTƒ‹ƒK ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒƒ“ƒY ƒXƒEƒFƒbƒgƒn[ƒtƒpƒ“ƒc SWEAT HALF PANTS JP24 ƒn[ƒtƒpƒ“ƒc 7•ªä t ‰Ä ƒƒ“ƒYƒˆƒKƒEƒFƒA ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒAƒEƒgƒhƒA ƒˆƒK ŠOƒˆƒK ƒr[ƒ`ƒˆƒK CORDURA ‹z…‘¬Š£ ›…‰ÁH     žž
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

SARGA [ƒTƒ‹ƒK] SWEAT HALF PANTS@ƒXƒEƒFƒbƒgƒn[ƒtƒpƒ“ƒc@SA23S-JP24   SWEAT HALF PANTS@ƒXƒEƒFƒbƒgƒn[ƒtƒpƒ“ƒc@SA23S-JP24 tæ‚©‚ç‰Ä‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚Æ‚Ä‚à—š‚«‚â‚·‚¢ä‚ÉŽdオ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Í‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µg‘Ì‚ð’÷‚ß•t‚¯‚¸AŠJ‹r‚È‚Ç‚Ì“®‚«‚ð–W‚°‚鎖‚ª‚È‚¢‚悤AƒˆƒK‚Ì“®‚«‚É•K—v‚ÈÅ’áŒÀ‚Ì‚ä‚Æ‚è‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½ž•”•ª‚Í‹t“]‚̃|[ƒY‚ÌÛAƒpƒ“ƒc‚Ìž‚ª—Ž‚¿‚Ä‚±‚È‚¢ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒO‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄAW’†‚µ‚ăˆƒK‚ÉŒü‚«‡‚¤Ž–‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ŠOƒˆƒKAƒr[ƒ`ƒˆƒK‚Å“y‚âŽÅ¶‚Ìã‚ÉÀ‚Á‚½Û‚É‚æ‚­‚ ‚éA…‹C‚ÌZ‚Ýž‚Ý–hŽ~‚â‹}‚ȉJ‚ւ̑Ήž‚Æ‚µ‚ÄA‚¨K‚ƃ|ƒPƒbƒg•”•ª‚É›…¶’n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B X‚Ƀ|ƒPƒbƒg•”•ª‚̗͂̉Á‚í‚é‰ÓŠ‘S‚ĂɃJƒ“ƒkƒL‚Æ‚¢‚¤•â‹­‚ð‚µA’·‚­’…—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚ÌŽd—§‚Ä‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒGƒXƒg‚Ì•R‚Í‚¤‚•š‚¹‚ÌÛ’É‚­‚È‚¢‚悤‚É_‚ç‚©‚¢¶’n‚Å’š”J‚Éì‚èA–D‚¢‘ã‚È‚Ç‚àô‘󂪂µ‚â‚·‚¢‚悤‚Éׂ©‚¢”z—¶‚ð‚µ‚Ä’š”J‚ÉŽd—§‚Ä‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘OŒã‚É‘å‚«‚߂̃|ƒPƒbƒg‚ð‚‚¯AƒˆƒK‚̃ŒƒbƒXƒ“‚Å‚à“úí‚Å‚à‘å•Ï•Ö—˜‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶‰E‚ɃRƒCƒ“ƒ|ƒPƒbƒg‚à‚ ‚èA¬‚³‚ÈŒ®‚âƒRƒCƒ“‚È‚Ç‚ÌŽû”[‚É‚à”ñí‚É•Ö—˜‚Å‚·B “¯‘fނ̃gƒŒ[ƒi[(SWEAT SHIRT)‚âƒp[ƒJ[(HOODIE PARKA)‚ƃZƒbƒgƒAƒbƒv‚Å’…—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­Ž–‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B       ¡ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒgƒgƒbƒvƒXFCUT OFF MULTI-T(4ŒŽ”­”„)       bƒfƒBƒe[ƒ‹           •\’n‚ÍuCORDURAvƒCƒ“ƒrƒXƒ^ŽÐ(•Ä)‚Ì“o˜^¤•W‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B–È‘fÞ‚ª’†S‚Å”§G‚è‚à—Ç‚­’£‚è‚à‚ ‚èA‘Ï‹v«‚É—D‚ꂽä•v‚ȶ’n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ^•ö‚ê‚à­‚È‚­‹z…‘¬Š£«‚àŒ“‚Ë”õ‚¦AƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽg—po—ˆ‚Ü‚·B‚Ü‚½AŠOƒˆƒKAƒr[ƒ`ƒˆƒK‚Ìۂ̉J‚âŠÂ‹«‚ðl—¶‚µ‚ÄA•K—v‰ÓŠ‚É›…‰ÁH‚̶’n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWŠ´‚ª‚ ‚锧G‚è‚Ì—Ç‚¢_‚ç‚©‚¢¶’n‚ÅAƒXƒgƒŒƒbƒ`«‚à‚ ‚胈ƒK‚Ì“®‚«‚ð–W‚°‚Ü‚¹‚ñB     bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh SARGA [ƒTƒ‹ƒK] ƒTƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Åu‘n‘¢v‚̈Ӗ¡B ƒˆƒK‚Ì°‚ð•ï‚Ýž‚ÞƒEƒFƒA‚ðì‚肽‚¢B ™z‚Æ‚µ‚½˜È‚Ü‚¢‚Ì’†A‚³‚³‚â‚­•—‚ðŠ´‚¶Žæ‚éuŠÔ‚ÉŠñ‚è“Y‚¦‚éƒEƒFƒA SARGAB uSARGAv‚ÍA10”NŠÔƒˆƒKƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðŠé‰æ»‘¢”Ì”„‚µ‚Ä‚«‚½ŽÀÑ‚ÆA’·”NƒpƒŠAƒ~ƒ‰ƒmƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì•ž‘n‚è‚ð‚µ‚Ä‚«‚½ƒAƒpƒŒƒ‹‚Å‚ÌŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µA¢ŠEŠî€‚̃JƒbƒeƒBƒ“ƒOA‘fÞAŽd—§‚Ä‚É‚±‚¾‚í‚èA‚»‚µ‚Ä‘“à‹üŽw‚Ì–D»HêA‰ÁHê‚Ì‹¦—Í‚Ì‚à‚ÆA‘n‘¢“I‚ÈV‚µ‚¢ƒƒ“ƒYƒˆƒKƒEƒFƒA‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B   ¤•i–¼ SARGA [ƒTƒ‹ƒK] SWEAT HALF PANTS@ƒXƒEƒFƒbƒgƒn[ƒtƒpƒ“ƒc@SA23S-JP24 ƒJƒ‰[ • ƒTƒCƒY(cmj [S]FƒEƒGƒXƒg(ƒSƒ€ã‚ª‚è)F75AƒEƒGƒXƒgF93AƒqƒbƒvF102AŒÒãF28AŒÒ‰ºF51Až•F17.3A‚킽‚èF36.45 [M]FƒEƒGƒXƒg(ƒSƒ€ã‚ª‚è)F80AƒEƒGƒXƒgF98AƒqƒbƒvF107AŒÒãF28.5AŒÒ‰ºF53Až•F18.3A‚킽‚èF37.7 [L]FƒEƒGƒXƒg(ƒSƒ€ã‚ª‚è)F85AƒEƒGƒXƒgF103AƒqƒbƒvF112AŒÒãF29AŒÒ‰ºF55Až•F19.3A‚킽‚èF38.95 ¡SARGAƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]Fg’·F`170AƒoƒXƒgF92AƒEƒGƒXƒgF76AƒqƒbƒvF92 [M]Fg’·F`175AƒoƒXƒgF97AƒEƒGƒXƒgF81AƒqƒbƒvF97 [L]Fg’·F`180AƒoƒXƒgF102AƒEƒGƒXƒgF86AƒqƒbƒvF102 ¡ƒŒƒfƒB[ƒXJASPA‹KŠi [S]Fg’·F`155AƒoƒXƒgF80AƒEƒGƒXƒgF61AƒqƒbƒvF86 [M]Fg’·F`160AƒoƒXƒgF83AƒEƒGƒXƒgF64AƒqƒbƒvF91 [L]Fg’·F`165AƒoƒXƒgF86AƒEƒGƒXƒgF67AƒqƒbƒvF96 ‘fÞ •\’nF–È80“AƒiƒCƒƒ“20“ •\’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹52“A•¡‡‘@ˆÛ48“ •Ê•zF–È95“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“5“ Œ´ŽY‘ “ú–{@MADE IN JAPAN  L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌSARGAƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒ{ƒgƒ€ƒX ƒ`ƒ…[ƒ‹ƒtƒŒƒAƒpƒ“ƒc 256350-0213-34 2024SS t ‰Ä ƒtƒŒƒAƒpƒ“ƒc ƒƒCƒhƒpƒ“ƒc ƒMƒƒƒU[ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒGƒŒƒKƒ“ƒg • ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒGƒR‘fÞ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ Œy—Ê ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‹z…‘¬Š£ §“d«
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒ`ƒ…[ƒ‹ƒtƒŒƒAƒpƒ“ƒc 256350-0213-34   ƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚ÅŒy‚â‚©‚ȃ`ƒ…[ƒ‹‘fނ̃tƒŒƒA[ƒpƒ“ƒc yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ƒ`ƒƒƒRƒbƒg’è”Ԃ̃`ƒ…[ƒ‹ƒXƒJ[ƒg‚̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚È‚éA‚­‚é‚Ô‚µä‚̃MƒƒƒU[ƒtƒŒƒA[ƒpƒ“ƒcB ƒEƒGƒXƒg‚͘‚Ü‚í‚肪‘å‚«‚­Œ©‚¦‚È‚¢’ö“x‚̃MƒƒƒU[•ª—Ê‚ÅAž‚ÉŒü‚©‚Á‚ătƒŒƒA[‚ª“ü‚éƒfƒUƒCƒ“B ˆêŒ©ƒXƒJ[ƒg‚̂悤‚ɃGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‚ª‚çA’…—pŠ´‚â‹@”\‚̓pƒ“ƒc‚̈×A“®‚«‚â‚·‚­‘«‚³‚΂«‚à‚µ‚â‚·‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B ƒEƒGƒXƒg•”•ª‚̓nƒCƒEƒGƒXƒg‚ŃWƒƒ[ƒW‘fÞ‚ðŽg—p‚µAƒtƒBƒbƒgŠ´‚ª‚ ‚è‘ÌŠ²‚̗₦–hŽ~‚É‚àŒø‰Ê“IB ƒEƒGƒXƒg•”•ª‚ðÜ‚è•Ô‚µ‚ăgƒbƒvƒX‚ðƒCƒ“‚µ‚Ä’…—p‚·‚é‚ȂǃR[ƒfƒBƒl[ƒg‚â‹G߂ɇ‚킹‚ăAƒŒƒ“ƒW‚ª‰Â”\‚Å‚· y‘fÞz