ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:
0“_@
ƒŒƒrƒ…[Œ”:
0Œ ”Ì”„“X:
SIMONS STOREƒJƒeƒSƒŠ[ ‚¨‚·‚·‚ß •”•i ƒp[ƒc ŽÔ—p•i ƒJ[—p•i ƒ|ƒCƒ“ƒgÁ‰»LEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg –{‘Ì ƒCƒGƒ[ ¦image photo ¦—ªÌyHHL¨ƒnƒƒQƒ“ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgzyLHL¨LEDƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgzyDHL¨ƒfƒBƒXƒ`ƒƒ[ƒWƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgzyMAT¨Žæ•tƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒgzySAT¨SATzyFLG¨ƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒgƒK[ƒjƒbƒVƒ…zyPKG¨ƒpƒbƒP[ƒWzyMCS¨ƒ}ƒ‹ƒ`ƒrƒ…[ƒJƒƒ‰ƒVƒXƒeƒ€z LEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg –{‘Ì ƒCƒGƒ[ ŽQlî•ñ F‰·“xF3,100K 12Wi•Б¤j^¶‰EƒZƒbƒg LED‚̃Vƒƒ[ƒv‚ÈŒõ‚Æ’áÁ”ï“d—͂Ńhƒ‰ƒCƒu‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B CIVIC ƒVƒrƒbƒN FC1 - 100/110 FK7 - 100/110 FK8 - 100/110/120 ¦•Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB FIT ƒtƒBƒbƒg GK3 - 120/330/430/530/820 13GƒOƒŒ[ƒhœ‚ GK4 - 120/330/530/820 13GƒOƒŒ[ƒhœ‚ GK5 - 330 GK6 - 330 13GEF/13GEL‚Ì‘•’…‚ÌꇕʓrMAT(HHL‘•”õŽÔ—p08V38-T5A-B00‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õŽÔ—p08V38-T5A-C00)AFLG(08V38-T5A-000G)ASAT(08V38-T5A-000)•K—vB ¦ƒr[ƒ€ƒ‰ƒCƒg‚Æ“¯Žž‘•’…‚·‚éê‡AFLG‚ÆSAT•s—vB ¦ƒr[ƒ€ƒ‰ƒCƒg‘•’…ςݎԂɑ•’…‚·‚éê‡ASAT•s—vB 15XL‚Ì‘•’…‚ÌꇕʓrMAT(08V38-T5A-C00)AFLG(08V38-T5A-A00G)•K—vB GK3 - 130/340/540/830 modulo styleƒOƒŒ[ƒhœ‚ GK4 - 130/340/540/830 modulo styleƒOƒŒ[ƒhœ‚ GK5 - 130/340 GK6 - 130/340 ¦•Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB 13G-F‚ÌLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg‘•”õ–³‚µŽÔ‚É‘•’…‚·‚éê‡A•Ê“rMATiLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V38-T5A-D00j•K—v‚ƂȂè‚Ü‚·B FIT HYBRID ƒtƒBƒbƒgƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GP5 - 530/120/330/430/540/830 GP6 - 530/120/330/540/830 HYBRIDEF/HYBRIDEL‚Ì‘•’…‚ÌꇕʓrMAT(HHL‘•”õŽÔ—p08V38-T5A-B00‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õŽÔ—p08V38-T5A-C00)AFLG(08V38-T5A-000G)ASAT(08V38-T5A-000)•K—vB ¦ƒr[ƒ€ƒ‰ƒCƒg‚Æ“¯Žž‘•’…‚·‚éê‡AFLG‚ÆSAT•s—vB ¦ƒr[ƒ€ƒ‰ƒCƒg‘•’…ςݎԂɑ•’…‚·‚éê‡ASAT•s—vB GP5 - 130/340 HYBRID/modulo styleƒOƒŒ[ƒhœ‚ GP6 - 130/340 HYBRID/modulo styleƒOƒŒ[ƒhœ‚ ¦•Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB HYBRID-F‚ÌLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg‘•”õ–³‚µŽÔ‚É‘•’…‚·‚éê‡A•Ê“rMATiLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V38-T5A-D00j•K—v‚ƂȂè‚Ü‚·B