HOUNEN –L–«Šé”Ì —¼–ʃ ƒCƒ„“uÎ 240 240 HT-6856@ƒ€ƒ‰ƒEƒ`‚Ål‹C‚̤•i

HOUNEN –L–«Šé”Ì —¼–ʃ ƒCƒ„“uÎ 240 240 HT-6856 1,643 w“ü

HOUNEN –L–«Šé”Ì —¼–ʃ ƒCƒ„“uÎ 240 240 HT-6856‚Á‚ĉ½H

Š™A‰€Œ|—p‚Í‚³‚ÝA•ï’š‚È‚Ç‚ÌnŒ¤‚¬‚É ¤•iî•ñ ¶ŽY‘nF’†‘A•¿F“ú–{ÞŽ¿“ÁŽê|ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY(H~W~D)22~40~265(mm)ƒpƒbƒP[ƒWd—Ê60(g) HT6856@

HOUNEN –L–«Šé”Ì —¼–ʃ ƒCƒ„“uÎ 240 240 HT-6856‚Ìw“üƒy[ƒW‚Ö


SK11 ƒ`ƒFƒ“ƒ\[–Ú—§‹@—pŠÛƒ„ƒXƒŠ 4.5mm(11 64 )
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

yƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž‰Â5ŒÂ‚Ü‚Åzš SK11 ƒ`ƒFƒ“ƒ\[–Ú—§‹@—pŠÛƒ„ƒXƒŠ 4.5mm(11/64 ) (4.5MM(11/64)) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“Á’¥zƒ`ƒFƒ“ƒ\[–Ú—§‹@—pŠÛƒ„ƒXƒŠ‚Å‚·By—p“rzƒ`ƒFƒ“ƒ\[n‚Ìn“u‚¬‚ÉŽg—pBy‹@”\zƒ`ƒFƒ“ƒ\[‚Ìn“u‚¬‚ÉŽg—p‚µ‚Ü‚·ByŽd—lzœ“K‰žƒ`ƒF[ƒ“F90SGA33E34E35LG—pBœƒTƒCƒYF4D5mmBœ‘S’·F248mmB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Sun Garden ƒTƒ“ƒK[ƒfƒ“ ƒWƒƒƒ“ƒsƒ“ƒOW‘ƒoƒbƒO (175L)
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š Sun Garden/ƒTƒ“ƒK[ƒfƒ“ ƒWƒƒƒ“ƒsƒ“ƒOW‘ƒoƒbƒO (175L) (175L) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH Žg—p‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‚½‚½‚ñ‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É܂肽‚½‚ß‚é‚Ì‚ÅŒg‘Ñ‚ÉA•Ð•t‚¯‚É•Ö—˜’†g‚ª‹ó‚Å‚à‚µ‚Á‚©‚莩—§–{‘Ì:ƒiƒCƒƒ“PEƒR[ƒeƒBƒ“ƒO–{‘̃TƒCƒY:–ñƒÓ560~700mmƒWƒƒƒ“ƒsƒ“ƒOW‘ƒoƒbƒO (175L) ¤•iî•ñƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYiH~W~Dj560~560~31(mm)‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
TENMA “V”n ƒEƒbƒfƒB[ƒXƒeƒbƒv1’i ƒuƒ‰ƒEƒ“ 811000514