ƒŠƒTƒCƒNƒ‹PET‘@ˆÛ‚ðŽg—p‚µ‚½AŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒ`ƒ…[ƒ‹B ƒ\ƒtƒg‚³‚Æ“K“x‚ȃnƒŠ‚𕹂¹Ž‚Á‚½•—‡‚¢‚ÆA‚â‚âׂ©‚߂ȘZŠp–Ô–Ú‚ª“Á’¥B — ’n‚ÍAŒõ‘ò‚ª‚ ‚èA‹z…‘¬Š£«E§“d«‚Ì‚ ‚é‘fÞB s¶’ntƒ}ƒbƒg sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ`       bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“       ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒ`ƒ…[ƒ‹ƒtƒŒƒAƒpƒ“ƒc 256350-0213-34 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009Aƒsƒ“ƒN043 ƒTƒCƒY(cmj [S]Fƒpƒ“ƒcä(˜e)F–ñ81.5 [M]Fƒpƒ“ƒcä(˜e)F–ñ85.5 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ •\’n2-ƒiƒCƒƒ“85“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“15“iƒuƒ‰ƒbƒN009jAƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹89“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“11“iƒsƒ“ƒN043j — ’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ’ˆÓŽ–€ yƒ`ƒ…[ƒ‹‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ‚½‚½‚݃Wƒ‚ª‹C‚É‚È‚éꇂ͓–‚Ä•z‚ð‚µ‚½ã‚ŃXƒ`[ƒ€ƒAƒCƒƒ“‚ð•‚‚©‚¹‚ÄŒy‚­“–‚Ă邱‚Æ‚ÅŒyŒ¸‚Å‚«‚Ü‚·B Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒXƒLƒ“ƒpƒ“ƒc 256350-6032-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` UVƒJƒbƒg ÁL –hL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒXƒLƒ“ƒpƒ“ƒc@256350-6032-41   “®‚­‚±‚ƂɃtƒH[ƒJƒX‚µ‚Äì‚ç‚ꂽŒy‚­‚Ä“®‚«‚â‚·‚¢ƒpƒ“ƒc yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ƒEƒGƒXƒg‚É“ü‚ꂽƒMƒƒƒU[‚ªA˜‚Ü‚í‚è‚©‚ç‹r‘S‘Ì‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒJƒo[‚µA ƒoƒbƒN‚É‚¢‚ꂽ‚ä‚é‚¢YŽš‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ªƒqƒbƒv‚𗧑̓I‚É”ü‚µ‚­Œ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ¶’n‚ÌLk«‚ðŠˆ‚©‚µA‘«Žñ‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚Æ‚È‚­‹CŽ‚¿‚æ‚­ƒtƒBƒbƒgB ƒEƒGƒXƒg‚É“à‘ ‚µ‚½ÁLƒpƒ[ƒlƒbƒg‚ª‚¨• ‚É‹CŽ‚¿‚æ‚­ƒtƒBƒbƒg‚µ‚È‚ª‚ç‹C‚ɂȂ銾‚̃jƒIƒC‚ðƒJƒbƒgB ƒŒƒMƒ“ƒX‚É’ïR‚ª‚ ‚é•û‚É‚º‚Ђ¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢ˆê–{‚Å‚·B y‘fÞz ƒXƒLƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚ÅŽg—p‚̃Cƒ“ƒ|[ƒgƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ‚ðƒx[ƒX‚ÉAÁL‹@”\‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½ChacottƒIƒŠƒWƒiƒ‹ŠJ”­‘fÞB ‚Æ‚Ä‚àŒy‚­‚Ä_‚ç‚©‚­AƒtƒBƒbƒg«‚É—D‚êAÁL‹@”\‚ÆUVŒø‰Ê‚ ‚èB ”ñí‚ɉõ“K‚È’…S’n‚ÅAƒˆƒK‚âƒsƒ‰ƒeƒBƒXAƒfƒCƒŠ[‚É‚àŽg—p‰Â”\B s‘fÞŠ´t”–ŽèƒXƒLƒ“ƒ‰ƒCƒN sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` sƒEƒGƒXƒgtÁLƒpƒ[ƒlƒbƒg“à‘            bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“         ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒXƒLƒ“ƒpƒ“ƒc@256350-6032-41 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009AƒlƒCƒr[029AƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒN042Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[071 ƒTƒCƒY(cmj [S]FŒÒãF–ñ9+22.5AŒÒ‰ºF–ñ52.5+7.5Až•F–ñ10 [M]FŒÒãF–ñ9+22.5AŒÒ‰ºF–ñ56.5+7.5Až•F–ñ10.5 [L]FŒÒãF–ñ9+23AŒÒ‰ºF–ñ60.5+7.5Až•F–ñ11 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒiƒCƒƒ“86“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14“— ’n-ƒiƒCƒƒ“79“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“21“ Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒ{ƒgƒ€ƒX ƒWƒƒ[ƒW[ƒe[ƒp[ƒhƒpƒ“ƒc 256350-0210-24 2023SS ƒe[ƒp[ƒhƒpƒ“ƒc ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒˆƒK ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ‹z…‘¬Š£ UVƒJƒbƒg ƒGƒR‘fÞ
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒWƒƒ[ƒW[ƒe[ƒp[ƒhƒpƒ“ƒc@256350-0210-24   ƒvƒŠƒ“ƒg¶’nŽg—p‚Ì‹@”\•t‚«ƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ‚Ó‚Á‚­‚çƒXƒ€[ƒXƒ^ƒbƒ`‚̃_ƒuƒ‹ƒjƒbƒg‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒe[ƒp[ƒhƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚̃ŒƒbƒXƒ“ƒpƒ“ƒcB ‘fÞ‚ÌŒy‚³‚ƃXƒgƒŒƒbƒ`«‚ÅA‚Ü‚é‚Å’…‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤—l‚È’…S’nB ƒXƒbƒLƒŠ‚ƘŽü‚è‚ð•ï‚Ýž‚Þƒpƒ^[ƒ“ÝŒv‚ÅAƒŒƒbƒXƒ“ƒV[ƒ“‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒfƒCƒŠ[‚Å‚à‚«‚ê‚¢‚ɃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚É’…—p‰Â”\B ƒEƒGƒXƒg‚É’Ê‚µ‚½ƒTƒeƒ“’²‚̃Šƒ{ƒ“‚ªƒfƒUƒCƒ“ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚ƃTƒCƒY’²ß‹@”\‚𕹂¹Ž‚ÂB y‘fÞz ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚ÈŽ…\‘¢‚É‚æ‚é“V‘R‘@ˆÛ’²‚Ì㎿‚ÈŽ¿Š´A‚–§“x‚È‚ª‚çƒ\ƒtƒg‚ÈL‚Ñ‚Æ—D‚ꂽƒLƒbƒNƒoƒbƒN«‚𕡇‚³‚¹‚½“ÆŽ©‚̃XƒgƒŒƒbƒ`«‚ ‚èB ‹z…‘¬Š£«AUVƒJƒbƒgŒø‰Ê‚ª‚ ‚èAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚½ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½‘fÞB y‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ¶’n‚Ì“Á«ã‚½‚½‚݃Wƒ‚ªŽc‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BƒVƒ‚Í“–‚Ä•z‚ð‚µ‚½ã‚ŃXƒ`[ƒ€ƒAƒCƒƒ“‚ð•‚‚©‚¹‚ÄŒy‚­“–‚Ă邱‚Æ‚ÅŒyŒ¸‚Å‚«‚Ü‚·B s¶’nt‚Ó‚Á‚­‚çƒXƒ€[ƒXƒ^ƒbƒ` sLk«tƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ` sƒ|ƒPƒbƒgt•Ð–ʃƒbƒVƒ…Žd—l         bƒfƒBƒe[ƒ‹             bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“               ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒWƒƒ[ƒW[ƒe[ƒp[ƒhƒpƒ“ƒc@256350-0210-24 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009AƒIƒtƒzƒƒCƒg010Aƒxƒr[ƒsƒ“ƒN041 ƒTƒCƒY(cmj [M]FŒÒãF–ñ5+24AŒÒ‰ºF–ñ66.5Až•F–ñ12.5 [L]FŒÒãF–ñ5+24.5AŒÒ‰ºF–ñ70.5Až•F–ñ13 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹57“A•¡‡‘@ˆÛ(ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹)43“— ’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒyƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒpƒ“ƒc 256350-0509-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ƒvƒŠƒ“ƒg