FREED ƒtƒŠ[ƒh GB5 - 100/500 moduloXœ‚ GB6 - 100 moduloXœ‚ •W€ƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-B00)‚ÆFLG•K—vB ƒGƒAƒƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-B00)•K—vB GB5 - 310/710¦CROSSTARœ‚ GB6 - 310¦CROSSTARœ‚ •Ê“rMAT(08V38-TDK-C00)•K—vB FREED HYBRID ƒtƒŠ[ƒhƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GB7 - 100 moduloXœ‚ GB8 - 100 moduloXœ‚ •W€ƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-B00)‚ÆFLG•K—vB ƒGƒAƒƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-B00)•K—vB GB7 - 310¦CROSSTARœ‚ GB8 - 310¦CROSSTARœ‚ •Ê“rMAT(08V38-TDK-C00)•K—vB FREED+ ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒX GB5 - 100/500 GB6 - 100 •W€ƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-B00)‚ÆFLG•K—vB ƒGƒAƒƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-B00)•K—vB GB5 - 310/710¦CROSSTARœ‚ GB6 - 310¦CROSSTARœ‚ •Ê“rMAT(08V38-TDK-C00)•K—vB FREED+ HYBRID ƒtƒŠ[ƒh+ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒXƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GB7 - 100/500 GB8 - 100 •W€ƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TDK-B00)‚ÆFLG•K—vB ƒGƒAƒƒoƒ“ƒp[‚ÌꇕʓrMAT(LHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-A00‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V38-TRE-B00)•K—vB GB7 - 310/710 GB8 - 310 •Ê“rMAT(08V38-TDK-C00)•K—vB GRACE ƒOƒŒƒCƒX LEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg‘•”õŽÔ GM6 - 110/510 GM9 - 110/510 ¦•Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB GRACE HYBRID ƒOƒŒƒCƒXƒnƒCƒuƒŠƒbƒh LEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg‘•”õŽÔ GM4 - 120/520 GM5 - 120/520 ¦•Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB NBOX N-BOX Nƒ{ƒbƒNƒX JF1 - 180/250 JF2 - 150/250 NBOX(C/G/GEL/Gƒ^[ƒ{EL)‚͕ʓrMAT(ƒI[ƒgƒ‰ƒCƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@\‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V38-TY0-A00‚Ü‚½‚̓I[ƒgƒ‰ƒCƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@\‘•”õŽÔ—p08V38-TY0-B00)AFLG•K—vB JF3 - 100/200/140/220 JF4 - 100/200/110/210 •Ê“rMAT(SENSING‘•”õ–³ŽÔ08V38-TTA-A00‚Ü‚½‚ÍSENSING‘•”õŽÔ08V38-TTA-B00)AFLG•K—vB NBOXƒJƒXƒ^ƒ€ N-BOXƒJƒXƒ^ƒ€ Nƒ{ƒbƒNƒXƒJƒXƒ^ƒ€ G/G L/Gƒ^[ƒ{L/moduloX G/moduloX Gƒ^[ƒ{ JF1 - 180/250/550/650 JF2 - 150/250 ¦Gƒ^[ƒ{L/moduloX