ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:
4.55“_@
ƒŒƒrƒ…[Œ”:
101Œ ”Ì”„“X:
ƒ„ƒ}ƒ\ƒ Šy“VŽsê“X¤•iÚ× ¤•i–¼ Toffy ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒt[ƒhƒXƒ`[ƒ}[ •i”Ô ƒy[ƒ‹ƒAƒNƒAFK-FS1-PAƒAƒbƒVƒ…ƒzƒƒCƒgFK-FS1-AW JAN ƒy[ƒ‹ƒAƒNƒAF4934122090815ƒAƒbƒVƒ…ƒzƒƒCƒgF4934122090808 –{‘̃TƒCƒY (–ñ)•23.6~‰œs15.4~‚‚³23.8cm “dŒ¹ AC100V 50/60Hz ’èŠiÁ”ï“d—Í 350W ƒ^ƒCƒ}[ Å‘å(–ñ)30•ª ¶ŽY‘ ’†‘ •t‘®•i ê—p’²——pƒJƒbƒv~2ŒÂAƒ†[ƒU[ƒYƒKƒCƒh(•ÛØ‘ŠÜ‚Þ) ”õl Š®¬•i¦¤•i‰ü—ǂ̂½‚ßA–{»•i‚ÌŽd—l‚âƒfƒUƒCƒ“‚Í—\‚È‚•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ŒÂ‘Ì·‚⃃bƒgEƒ‚ƒjƒ^[ŠÂ‹«“™‚É‚æ‚èAF–¡‚âƒTƒCƒY‚ªŽáб•\‹L‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B}1`2cm’ö“x‚̌뷂͋–—e”͈͂ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ìゲw“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹By‚²Žg—pã‚Ì’ˆÓzEƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒ“ƒN‚É–û‚ª‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BŒÌá‚≘‚ê‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·BE‹ó•°‚«‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢BŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·BEö‚µã‚ª‚è’¼Œã‚ÉHÞ‚ðŽæ‚èo‚·ê‡‚ÍA‘å—Ê‚Ìö‹C‚ª‚łĂ«‚Ü‚·‚̂ł²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢BE’²—’†‚â’²—’¼Œã‚Ì–{‘ÌAö‚µã‚ª‚è‚ÌHÞ‚ÉG‚ê‚鎞‚̓~ƒgƒ“‚┢“™‚ð‚µ‚æ‚¤‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BE’²—’†‚Í…‚ð‘«‚³‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B…‚ð‘«‚·ê‡‚ÍAƒ^ƒCƒ}[‚ð0‚É‚µ‚Ä·žƒvƒ‰ƒO‚𔲂«AƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒ“ƒN‚Ö’¼Ú…‚ð‘«‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B¤•i“ž’…Œã‚ɃŒƒrƒ…[‹L“ü‚Å‘I‚ׂéƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgô ’N‚Å‚àŠÈ’P‚Éö‚µ—¿—I‚ä‚Å—‘‚âö‚µ–ìØƒTƒ‰ƒ_ƒ`ƒLƒ“‚â’ƒ‚í‚ñö‚µ‚܂Ńwƒ‹ƒV[‚Å”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚ðŠÈ’P’²—ô –Z‚µ‚¢“úX‚Ì‹~¢Žåô ƒAƒcƒAƒc‚Ìö‚µ—¿—‚ðH‚ׂ邯‘Ì‚ªƒ|ƒJƒ|ƒJ‚Éô“d‹CŽ®‚Å’²—‚àŠÈ’PB–Z‚µ‚¢’©‚âA–邲‚Í‚ñ‚É‚à‚¤ˆê•i—~‚µ‚¢Žž‚É‚à‘劈–ô‚̃t[ƒhƒXƒ`[ƒ}[‚Å‚·ô ‚¨HŽ–‚©‚çƒXƒC[ƒc‚Ü‚ÅA‰h—{‰¿‚Ì‚‚¢ö‚µ—¿—‚ª‹Á‚‚Ù‚ÇŠÈ’P‚ÉB _ Ž©‘R‚É¶ŠˆKе•a‚Ì‘Îô‚É‚à‚‚Ȃª‚è‚Ü‚· ^ ’²—•¨‚ªŒ^•ö‚ꂵ‚É‚‚¢ ö‚µŠí“à‚Í…ö‹C‚̑Η¬‚ª‹N‚«‚邾‚¯‚ÅAH•i‚ª“®‚‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚̂Ō`‚Ì•ö‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‰h—{‚Ì‘¹Ž¸‚ª‚È‚¢ …‚Ì’†‚ʼnÁ”M‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚½‚ñ‚Ï‚Ž¿A–³‹@Ž¿‚âƒrƒ^ƒ~ƒ“‚Ȃljh—{‘f‚Ì‘¹Ž¸‚ª‚Ȃς݂܂·B Þ—¿‚ª“î‚ç‚©‚Ždオ‚é ‰Á”M‰·“x‚ª100“xˆÈ‰º‚Ȃ̂ÅA‰Î“–‚½‚肪Žã‚A“÷`‚Ì—¬o‚ª‚È‚¢‚̂łӂÁ‚‚ç‚Æ“î‚ç‚©‚Ždオ‚è‚Ü‚·B Å‚°‚éS”z‚ª‚È‚¢ ö‚µ…‚ª‚È‚‚È‚ç‚È‚¢ŒÀ‚èÅ‚°‚éS”z‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB HÞ •ª—Ê ö‚µŽžŠÔ(•ª) ’²—ƒƒ‚ —‘ 2`4ŒÂ 13`16•ª ”¼nF13`14•ªŒÅ‚ä‚ÅF15`16•ª Œ{‚Þ‚Ë“÷ 300g 25`30•ª –û‚ªo‚é‚Ì‚Å[‚߂̑ϔM—eŠí‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B ‚É‚ñ‚¶‚ñ 1–{ 15`20•ª Œú‚³2`3mm‚Å—ÖØ‚è ‚¶‚Ⴊ‚¢‚à 2ŒÂ 25`30•ª 4‚‚ɃJƒbƒg ƒuƒƒbƒRƒŠ[ 1ŒÂ 10`13•ª ¬–[‚É•ª‚¯‚é ¦ö‚µŽžŠÔ‚Í‚¨D‚݂ɇ‚킹‚Ä’²ß‰Â”\‚Å‚·B ‘åƒgƒŒƒC‚̓GƒbƒOƒgƒŒƒC•t‚«B—‘Å‘å4ŒÂ‚܂œ¯Žž‚ɃXƒ`[ƒ€‚Å‚«‚Ü‚·B‚ä‚Å—‘ì‚è‚àƒ^ƒCƒ}[•t‚«‚Ȃ̂ł¨D‚݂̌ł³‚ÉŽdã‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«ˆÀSB ’ƒ˜qö‚µ‚âö‚µƒpƒ“‚È‚ÇAŠí‚ª•K—v‚È‚¨—¿—‚à‚Å‚«‚é‚̂ŕ‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ÅAƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚àH‘ì‚Å‚àêŠ‚ðŽæ‚ç‚¸AŽû”[‚ɂࢂè‚Ü‚¹‚ñB“d‹CŽ®‚ŃKƒXƒRƒ“ƒ‚ðÇ‚ª‚È‚¢‚½‚ßA‘¼‚Ì’²—‚à“¯Žžis‚Åi‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB Žg—p•û–@ STEP1 HÞ‚ðƒXƒ`[ƒ€ƒgƒŒƒC‚É“ü‚ê‚éB STEP2 ƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒ“ƒN‚É…‚ð“ü‚êAƒXƒ`[ƒ€ƒgƒŒƒC‚ð–{‘̂ɃZƒbƒg‚µŠW‚ð‚·‚éB STEP3 HÞAƒŒƒVƒs‚ɇ‚킹‚½’²—ŽžŠÔ‚Ƀ^ƒCƒ}[‚ðƒZƒbƒg‚·‚éB STEP4 ƒwƒ‹ƒV[ö‚µ—¿—‚Ìo—ˆã‚ª‚èô ƒŒƒgƒ‰Âˆ¤‚¢ƒfƒUƒCƒ“ –³‹@Ž¿‚ȃfƒUƒCƒ“‚łȂ¶‚݂₷‚¢‚Ì‚ÉA’u‚¢‚Ä‚ ‚邾‚¯‚ŃIƒVƒƒƒŒ‚Å‘¶ÝŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·ô ê—p‰»Ï” •t‚« ê—pƒP[ƒX‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒMƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI ƒTƒCƒY ‰¡• ‰œs‚« ‚‚³ –ñ23.6cm –ñ15.4cm –ñ23.8cm Toffy (ƒgƒtƒB[)ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ¤•iÚ× ¤•i–¼ Toffy ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒt[ƒhƒXƒ`[ƒ}[ •i”Ô ƒy[ƒ‹ƒAƒNƒAFK-FS1-PAƒAƒbƒVƒ…ƒzƒƒCƒgFK-FS1-AW JAN ƒy[ƒ‹ƒAƒNƒAF4934122090815ƒAƒbƒVƒ…ƒzƒƒCƒgF4934122090808 –{‘̃TƒCƒY (–ñ)•23.6~‰œs15.4~‚‚³23.8cm “dŒ¹ AC100V 50/60Hz ’èŠiÁ”ï“d—Í 350W ƒ^ƒCƒ}[ Å‘å(–ñ)30•ª ¶ŽY‘ ’†‘ •t‘®•i ê—p’²——pƒJƒbƒv~2ŒÂAƒ†[ƒU[ƒYƒKƒCƒh(•ÛØ‘ŠÜ‚Þ) ”õl Š®¬•i¦¤•i‰ü—ǂ̂½‚ßA–{»•i‚ÌŽd—l‚âƒfƒUƒCƒ“‚Í—\‚È‚•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ŒÂ‘Ì·‚⃃bƒgEƒ‚ƒjƒ^[ŠÂ‹«“™‚É‚æ‚èAF–¡‚âƒTƒCƒY‚ªŽáб•\‹L‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B}1`2cm’ö“x‚̌뷂͋–—e”͈͂ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ìゲw“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹By‚²Žg—pã‚Ì’ˆÓzEƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒ“ƒN‚É–û‚ª‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BŒÌá‚≘‚ê‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·BE‹ó•°‚«‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢BŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·BEö‚µã‚ª‚è’¼Œã‚ÉHÞ‚ðŽæ‚èo‚·ê‡‚ÍA‘å—Ê‚Ìö‹C‚ª‚łĂ«‚Ü‚·‚̂ł²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢BE’²—’†‚â’²—’¼Œã‚Ì–{‘ÌAö‚µã‚ª‚è‚ÌHÞ‚ÉG‚ê‚鎞‚̓~ƒgƒ“‚┢“™‚ð‚µ‚æ‚¤‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BE’²—’†‚Í…‚ð‘«‚³‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B…‚ð‘«‚·ê‡‚ÍAƒ^ƒCƒ}[‚ð0‚É‚µ‚Ä·žƒvƒ‰ƒO‚𔲂«AƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒ“ƒN‚Ö’¼Ú…‚ð‘«‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ă̂²’ˆÓ•K‚¸‚¨“ǂ݂‚¾‚³‚¢ •Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä•K‚¸‚¨“ǂ݂‚¾‚³‚¢
‚à‚Á‚ÆŒ©‚é