ƒyƒCƒYƒŠ[•¿ ƒzƒbƒgƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒXƒgƒŒƒbƒ` ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ‹z…‘¬Š£ ÁL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒyƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒpƒ“ƒc 256350-0509-41   ã•i‚Å—Á‚µ‚°‚ȃyƒCƒYƒŠ[•¿‚̃vƒŠƒ“ƒgƒˆƒKƒpƒ“ƒc yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz F‘N‚â‚©‚Ń‚ƒ_ƒ“‚È•µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚éƒyƒCƒYƒŠ[•¿B Chacott’è”Ԃ̃XƒLƒ“ƒpƒ“ƒc‚Æ“¯‚¶Œ`‚̃ˆƒKƒpƒ“ƒc‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈFŽg‚¢‚ªã•i‚È•µˆÍ‹C‚Å—Á‚µ‚°‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B 1“_ƒvƒ‰ƒX‚·‚邾‚¯‚ŃOƒb‚Æ’…‚±‚È‚µ‚Ì•‚ðL‚°‚éƒAƒCƒeƒ€‚ŃR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚É‚à‘劈–ôB ƒvƒŠƒ“ƒg‚ª‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‚Í‚Á‚«‚茩‚¹‚·‚¬‚¸A‘ÌŒ`ƒJƒo[‚É‚àB ƒEƒGƒXƒg‚ɂ̓XƒLƒ“ƒpƒ“ƒc“¯—l‚ÌÁLƒpƒ[ƒlƒbƒg‚ð“à‘ ‚µA‹C‚É‚È‚é“õ‚¢‚Æ‚¨• ‰ñ‚è‚ðƒtƒHƒ[B ‹z…‘¬Š£«‚Ì‚ ‚éƒGƒR‘fނŃiƒCƒƒ“‚É”ä‚׋z…‘¬Š£«‚É—D‚ꂽƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒx[ƒX‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK—p‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨ƒXƒXƒB “¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃yƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒgƒbƒv‚Ƃ̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚à y‘fÞz ”pŠü‚³‚ê‚鶒n‚ð—˜—p‚µ‚½Ä¶ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚½ƒGƒR‘fÞB L‚Ñ‚ª—Ç‚­_‚ç‚©‚È•—‡‚¢B ‹z…‘¬Š£EÁLEUVƒJƒbƒg‚É—D‚ꂽ‹@”\‘fÞB — ’n‚ÍA“ÁŽê‚ÈŽ…‚ÅŠ¾‚̃jƒIƒC‚ð—}‚¦‚éB s¶’nt‹z…‘¬Š£ÁL”–ŽèECO‘fÞ sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltÁLƒpƒ[ƒlƒbƒg“à‘        bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“       ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒyƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒpƒ“ƒc 256350-0509-41 ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒgPT400Aƒqƒ„ƒVƒ“ƒXPT421 ƒTƒCƒY(cmj [M]FŒÒãF–ñ9+21AŒÒ‰ºF–ñ56+7.5 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹87“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“13“ ƒEƒGƒXƒg“à•”-ƒiƒCƒƒ“79“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“21“ ’ˆÓŽ–€ yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
suria ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒNƒ‰ƒEƒfƒB[ƒiƒpƒ“ƒc SU-P636 2023AW H “~ — ‹N–Ñ ŒúŽè ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ{ƒgƒ€ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ • ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‹zŽ¼ ”­”M •Û‰· ‚ ‚Á‚½‚© ‚ ‚Á‚½‚©‚¢ ‚ ‚½‚½‚©‚¢ –hŠ¦
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

suriaiƒXƒŠƒAjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒ}ƒbƒg@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316suria ƒXƒŠƒA ƒNƒ‰ƒEƒfƒB[ƒiƒpƒ“ƒc SU-P636   “úíŽg‚¢‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Èsuria‚Ì— ‹N–уpƒ“ƒc ƒŒƒMƒ“ƒX‚É’ïR‚Ì‚ ‚é•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚ÌA×g‚̃XƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒc‚Å‚·B ƒXƒgƒŒƒbƒ`«‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‚Æ‚Ä‚à’g‚©‚¢‚Ì‚Å“~‚Ì‚¨o‚©‚¯Žž‚È‚Ç•L‚¢ƒV[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B — ‹N–уgƒŠƒRƒbƒg‚ɖȃ^ƒbƒ`ƒiƒCƒƒ“Ž…‚ðŽg—pB — ‹N–ÑŽd—§‚Ä‚Å‹zŽ¼”­”MA•Û‰·«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒiƒCƒƒ“‚̃nƒŠƒRƒVŠ´‚ðŽc‚µ‚‚Â_‚ç‚©‚­—D‚µ‚¢ƒ^ƒbƒ`B               bƒfƒBƒe[ƒ‹         bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh suria[ƒXƒŠƒA] ƒXƒŠƒA‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Å‘¾—z‚ðˆÓ–¡‚·‚ésuryaƒX[ƒŠƒ„‚É‚¿‚È‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ÌŠî–{‚Í‘¾—z—ç”qB –œ•¨‚ÉŒb‚Ý‚ð‚à‚½‚ç‚·‘¾—z‚Ì—Í‚ðM‚¶‚È‚ª‚çA[‚¢ŒÄ‹z‚Æ‚Æ‚à‚É“à‚Ȃ颊E‚ÉŒü‚«‡‚¤B ƒˆƒMAƒˆƒM[ƒj‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð–L‚©‚Éʂ邽‚߂ɶ‚܂ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ suria ƒXƒŠƒA ƒNƒ‰ƒEƒfƒB[ƒiƒpƒ“ƒc SU-P636 ƒJƒ‰[ ƒOƒŒ[ƒx[ƒWƒ…Aƒuƒ‰ƒbƒN ‘fÞ ƒiƒCƒƒ“89%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“11% E— ‹N–уgƒŠƒRƒbƒg‚ɖȃ^ƒbƒ`ƒiƒCƒƒ“Ž…‚ðŽg—p E— ‹N–ÑŽd—§‚Ä‚Å‹zŽ¼”­”MA•Û‰·«‚ ‚è ¦¶’n‚Ì•—‡‚¢‚𶂩‚µ‚½õF‚Ì‚½‚߈Úõ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’·ŽžŠÔ‚Ì”G‚ꂽ‚Ü‚Ü‚Ì•ú’u‚Í”ð‚¯A‘¼‚Ì‚à‚Ì‚Æ•ª‚¯‚Äô‘󂵂Ă­‚¾‚³‚¢B ¦¶¬E’WF‚ÌꇂÍA–³ŒuŒõôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Œ`‚𮂦‚ĉAŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦ƒ^ƒO‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚¨Žæˆµ‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ƒTƒCƒY SFƒEƒGƒXƒg64cmAŒÒ‰º72cmAž•23cm MFƒEƒGƒXƒg70cmAŒÒ‰º74cmAž•24cm ¦ƒTƒCƒY•\‹L‚ͤ•iŽÀ•¨‚ÌŽÀ¡‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚·‚ׂĎèì‹Æ‚É‚ÄÌ¡‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ˆ×AŽáŠ±‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Ž–‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA‚̃TƒCƒYƒKƒCƒh‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   bsuriaƒAƒCƒeƒ€‚ðƒJƒeƒSƒŠ[‚²‚ƂɃ`ƒFƒbƒNI   „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒGƒ~ ƒˆƒK emmi yoga ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒ~ƒjƒtƒ‰ƒ[UVƒJƒbƒgƒŒƒMƒ“ƒX 14WCP244202 2024SS t ‰Ä 10•ªä ƒnƒCƒEƒGƒXƒg ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒŒƒfƒB[ƒX ‰Ô•¿ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ UVƒJƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg•t‚« ƒXƒgƒŒƒbƒ`