Gƒ^[ƒ{‚͕ʓrLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB N-BOXƒXƒ[ƒv NBOXƒXƒ[ƒv JF3 - 300/400/800/810/820/830 JF4 - 300/400/800/810/820/830 •Ê“rMAT(SENSING‘•”õ–³ŽÔ08V38-TTA-A00‚Ü‚½‚ÍSENSING‘•”õŽÔ08V38-TTA-B00)AFLG•K—vB N-BOX SLASH NBOXƒXƒ‰ƒbƒVƒ… N-BOXƒXƒ‰ƒbƒVƒ… NBOX/ N-BOX/ JF1 - 710/910/720/920/730/930 JF2 - 710/910/720/920/730/930 •Ê“rMAT(DHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V38-TY0-A00‚Ü‚½‚ÍDHL‘•”õŽÔ—p08V38-TY0-B00)AFLG•K—vB NBOX+ N-BOX+ Nƒ{ƒbƒNƒX+ NBOXƒvƒ‰ƒX N-BOXƒvƒ‰ƒX Nƒ{ƒbƒNƒXƒvƒ‰ƒX G/G L/Gƒ^[ƒ{L/ŽÔ‚¢‚·G/ŽÔ‚¢‚·G L/ŽÔ‚¢‚·GƒŠƒAƒV[ƒg–³ƒ^ƒCƒv JF1 - 350/880/890/450 JF2 - 350/880/890/450 •Ê“rMAT(ƒI[ƒgƒ‰ƒCƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@\‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V38-TY0-A00‚Ü‚½‚̓I[ƒgƒ‰ƒCƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹@\‘•”õŽÔ—p08V38-TY0-B00)AFLG•K—vB NBOX+ƒJƒXƒ^ƒ€ N-BOX+ƒJƒXƒ^ƒ€ Nƒ{ƒbƒNƒX+ƒJƒXƒ^ƒ€ NBOXƒvƒ‰ƒXƒJƒXƒ^ƒ€ N-BOXƒvƒ‰ƒXƒJƒXƒ^ƒ€ Nƒ{ƒbƒNƒXƒvƒ‰ƒXƒJƒXƒ^ƒ€ G/GEL/GEƒ^[ƒ{L/ŽÔ‚¢‚·G JF1 - 350/890/450 JF2 - 350/890/450 ¦GEƒ^[ƒ{L‚͕ʓrLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB N-ONE NONE ƒGƒkƒƒ“ JG1 - 120/320/220 Premium/Premium Tourer/Premium Tourer L/ModuloX‚Ì‚Ý JG2 - 120/220 Premium/Premium Tourer/Premium Tourer L/ModuloX‚Ì‚Ý ¦•Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB JG1 - 130/230/330 Premium/Premium Tourer/RSœ‚ JG2 - 130/230 Premium/Premium Tourer/RSœ‚ •Ê“rMAT(Standard‚ ‚ñ‚µ‚ñPKG‘•”õ–³‚µŽÔ/Standard LOWDOWN‚ ‚ñ‚µ‚ñPKG‘•”õ–³‚µŽÔ/Standard L/Standard LOWDOWN L/Standard Tourer/Select/Select Tourer/08V38-T4G-B01‚Ü‚½‚ÍStandard‚ ‚ñ‚µ‚ñPKG‘•”õŽÔ/Standard LOWDOWN‚ ‚ñ‚µ‚ñPKG‘•”õŽÔ08V38-T4G-C01)AFLG(08V38-T4G-***)•K—vB N-VAN NVAN ƒGƒkƒoƒ“ JJ1 - 300 G/L JJ2 - 300 G/L •Ê“rMAT(08V38-TXA-000)AFLG•K—vB ¦ƒoƒbƒNƒuƒU[‚Æ“¯Žž‘•’…‚·‚éê‡A•Ê“rƒXƒCƒbƒ`ƒLƒbƒg(08V37-TXA-000)•K—vB N-WGN CUSTOM N-WGNƒJƒXƒ^ƒ€ NWGNƒJƒXƒ^ƒ€ JH1 - 130/220 JH2 - 120/220 •Ê“rLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB ODYSSEY ƒIƒfƒbƒZƒC RC1 - 110/510 RC2 - 110/510 G/GEEX‚Ìꇂ͕ʓrMAT(08V38-T6A-A00)‚Ɖº‹L‚¢‚¸‚ê‚©‚̃XƒCƒbƒ`ƒLƒbƒg(LHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õŽÔ—p 08V37-T6A-000A/LHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p 08V37-T6A-000B/LHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p 08V37-T6A-000D)•K—vB ODYSSEY HYBRID ƒIƒfƒbƒZƒCƒnƒCƒuƒŠƒbƒh RC4 - 100 S660 JW5 - 100/110 moduloXœ‚ •Ê“rMAT(08V38-TDJ-B00)•K—vB ¦ƒtƒƒ“ƒgƒtƒFƒCƒXƒLƒbƒg‘•’…ŽÔ‚É‘•’…‚Å‚«‚Ü‚·B SHUTTLE ƒVƒƒƒgƒ‹ GK8 - 100/110 G GK9 - 100/110 G G‚ÌꇂÍMAT(08V38-TD4-000)AFLG(08V38-TD4-000A/08V38-TD4-001A)AƒXƒCƒbƒ`ƒLƒbƒg(LHL‘•”õŽÔ—p08V37-TD4-000A‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V37-TD4-000B)•K—vB GK8 - 120 GK9 - 120 LHL‘•”õŽÔ‚Ìꇂ͕ʓrLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB LHL‘•”õ–³ŽÔ G‚ÌꇂÍMAT(08V38-TD4-000)AFLG(08V38-TD4-000A/08V38-TD4-001A)AƒXƒCƒbƒ`ƒLƒbƒg(08V37-TD4-000B)•K—vB SHUTTLE HYBRID ƒVƒƒƒgƒ‹ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GP7 - 110 GP8 - 110 HYBRID‚ÌꇂÍMAT(08V38-TD4-000)AFLG(08V38-TD4-000A/08V38-TD4-001A)AƒXƒCƒbƒ`ƒLƒbƒg(LHL‘•”õŽÔ—p08V37-TD4-000A‚Ü‚½‚ÍHHL‘•”õŽÔ—p08V37-TD4-000B)•K—vB GP7 - 120 GP8 - 120 LHL‘•”õŽÔ‚Ìꇂ͕ʓrLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒg•ÏŠ·ƒR[ƒh(08V38-T6G-B00)•K—vB LHL‘•”õ–³ŽÔ HYBRID‚ÌꇂÍMAT(08V38-TD4-000)AFLG(08V38-TD4-000A/08V38-TD4-001A)AƒXƒCƒbƒ`ƒLƒbƒg(08V37-TD4-000B)•K—vB STEP WGN ƒXƒeƒbƒvƒƒSƒ“ RP1 - 100/110 RP2 - 100/110 •Ê“rMAT(08V38-TAA-000)AFLG(08V38-TAA-000A)AƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒgƒXƒCƒbƒ`(LHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õŽÔ—p08V37-T6A-000A‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V37-T6A-000B‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p/MCS‘•”õŽÔ—p08V37-T6A-000C‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V37-T6A-000D)•K—vB RP1 - 120/520 RP2 - 120/520 •Ê“rMAT(08V38-TAA-000)AFLG(08V38-TAA-000A)AƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒgƒXƒCƒbƒ`(LHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õŽÔ—p08V37-T6A-000A‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V37-T6A-000B‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V37-T6A-000D)•K—vB STEP WGN SPADA ƒXƒeƒbƒvƒƒSƒ“ƒXƒp[ƒ_ RP3 - 100/110/610/620 RP4 - 100/110 •Ê“rMAT(08V38-TAA-000)AFLG(08V38-TAA-000A)AƒtƒHƒOƒ‰ƒCƒgƒXƒCƒbƒ`(LHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õŽÔ—p08V37-T6A-000A‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V37-T6A-000B‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p/MCS‘•”õŽÔ—p08V37-T6A-000C‚Ü‚½‚ÍLHL‘•”õ–³‚µŽÔ—p/MCS‘•”õ–³‚µŽÔ—p08V37-T6A-000D)•K—vB ƒ³•i”Ôy 08V31-E3J-D00 z ¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦PKGAŽd—lA•i”ԂȂǂ̕ÏX‚ª—\‚È‚•ÏX‚³‚ê‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B
‚à‚Á‚ÆŒ©‚é