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

emmi yoga (ƒGƒ~ƒˆƒK) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316emmi yoga@ƒGƒ~ ƒˆƒK ƒ~ƒjƒtƒ‰ƒ[UVƒJƒbƒgƒŒƒMƒ“ƒX 14WCP244202   ¬‚³‚¢‰Ô•¿ƒvƒŠƒ“ƒg‚ª‰Âˆ¤‚¢ emmiƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃ŒƒMƒ“ƒX ¡Design ƒ}ƒbƒg‚È•\–Ê‚Ì‘fÞ‚ÉAemmiƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̬‰Ô•¿‚ðƒvƒŠƒ“ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒnƒCƒEƒGƒXƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚Í‹r’·Œø‰Ê‚à‚ ‚èAƒEƒGƒXƒg‚É‚Í”zF‚̃pƒCƒsƒ“ƒOƒfƒUƒCƒ“‚ð‚ ‚µ‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B ƒEƒGƒXƒg”w–ʂɂ̓Xƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ªŽû”[‚Å‚«‚éƒhƒƒbƒvƒCƒ“ƒ|ƒPƒbƒg‚ð‘•”õB ¡Fabric/Function ‚µ‚È‚â‚©‚ÉL‚Ñ‚ª—Ç‚­AƒˆƒK‚⃉ƒ“ƒjƒ“ƒOAƒTƒCƒNƒŠƒ“ƒO‚Å‚àAƒAƒNƒeƒBƒu‚ȃV[ƒ“‚ÉŽ©—R‚È“®‚«‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B “§‚¯Š´F‚È‚µ — ’nF‚È‚µ Lk«F—L‚è Œõ‘òŠ´F‚È‚µ ¶’n‚ÌŒú‚³F‚â‚â”–Žè   bƒfƒBƒe[ƒ‹                   bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   b¤•iƒTƒCƒY   bƒuƒ‰ƒ“ƒh emmi(ƒGƒ~) ƒNƒŠƒAƒ‚[ƒh‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é‘ål‚Ì—«‚ÉŒü‚¯‚½ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð’ñˆÄ‚·‚éuemmiv‚©‚綂܂ꂽƒˆƒKƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒhuemmi yogavBƒˆƒK‚ª¶Šˆ‚̈ꕔ‚É—n‚¯ž‚ñ‚¾A‚»‚ñ‚ȃ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠy‚µ‚Þ—«‚ÉŒü‚¯‚ÄB‚æ‚葽‚­‚Ì•û‚ªƒˆƒK‚Éo‰ï‚¦‚é‚悤‚ÉA‚»‚µ‚ăˆƒK‚ðŽn‚ß‚é—«‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚é‚悤‚ȃEƒFƒA‚ðì‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚àž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃gƒŒƒ“ƒh‚ðŽæ‚è“ü‚ꂽƒŠƒ‰ƒNƒV[‚ȃˆƒKƒEƒFƒA‚̓ˆƒK‚¾‚¯‚Å‚È‚­ƒfƒCƒŠ[ƒV[ƒ“‚É‚àŠˆ–ôBƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉŠˆ–ô‚·‚錻‘ã—«‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɇ‚킹‚½AƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B   ¤•i–¼ emmi yoga@ƒGƒ~ ƒˆƒK ƒ~ƒjƒtƒ‰ƒ[UVƒJƒbƒgƒŒƒMƒ“ƒX 14WCP244202 ƒJƒ‰[ ƒIƒtƒzƒƒCƒgAƒCƒGƒ[Aƒ_[ƒNƒlƒCƒr[ ƒTƒCƒY icmj 0(S)ƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF56AƒqƒbƒvF73AŒÒãF24.5AŒÒ‰ºF62.5A‚킽‚è•F23.5Až•F9 1(M)ƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒgF60AƒqƒbƒvF77AŒÒãF25AŒÒ‰ºF63.5A‚킽‚è•F25Až•F9.5 ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹80%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“20% Œ´ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚̃Gƒ~ƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•t‚«ƒŒƒMƒ“ƒX 256373-0903-33 2023AW H “~ ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒpƒ“ƒc•t‚« ‘ÌŒ^ƒJƒo[ ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG • ‹z…‘¬Š£ ÁL UVƒJƒbƒg ƒXƒgƒŒƒbƒ`
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•t‚«ƒŒƒMƒ“ƒX 256373-0903-33   ‰Ô‚Ñ‚ç‚ðŽv‚킹‚éƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‚‹@”\ƒŒƒCƒ„[ƒhƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ‚Æ‚Ä‚àŒy‚­‚Ä_‚ç‚©‚­AƒtƒBƒbƒg«‚É—D‚ꂽƒŒƒMƒ“ƒX‚Å‚·B ÁL‹@”\‚ÆUVŒø‰Ê‚ª‚ ‚èA”ñí‚ɉõ“K‚È’…S’n‚È‚Ì‚ÅAƒˆƒK‚âƒsƒ‰ƒeƒBƒX‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒfƒCƒŠ[‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßB ƒŒƒCƒ„[ƒh‚µ‚½ƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc‚ÌŠÛ‚Ý‚Ì‚ ‚éƒwƒ€ƒ‰ƒCƒ“‚ªƒTƒCƒh‚Åd‚Ȃ臂¢A‰Ô‚Ñ‚ç‚ðŽv‚킹‚éƒfƒUƒCƒ“‚ªƒGƒŒƒKƒ“ƒgB ˆê–‡‚ŃJƒo[ƒAƒbƒv‚à‚µ‚Ä‚­‚ê‚ÄA’N‚É‚Å‚àŠÈ’P‚ɃXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒO‚ªŠ®¬‚Å‚«‚éˆê‰Ÿ‚µ‚Ì•Ö—˜ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B y‘fÞz ƒ`ƒƒƒRƒbƒg’è”Ԃ̃XƒLƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒCƒ“ƒ|[ƒgƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ‚ðƒx[ƒX‚ÉA ÁL‹@”\‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½ChacottƒIƒŠƒWƒiƒ‹ŠJ”­‘fÞB ”ñí‚ɉõ“K‚È’…S’n‚ÅAÁL‹@”\‚ÆUVŒø‰Ê‚à‚ ‚é‚̂ŃtƒBƒbƒgƒlƒX‚âƒfƒCƒŠ[‚ÉŽg—p‰Â”\B s‘fÞŠ´t”–ŽèƒXƒLƒ“ƒ‰ƒCƒN sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltÁLƒpƒ[ƒlƒbƒg“à‘          bƒfƒBƒe[ƒ‹             bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“         ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•t‚«ƒŒƒMƒ“ƒX 256373-0903-33 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009Aƒ[ƒY045 ƒTƒCƒY(cmj [S]FƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•”•ªŒÒãF–ñ5.5+23cmAƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•”•ªŒÒ‰ºF–ñ5.3AƒŒƒMƒ“ƒX•”•ªŒÒãF–ñ5.5+20.2cmAƒŒƒMƒ“ƒX•”•ªŒÒ‰ºF–ñ62.5 [M]FƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•”•ªŒÒãF–ñ5.5+23cmAƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•”•ªŒÒ‰ºF–ñ5.3AƒŒƒMƒ“ƒX•”•ªŒÒãF–ñ5.5+20.2cmAƒŒƒMƒ“ƒX•”•ªŒÒ‰ºF–ñ66 [L]FƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•”•ªŒÒãF–ñ5.5+23.5cmAƒVƒ‡[ƒgƒpƒ“ƒc•”•ªŒÒ‰ºF–ñ5.3AƒŒƒMƒ“ƒX•”•ªŒÒãF–ñ5.5+20.7cmAƒŒƒMƒ“ƒX•”•ªŒÒ‰ºF–ñ69.5 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒiƒCƒƒ“88“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“12“— ’n-ƒiƒCƒƒ“79“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“21“ Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
suria ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒw[ƒ[ƒ‹ƒŒƒMƒ“ƒX SU-P648 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ{ƒgƒ€ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` ƒnƒCƒEƒGƒXƒg •¿ƒŒƒMƒ“ƒX ‹z…‘¬Š£ Ž‡ŠOü–hŽ~ UVƒJƒbƒg
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

suriaiƒXƒŠƒAjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒ}ƒbƒg@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316suria ƒXƒŠƒA ƒw[ƒ[ƒ‹ƒŒƒMƒ“ƒX SU-P648   ‘@ׂȃfƒUƒCƒ“‚ª‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃXƒŠƒA‚̃ŒƒMƒ“ƒX ƒˆƒM[ƒj‚Ì‚½‚߂̃ŒƒMƒ“ƒXAsuriaƒIƒŠƒWƒiƒ‹YOGGINGSI Šâ‚̃‚ƒ`[ƒt‚©‚ç“WŠJ‚µ‚½ƒAƒuƒXƒgƒ‰ƒNƒg•¿‚̃ŒƒMƒ“ƒXB ƒIƒŠƒWƒiƒ‹•¿‚ÅF‚É‚æ‚Á‚ĈႤ•\‚ ‚è‚Ü‚·B ƒfƒUƒCƒi[‚ª‚±‚¾‚í‚è‘@ׂÉì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•¿ˆæ‚ÌãY—킳‚ª“Á’¥‚Å‚·B ]—ˆ‚̃ŒƒMƒ“ƒX‚æ‚èƒnƒCƒEƒGƒXƒg‚ÌŽd—l‚ÉA‚Ü‚½AŒÒ‚̃Vƒ‚ª‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢ƒpƒ^[ƒ“ÝŒv‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒXƒŠƒA ƒyƒ^ƒ‹ƒgƒbƒv‚È‚ÇAƒVƒ‡[ƒgä‚̃uƒ‰ƒgƒbƒv‚Ƃ̃R[ƒfƒBƒl[ƒg‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B _‚ç‚©‚­ŠŠ‚ç‚©‚ÈŽèG‚è‚ɉÁ‚¦A‚‚¢ƒXƒgƒŒƒbƒ`«‚Ì‚ ‚鑬Š£‘fނʼnõ“K‚È’…—pŠ´‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B ‹­‚߂̃Jƒo[—Í‚ª‚ ‚èAƒ{ƒfƒBƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚𮂦”ü‚µ‚­Œ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B               bƒfƒBƒe[ƒ‹     bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh suria[ƒXƒŠƒA] ƒXƒŠƒA‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Å‘¾—z‚ðˆÓ–¡‚·‚ésuryaƒX[ƒŠƒ„‚É‚¿‚È‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ÌŠî–{‚Í‘¾—z—ç”qB –œ•¨‚ÉŒb‚Ý‚ð‚à‚½‚ç‚·‘¾—z‚Ì—Í‚ðM‚¶‚È‚ª‚çA[‚¢ŒÄ‹z‚Æ‚Æ‚à‚É“à‚Ȃ颊E‚ÉŒü‚«‡‚¤B ƒˆƒMAƒˆƒM[ƒj‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð–L‚©‚Éʂ邽‚߂ɶ‚܂ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ suria ƒXƒŠƒA ƒw[ƒ[ƒ‹ƒŒƒMƒ“ƒX SU-P648 ƒJƒ‰[ ƒOƒŒ[Aƒuƒ‰ƒbƒN ‘fÞ ƒiƒCƒƒ“74“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“26“ EƒCƒ^ƒŠƒA»‚̶’n‚ðŽg—pB E‚‚¢ƒXƒgƒŒƒbƒ`«‚Ì‘¬Š£‘fÞB E‹z…‘¬Š£AŽ‡ŠOü–hŽ~‹@”\•t‚«B ¦¶’n‚Ì•—‡‚¢‚𶂩‚µ‚½õF‚Ì‚½‚߈Úõ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’·ŽžŠÔ‚Ì”G‚ꂽ‚Ü‚Ü‚Ì•ú’u‚Í”ð‚¯A‘¼‚Ì‚à‚Ì‚Æ•ª‚¯‚Äô‘󂵂Ă­‚¾‚³‚¢B ¦¶¬E’WF‚ÌꇂÍA–³ŒuŒõôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Œ`‚𮂦‚ĉAŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦ƒ^ƒO‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚¨Žæˆµ‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ƒTƒCƒY (cm) SFƒEƒGƒXƒg53.5A‘ä86AŒÒ‰º65.5Až•17 MFƒEƒGƒXƒg59.5A‘ä89AŒÒ‰º67.5Až•19 LFƒEƒGƒXƒg65.5A‘ä92AŒÒ‰º69.5Až•21 ¦ƒTƒCƒY•\‹L‚ͤ•iŽÀ•¨‚ÌŽÀ¡‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚·‚ׂĎèì‹Æ‚É‚ÄÌ¡‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ˆ×AŽáŠ±‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Ž–‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA‚̃TƒCƒYƒKƒCƒh‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   bsuriaƒAƒCƒeƒ€‚ðƒJƒeƒSƒŠ[‚²‚ƂɃ`ƒFƒbƒNI   „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA DRY•UVƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ 256233-0360-41 2024SS t ‰Ä ƒƒ“ƒ}ƒCƒ‹ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ ƒRƒ“ƒrƒlƒ]ƒ“ ƒm[ƒXƒŠ[ƒu ‚¨‚µ‚á‚ê ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‹z… ‘¬Š£ UVƒJƒbƒg ƒC[ƒW[ƒPƒA
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] DRY•UVƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ 256233-0360-41   ‹z…E’´‘¬Š£EUVƒJƒbƒg‚Ì‚‹@”\ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ‰^“®Žž‚É‚¨‚·‚·‚߂ȃ`ƒƒƒRƒbƒg‚̃I[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“B ƒEƒGƒXƒgƒSƒ€“ü‚è‚ÅA‚³‚ç‚ɃSƒ€ƒXƒsƒ“ƒhƒ‹+ƒXƒgƒbƒp[‚ŃTƒCƒY’²®‚ª‰Â”\B ƒXƒgƒbƒp[‚ɂͬ‚³‚߂̃VƒŠƒRƒ“‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‰^“®Žž‚É‘Ì‚ÆÚG‚µ‚Ä‚à’É‚­‚È‚¢ÝŒv‚ÉB Œ¨ƒSƒ€‚É‚àƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒR[ƒh‚ðŽg—p‚µAƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[‚È’…S’n‚Å‚·B ‘fÞ‚Í“K“x‚ȃnƒŠŠ´‚ª‚ ‚èA‚³‚ç‚è‚Æ”§—£‚ꂪ—Ç‚­A‘̂̃‰ƒCƒ“‚ðE‚¢‚É‚­‚¢‚Ì‚Å‘ÌŒ^‚ð‹C‚É‚³‚ê‚é•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ‹z…‚Æ’´‘¬Š£AUVƒJƒbƒg‹@”\‚ð”õ‚¦Aƒ|ƒPƒbƒg•z‚̓ƒbƒVƒ…‚ðŽg—pB ô‘óŒã‚ÌŠ£‚«‚à‘‚¢ƒC[ƒW[ƒPƒA¤•iB Š¾‚ð‚©‚­ƒV[ƒ“E‹‚¢‹Gß‚É‚à‚µ‚Á‚©‚è‚ƑΉž‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚‹@”\ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B y‘fÞz Ž…‚Ì“Á«‚©‚綒n‚̃LƒbƒNƒoƒbƒN‚ª‹­‚­A”²ŒQ‚ÌLk«‚ÆŒ^•ö‚ê‚Ì‚µ‚É‚­‚³‚ð‚à‚Á‚½¶’nB Thick and Thin(ƒVƒbƒN:‘¾‚¢•”•ª‚ƃVƒ“:ׂ¢•”•ª‚Ì‚ ‚é“ÁŽê‚ÈŒ`ó‚ð‚µ‚½Ž…)‚É‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ÉŒ©‚¦‚éŽdオ‚èB ‹z…‘¬Š£«‚É‘å•Ï—D‚êAŽ‡ŠOü‚à97“ˆÈãƒJƒbƒg‚·‚é‹@”\‚ðŽ‚ÂB s¶’ntƒpƒEƒ_[ƒ^ƒbƒ` sLk«tƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—lt¶‰Eƒ|ƒPƒbƒg   bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] DRY•UVƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ 256233-0360-41 ƒJƒ‰[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[006 ƒTƒCƒY(cmj [M]F‘äF–ñ129(Œ¨•R•t‚¯ˆÊ’u`ž)AŒÒãF–ñ26AŒÒ‰ºF–ñ68Až•F–ñ16 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ Œ´ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒAƒUƒ~ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-1002-33 2023AW H “~ ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒvƒŠƒ“ƒg ‰Ô•¿ ƒGƒŒƒKƒ“ƒg ƒˆƒK ƒzƒbƒgƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒGƒR‘fÞ ‹z…‘¬Š£ ÁL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒAƒUƒ~ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-1002-33   ƒzƒbƒgƒˆƒK‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßIƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‚‹@”\ƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ƒAƒUƒ~‚̃hƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½ƒvƒŠƒ“ƒgB ƒvƒŠƒ“ƒg‚ª‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‚Í‚Á‚«‚茩‚¹‚·‚¬‚È‚¢‚½‚ßA‘ÌŒ`ƒJƒo[‚É‚à ‚¨• Žü‚è‚ɂ̓pƒ[ƒlƒbƒg‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‹C‚É‚È‚é•”•ª‚ðƒtƒHƒ[‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒŒƒMƒ“ƒX•”•ª‚Í‹z…‘¬Š£«‚Ì‚ ‚éƒGƒR‘fÞB ‚³‚ç‚ɃNƒƒbƒ`•”•ª‚É‚à‹z…‘¬Š£AÁL‹@”\‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚Å“ñd‚É‚·‚鎖‚ŃCƒ“ƒi[ƒŒƒX‚Å‚à’…—p‰Â”\B ƒiƒCƒƒ“‚É”ä‚׋z…‘¬Š£«‚É—D‚ꂽƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒx[ƒX‚È‚Ì‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK—p‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B y‘fÞz ƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒoƒbƒN‚ŃtƒBƒbƒgŠ´‚Ì‚æ‚¢ƒpƒEƒ_[ƒ^ƒbƒ`‚̃Xƒ€[ƒX‘fÞB ‹z…‘¬Š£«AÁL‹@”\‚ ‚èB yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B s¶’ntƒXƒ€[ƒXƒ^ƒbƒ` sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltƒNƒƒbƒ`/‹z…‘¬Š£AÁL— ’n         bƒfƒBƒe[ƒ‹               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“       ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒAƒUƒ~ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-1002-33 ƒJƒ‰[ ƒx[ƒWƒ…PT411Aƒuƒ‹[PT425 ƒTƒCƒY(cmj [S]FŒÒãF–ñ9.5(ƒEƒGƒXƒg•z)+15.5cmAŒÒ‰ºF–ñ62Až•F–ñ9.5 [M]FŒÒãF–ñ9.5(ƒEƒGƒXƒg•z)+15.5cmAŒÒ‰ºF–ñ65.5Až•F–ñ10 [L]FŒÒãF–ñ9.5(ƒEƒGƒXƒg•z)+16cmAŒÒ‰ºF–ñ69Až•F–ñ10.5 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹80“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“20“— ’n-ƒiƒCƒƒ“83“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“17“AƒiƒCƒƒ“86“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14“ ’ˆÓŽ–€ yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒAƒ“ƒNƒ‹ƒŒ[ƒXƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0602-32 2023SS t ‰Ä ‰Ä—p ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒŒ[ƒX ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‹z…‘¬Š£ —⊴ ÚG—⊴ —Á‚µ‚¢ ÁL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒAƒ“ƒNƒ‹ƒŒ[ƒXƒŒƒMƒ“ƒX@256331-0602-32   ‘«Žñ‚̃Œ[ƒX‚ªã•i‚ȃXƒ^ƒCƒ‹ƒAƒbƒvƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz ƒŒ[ƒX‚ªã•i‚ȃAƒNƒZƒ“ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚郌ƒMƒ“ƒXBž‚Ì“§‚¯Š´‚ªƒoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒAƒbƒv‚ÉB ”–Žè‚Å”§‚É‹z‚¢•t‚­—l‚ȃtƒBƒbƒgŠ´‚Ì‚ ‚éƒ`ƒƒƒRƒbƒgƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃Xƒ€[ƒX‘fÞ‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒGƒXƒg‚Í[‚ß‚Ì—š‚«‚±‚Ý‚Éݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒÒ‰ºƒNƒƒbƒ`‚É‚ÍA‚‚¢‹z…‘¬Š£«A‚‚¢ÁL«A‰õ“K‚ȃtƒBƒbƒgŠ´‚̃ƒbƒVƒ…‘fÞ‚ðŽg—p‚µAƒCƒ“ƒi[ƒŒƒX‚Å’…—p‰Â”\‚ȃAƒCƒeƒ€‚Å‚·B y‘fÞz ”–Žè‚Å”§‚É‹z‚¢•t‚­—l‚ȃtƒBƒbƒgŠ´AÚG—⊴«AUVƒJƒbƒgŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éƒ`ƒƒƒRƒbƒgƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃Xƒ€[ƒX‘fÞB s‘fÞŠ´t‚µ‚Á‚Ƃ芊‚ç‚© sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltƒNƒƒbƒ`-‹z…‘¬Š£AÁL— ’n•t‚«       bƒfƒBƒe[ƒ‹           bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒAƒ“ƒNƒ‹ƒŒ[ƒXƒŒƒMƒ“ƒX@256331-0602-32 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN009AƒAƒCƒXƒOƒŠ[ƒ“030 ƒTƒCƒY(cmj [S]FŒÒãF–ñ13+12AŒÒ‰ºF–ñ59.5Až•F–ñ9.5 [M]FŒÒãF–ñ13+12AŒÒ‰ºF–ñ63Až•F–ñ10 [L]FŒÒãF–ñ13+12.5AŒÒ‰ºF–ñ66.5Až•F–ñ10.5 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒiƒCƒƒ“70“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“30“AƒiƒCƒƒ“77“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“23“ — ’n-ƒiƒCƒƒ“86“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14“ ƒuƒ‰ƒbƒN-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹80“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“20“ ƒAƒCƒXƒOƒŠ[ƒ“-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹93“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“7“A Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
suria ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒˆƒKƒpƒ“ƒc ƒGƒŒƒXƒpƒ“ƒc SU-P643 2024SS t ‰Ä ’|‘@ˆÛ ƒe[ƒp[ƒhƒpƒ“ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ{ƒgƒ€ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ • ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒXƒgƒŒƒbƒ` Ķ‘@ˆÛ R‹Û ‘¬Š£
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

suriaiƒXƒŠƒAjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒ}ƒbƒg@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê@ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·@ L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316suria ƒXƒŠƒA ƒGƒŒƒXƒpƒ“ƒc SU-P643   suria‚Ì‚±‚¾‚í‚肪‹l‚Ü‚Á‚½’|‘@ˆÛ‚̃ˆƒKƒpƒ“ƒc ”§G‚肪—Ç‚¢‘fÞ‚ð‚½‚­‚³‚ñˆµ‚Á‚Ä‚¢‚ésuriaB ‚»‚Ì’†‚Å‚à“Á‚ÉŠŠ‚ç‚©‚È‘fނ̃oƒ“ƒu[‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒe[ƒp[ƒhƒ^ƒCƒv‚̃pƒ“ƒc‚Å‚·B ž‚ÉŒü‚©‚Á‚Äׂ­‚È‚éƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Í‹r‚̃‰ƒCƒ“‚ð‚·‚Á‚«‚è‚ÆŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‹z…«‚ª‚ ‚èA_‚ç‚©‚­”§G‚è‚à—Ç‚¢ƒVƒ‹ƒN‚Ì—l‚ÈæÒ‘ò‚È•—‡‚¢B ¶’n‚Ì”­F‚à‚æ‚­“V‘R‚ÌR‹Ûì—p‚ª—L‚è‚Ü‚·B ƒXƒgƒŒƒbƒ`«‚ª‚ ‚è“®‚«‚â‚·‚¢‚Ì‚àƒoƒ“ƒu[‘fÞ‚Ì“Á’¥‚Å‚·B ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹¬‡‚Ì‚½‚ß”äŠr“I‘¬Š£«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B                 bƒfƒBƒe[ƒ‹       bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“   ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh suria[ƒXƒŠƒA] ƒXƒŠƒA‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̓Tƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Å‘¾—z‚ðˆÓ–¡‚·‚ésuryaƒX[ƒŠƒ„‚É‚¿‚È‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ƒˆƒK‚ÌŠî–{‚Í‘¾—z—ç”qB –œ•¨‚ÉŒb‚Ý‚ð‚à‚½‚ç‚·‘¾—z‚Ì—Í‚ðM‚¶‚È‚ª‚çA[‚¢ŒÄ‹z‚Æ‚Æ‚à‚É“à‚Ȃ颊E‚ÉŒü‚«‡‚¤B ƒˆƒMAƒˆƒM[ƒj‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð–L‚©‚Éʂ邽‚߂ɶ‚܂ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B   ¤•i–¼ suria ƒXƒŠƒA ƒGƒŒƒXƒpƒ“ƒc SU-P643 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNAƒOƒŒ[ƒWƒ… ‘fÞ Ä¶‘@ˆÛi’|‘@ˆÛ)70“Aƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹25%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“5% EA•¨‚Ì’†‚ÅÅ‚à‘‚¢¬’·ƒXƒs[ƒh‚ðŽ‚‚ƌ¾‚í‚ê‚éƒoƒ“ƒu[i’|‘@ˆÛj‚ðŽg—pB E‹z…«‚ª‚ ‚èA_‚ç‚©‚­”§G‚è‚à—Ç‚¢ƒVƒ‹ƒN‚Ì—l‚ÈæÒ‘ò‚È•—‡‚¢B EƒXƒgƒŒƒbƒ`«A“V‘R‚ÌR‹Ûì—p‚ ‚èB Eƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹¬‡‚Ì‚½‚ß‘¬Š£«‚à‚ ‚èB ¦¶’n‚Ì•—‡‚¢‚𶂩‚µ‚½õF‚Ì‚½‚߈Úõ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’·ŽžŠÔ‚Ì”G‚ꂽ‚Ü‚Ü‚Ì•ú’u‚Í”ð‚¯A‘¼‚Ì‚à‚Ì‚Æ•ª‚¯‚Äô‘󂵂Ă­‚¾‚³‚¢B ¦¶¬E’WF‚ÌꇂÍA–³ŒuŒõôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Œ`‚𮂦‚ĉAŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦ƒ^ƒO‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚¨Žæˆµ‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ƒTƒCƒY SFƒEƒGƒXƒg60cmAŒÒ‰º68cmAž•11cm MFƒEƒGƒXƒg66cmAŒÒ‰º70cmAž•12cm ¦ƒTƒCƒY•\‹L‚ͤ•iŽÀ•¨‚ÌŽÀ¡‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚·‚ׂĎèì‹Æ‚É‚ÄÌ¡‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ˆ×AŽáŠ±‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Ž–‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒXƒŠƒA ƒˆƒKƒEƒFƒA‚̃TƒCƒYƒKƒCƒh‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç Œ´ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   bsuriaƒAƒCƒeƒ€‚ðƒJƒeƒSƒŠ[‚²‚ƂɃ`ƒFƒbƒNI   „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Chacott BALANCE ƒ`ƒƒƒRƒbƒg ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒMƒ“ƒX ƒyƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0505-41 2024SS t ‰Ä ƒXƒ|[ƒc ƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ƒvƒŠƒ“ƒg ƒyƒCƒYƒŠ[•¿ ƒzƒbƒgƒˆƒK ƒˆƒK ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ ƒ“ƒX ƒoƒŒƒG ƒXƒgƒŒƒbƒ` ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ‹z…‘¬Š£ ÁL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

Chacott (ƒ`ƒƒƒRƒbƒg) ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚©‚í‚¢‚¢@‚¨‚µ‚á‚ê L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒyƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0505-41   ã•i‚Å—Á‚µ‚°‚ȃyƒCƒYƒŠ[•¿‚̃vƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX yƒfƒUƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgz F‘N‚â‚©‚Ń‚ƒ_ƒ“‚È•µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚éƒyƒCƒYƒŠ[•¿‚̃ŒƒMƒ“ƒXB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈFŽg‚¢‚ªã•i‚È•µˆÍ‹C‚Å—Á‚µ‚°‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B 1“_ƒvƒ‰ƒX‚·‚邾‚¯‚ŃOƒb‚Æ’…‚±‚È‚µ‚Ì•‚ðL‚°‚éƒAƒCƒeƒ€‚ŃR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚É‚à‘劈–ôB ƒvƒŠƒ“ƒg‚ª‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‚Í‚Á‚«‚茩‚¹‚·‚¬‚¸A‘ÌŒ`ƒJƒo[‚É‚àB ‚¨• Žü‚è‚ɂ̓pƒ[ƒlƒbƒg‚ð“à‘ ‚µ‹C‚É‚È‚é•”•ª‚ðƒtƒHƒ[B ‹z…‘¬Š£«‚Ì‚ ‚éƒGƒR‘fÞ‚ÅA‚³‚ç‚ɃNƒƒbƒ`•”•ª‚É‚à‹z…‘¬Š£AÁL‹@”\‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚Å“ñd‚É‚·‚鎖‚ŃCƒ“ƒi[ƒŒƒX‚Å‚à’…—p‰Â”\‚Å‚·B ƒiƒCƒƒ“‚É”ä‚׋z…‘¬Š£«‚É—D‚ꂽƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒx[ƒX‚È‚Ì‚ÅAƒzƒbƒgƒˆƒK—p‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨ƒXƒXƒB “¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃yƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒgƒbƒv‚Ƃ̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚à y‘fÞz ”pŠü‚³‚ê‚鶒n‚ð—˜—p‚µ‚½Ä¶ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚½ƒGƒR‘fÞB L‚Ñ‚ª—Ç‚­_‚ç‚©‚È•—‡‚¢B ‹z…‘¬Š£EÁLEUVƒJƒbƒg‚É—D‚ꂽ‹@”\‘fÞB — ’n‚ÍA—D‚ꂽŽ‘±—ÁŠ´«A‚‚¢‹z…‘¬Š£«A‚‚¢ÁL«A‰õ“K‚ȃtƒBƒbƒgŠ´‚̃ƒbƒVƒ…‘fÞB s¶’nt‹z…‘¬Š£ÁL”–ŽèECO‘fÞ sLk«tƒnƒCƒXƒgƒŒƒbƒ` s— Žd—ltƒEƒGƒXƒg•”•ªƒpƒ[ƒlƒbƒg“à‘ EƒNƒƒbƒ`•z•t         bƒfƒBƒe[ƒ‹                 bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B   bƒuƒ‰ƒ“ƒh Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] g‘Ì‚ÆSAHŽ–‚⇖°AŽdŽ–‚Æ—V‚ÑAŠˆ“®‚Æ‹x‘§B –³—‚¹‚¸–³‘Ê‚È‚­AŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½A’²˜a‚É–ž‚¿‚½“úX‚ð‘—‚éB g‘Ì‚àS‚à–L‚©‚ÈA”ü‚µ‚¢•é‚炵‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç‚‚­‚ç‚ê‚éB “úX‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉB’b‚¦‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚È‚¢B ’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽg‘Ì‚ð‚‚­‚éABALANCE@WEAR‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûB ƒoƒŒƒG‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µAŽ©‘î‚Å‚àAƒXƒ^ƒWƒI‚Å‚àB g‘Ì‚ð”ü‚µ‚­A‚µ‚È‚â‚©‚ɃTƒ|[ƒg‚·‚éB V‚µ‚¢ƒ{ƒfƒBƒTƒ|[ƒg‚ðAChacott‚©‚çB   ¤•i–¼ Chacott BALANCE [ƒ`ƒƒƒRƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“ƒX] ƒyƒCƒYƒŠ[ƒvƒŠƒ“ƒgƒŒƒMƒ“ƒX 256331-0505-41 ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒgPT400Aƒqƒ„ƒVƒ“ƒXPT421 ƒTƒCƒY(cmj [S]FŒÒãF–ñ9.5+15.5AŒÒ‰ºF–ñ62Až•F–ñ9 [M]FŒÒãF–ñ9.5+15.5AŒÒ‰ºF–ñ65.5Až•F–ñ9.5 [L]FŒÒãF–ñ9.5+16AŒÒ‰ºF–ñ69Až•F–ñ10 ƒTƒCƒYƒ`ƒƒ[ƒg [S]FƒEƒGƒXƒgF58`64AƒqƒbƒvF82`90 [M]FƒEƒGƒXƒgF64`70AƒqƒbƒvF87`95 [L]FƒEƒGƒXƒgF69`77AƒqƒbƒvF92`100 ‘fÞ •\’n-ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹85“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“15“ ƒEƒGƒXƒg“à•”-ƒiƒCƒƒ“83“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“17“ — ’n-ƒiƒCƒƒ“86“Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14“ ’ˆÓŽ–€ yƒvƒŠƒ“ƒg‘fނ̎戵‚¢‚ɂ‚¢‚Äz ƒvƒŠƒ“ƒg‚ð‚æ‚¢ó‘Ԃɕۂ‚½‚ßAô‘ó‚Ìۂ͎戵‚¢•\Ž¦‚É]‚¢A— •Ô‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒg–Ê‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ĉAŠ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒõ‚É‚æ‚é•ÏF‚ª‹N‚«‚É‚­‚¢‚Å‚·B Œ´ŽY‘ “ú–{ MADE IN JAPAN L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   „„ ‚»‚Ì‘¼‚ÌChacottƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çƒ`ƒFƒbƒNI „„ ‘“àŠO‚·‚ׂẴˆƒKƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðƒ`ƒFƒbƒNI „„ ƒˆƒKƒEƒFƒA‚ðƒAƒCƒeƒ€•Ê‚ÉŠÈ’PŒŸõô „„V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
SN ƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒnƒCƒ‰ƒCƒYƒ^ƒCƒc SNW020710P 2024SS ƒˆƒKƒEƒFƒA ƒŒƒfƒB[ƒX ƒŒƒMƒ“ƒX ƒ^ƒCƒc 10•ªä ƒnƒCƒEƒGƒXƒg ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA ƒˆƒK ƒsƒ‰ƒeƒBƒX ‘ål ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒE[ƒ‹ ‹zŽ¼ •úŽ¼ –hL ’f”M ƒXƒgƒŒƒbƒ`
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒ|

[sn] super.naturaliƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹jƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç   ƒƒˆƒKƒAƒCƒeƒ€ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh„ ƒˆƒK@ƒˆƒKƒEƒFƒA@ƒˆƒKƒEƒGƒA@ƒgƒbƒvƒX@TƒVƒƒƒc@ƒ{ƒgƒ€ƒX@ƒpƒ“ƒc@ƒˆƒKEƒsƒ‰ƒeƒBƒX@ƒzƒbƒgƒˆƒK@ƒXƒ|[ƒc@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX@ƒŒƒfƒB[ƒX@[sn] super.natural@ƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ @‚©‚í‚¢‚¢   ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY@@TELF0120-492-316[sn] super.naturaliƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹j ƒnƒCƒ‰ƒCƒYƒ^ƒCƒc@SNW020710P   ‚æ‚èƒAƒNƒeƒBƒu‚È“®‚«‚ðƒTƒ|[ƒgI ‚‹@”\ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒnƒCƒEƒGƒXƒgƒ^ƒCƒc yW HIGH RISE TIGHTz 4•ûŒü‚Ö‚ÌLk«‚É•x‚ñ‚¾WOOL SUPER STRETCH‚ðŽg—p‚µ‚½ƒnƒCƒEƒGƒXƒgƒ^ƒCƒcB ˜‰ñ‚è‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ƃz[ƒ‹ƒh‚µ‚Ä‚­‚ê‚ÄA‚¨• ‚ªãY—í‚ɉB‚ê‚é‚̂ŃAƒNƒeƒBƒu‚È“®‚«‚Å‚àˆÀSB ƒˆƒK‚È‚Ç‘å‚«‚È“®‚«‚ÌÛ‚É”§Œ©‚¦‚ª‹C‚É‚È‚é•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ’÷‚ß•t‚¯‚·‚¬‚È‚¢ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ‚ðŽg—pB’…S’n‚ª—Ç‚­A‹z•úŽ¼A–hLŒø‰ÊA’f”MŒø‰Ê‚à‚·‚®‚ꂽƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[‚È‘fÞ‚Å‚·B ƒEƒGƒXƒg‚É‚Í[sn]ƒƒS“ü‚èBƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃAƒCƒeƒ€‚È‚Ì‚Å—lX‚ȃR[ƒfƒBƒl[ƒg‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B bƒƒŠƒmƒE[ƒ‹‚Ì“Á« •’i’…‚Æ‚µ‚Ä’…—p‚Å‚«Aƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒFƒAEƒˆƒKƒEƒFƒAEƒAƒEƒgƒhƒAƒEƒFƒA‚È‚Ç‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‰õ“K‚Å‹@”\«‚Ì‚‚¢‘fÞ‚Å‚·B ‹zŠ¾«E‘¬Š£«‚É—D‚êA‚³‚ç‚è‚Æ‚µ‚½•—‡‚¢‚ª‹CŽ‚¿‚¢‚¢’…S’nAŠ¾‚É‚æ‚éƒxƒ^‚‚«‚ðŒyŒ¸‚µ‰^“®’†‚à‰õ“K‚Ńhƒ‰ƒC‚Èó‘Ô‚ÉB ô‘ó‚µ‚Ä‚à‚·‚®Š£‚¢‚Ä‚Æ‚Á‚Ä‚à•Ö—˜A‘Ï‹v«‚à”²ŒQ‚Å‚·B               bƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“     ¦‚²Žg—p‚ÌPCEƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B     bƒuƒ‰ƒ“ƒh [sn] super.natural ƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ [SN]‚̂ӂ邳‚Æ‚ÍAŽ©‘R‚ÆŽRX‚Ɉ͂܂ꂽ‘AƒXƒCƒXB ƒAƒEƒgƒhƒAƒ‰ƒCƒt‚ª‚²‚­g‹ß‚É‚ ‚邱‚Ì‘‚Å‚ÍA‹@”\“I‚Å’…S’n‚Ì‚æ‚¢ƒCƒ“ƒi[ƒEƒGƒA‚ª¶Šˆ•KŽù•i‚Å‚·B ‚»‚ñ‚Ȋ‹«‚Å2014”N‚ɃXƒ^[ƒg‚µ‚½‚Ì‚ªA[SN]ƒuƒ‰ƒ“ƒhB ‚·‚ׂẴAƒCƒeƒ€‚ÉŠó­‚ȃƒŠƒmƒE[ƒ‹‚ðŽg—pA㎿‚Å‹@”\“I‚ȃAƒCƒeƒ€‚ÍAu‚­ŠÔ‚Ƀˆ[ƒƒbƒpŒ—A ‚»‚µ‚Ä“ú–{‚É‚àL‚ª‚èA–{•¨ŽuŒü‚̃†[ƒU[‚©‚ç‚‚¢•]‰¿‚𓾂Ă¢‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒi[ƒEƒGƒA‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒˆƒKAƒXƒ|[ƒcAƒVƒeƒB‚âƒAƒXƒŒƒWƒƒ[‚É‚à‘Ήž‚Å‚«‚éA ƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[‚ȃJƒeƒSƒŠ[‚à“oêB ƒƒ“ƒYEƒŒƒfƒBƒX‹¤‚ÉA•L‚­“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B   ¤•i–¼ [sn] super.natural ƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒnƒCƒ‰ƒCƒYƒ^ƒCƒc@SNW020710P ƒJƒ‰[ OAKABLUEBERRYAORCHID ƒTƒCƒY(cm) XSƒTƒCƒY(“ú–{FSƒTƒCƒY) ƒEƒGƒXƒgF60-66A˜‰ñ‚èF87-93 SƒTƒCƒY(“ú–{FMƒTƒCƒY) ƒEƒGƒXƒgF64-70A˜‰ñ‚èF91-97 ¦ã‹L‚ͤ•i‚ÌŽÀ¡‚Å‚Í‚È‚­A‚¨‹q—l‚Ì‘ÌŒ^ƒTƒCƒY‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·B ¦[sn]super.natural‚̓XƒCƒX‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ÅA“ú–{‘“ೋK•i‚Ì•\‹L‚àEUƒTƒCƒY‚ªŠî€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘“àƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̈ê”Ê“I‚ȃTƒCƒY‚Æ”ä‚ׂé‚ÆAƒƒ“ƒTƒCƒY‘å‚«‚ß‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BSƒTƒCƒY‚ª“ú–{‚Å‚ÌMƒTƒCƒY‚É‚ ‚½‚è‚Ü‚·B ‘fÞ WOOL SUPER STRETCH ƒE[ƒ‹(ƒƒŠƒm) 32%Aƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 63%Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 5% ¶ŽY‘ ’†‘ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ‹Eƒ[ƒY 0120-492-316   b‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ßI [sn] ƒRƒ‹ƒN‘fÞƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒ[ƒ‰[ 10cm ▶ ‹ÂŒü‚¯‚Å”w’†‚☂ðƒRƒƒRƒ‚µ‚â‚·‚¢ƒTƒCƒYB [sn] ƒRƒ‹ƒN‘fÞƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒ{[ƒ‹2ŒÂƒZƒbƒg ê—pŽ†“›ƒ{ƒbƒNƒX“ü‚è ▶ Œ¨‚â˜A‘«— ‚È‚Ç‘Sg‚É—˜—p‚Å‚«‚é’ö—Ç‚¢‘å‚«‚³B   „„@uƒX[ƒp[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹vƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç „„@”ü‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Ål‹C‚ÌuƒˆƒKƒfƒUƒCƒ“ƒ‰ƒ{v „„@gƒˆƒK‚Ì‚ ‚é•é‚炵h‚ªƒRƒ“ƒZƒvƒg‚̃EƒFƒAEƒ}ƒbƒguƒXƒ^ƒCƒ‹ƒ{[ƒgƒ}[ƒPƒbƒgv „„@V’…¤•iî•ñ‚₨“¾‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç  ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é