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š TENMA/“V”n ƒEƒbƒfƒB[ƒXƒeƒbƒv1’i ƒuƒ‰ƒEƒ“ 811000514 (811000514) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFˆÀ’芴”²ŒQIƒIƒVƒƒƒŒ‚È‹r—§y“Á’·zƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à‚È‚¶‚Ý‚â‚·‚¢A–Ø–Ú•¿‚ª‚¨‚µ‚á‚ê‚È‹r—§‚Å‚·BƒAƒ‹ƒ~»‚ÅŒy‚­AŽ‚¿‰^‚Ñ‚àŠyX‚Å‚·B܂肽‚½‚ނƃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·ByŽd—lzÅ‘åŽg—pŽ¿—Ê(kg):100“V”‚‚³(m):0.3“V”¡–@(mm):239~160F:ƒuƒ‰ƒEƒ“Žû”[Žž‘S’·(m):0.33Žû”[Žž¡–@(mm)‘S’·~•~Œú‚³:300~360~160Žg—pŽž:•360~‰œs290~‚‚³300Š®¬•i»•iˆÀ‘S‹¦‰ï(SGƒ}[ƒN)”F’è•i“¥‚´‚ñ“¥–Ê•:70mm܂肽‚½‚݃TƒCƒY •36~‰œs16~‚‚³33cm‘ω×d(–ñ):100kgyÞŽ¿/Ždãz–{‘Ì:ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹àŽ÷Ž‰•”•ª:ABSŽ÷Ž‰ƒXƒgƒbƒp[ƒLƒƒƒbƒvE’ŒƒLƒƒƒbƒv:PP‚·‚ׂèŽ~‚ß:‰–‰»ƒrƒjƒ‹Ž÷Ž‰ ƒEƒbƒfƒB[ƒXƒeƒbƒv1’i ƒuƒ‰ƒEƒ“ 811000514 ¤•iî•ñƒTƒCƒY•36~‰œs29~‚‚³30cm܂肽‚½‚݃TƒCƒY•36~‰œs16~‚‚³33cmÞŽ¿ƒXƒeƒbƒvAƒtƒŒ[ƒ€/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€@ƒXƒgƒbƒp[‹à‹ïAƒlƒW/ƒXƒ`[ƒ‹@Ž÷Ž‰•”•ª/ABSAPPA‰–‰»ƒrƒjƒ‹d—Ê1.1kg‘ω×d100kg»‘¢‘ƒxƒgƒiƒ€‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ “y—¯‚ß ƒŒƒ“ƒK’² 45Œ^ ƒTƒ“ƒhƒOƒŒ[
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ “y—¯‚ß ƒŒƒ“ƒK’² 45Œ^ ƒTƒ“ƒhƒOƒŒ[ (820520) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úF“y‚É·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚ɉԒd‚ªì‚ê‚éƒK[ƒfƒjƒ“ƒO—p“y—¯‚ß“y‚É·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚ÅAŠÈ’P‚ɉԒd‚┨‚ªì‚ê‚Ü‚·B’ë‚ÌŽdØ‚è‚Æ‚µ‚Ä‚àB‰¡ˆê—ñ‚ÉA’¼Šp‚ÉAŽg‚¢‚½‚¢‘å‚«‚³‚ɇ‚킹‚ăWƒ‡ƒCƒ“ƒg‚Å‚«‚Ü‚·Bƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»‚ÅA“yˆ³‚É‹­‚­A“y˜R‚ꂪ‚µ‚É‚­‚¢\‘¢B“y—¯‚ß ƒŒƒ“ƒK’² 45Œ^ ƒTƒ“ƒhƒOƒŒ[ ¤•iî•ñ“à—e—ÊE“ü‚è”1–‡“ü‚褕iƒTƒCƒY1•45~‰œs‚«2.8~‚‚³31.5cmÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
TAKAGI ‚‹V ‚¿‚è‚Æ‚èW‘ƒoƒbƒO 170L
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š TAKAGI/‚‹V ‚¿‚è‚Æ‚èW‘ƒoƒbƒO 170L (170L) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFy“Á’¥zŽg‚¢‚â‚·‚¢‚¿‚è‚Æ‚èƒ^ƒCƒvF‚¿‚è‚Æ‚èƒ^ƒCƒv‚ÌW‘ƒoƒbƒOIŽ‚¿‰^‚Ñ‚âˆÚ‚µ‘Ö‚¦‚É•Ö—˜‚ÈŽæ‚ÁŽè•tI—§‚Ä‚Ä‚àŽg‚¦‚Ä•Ö—˜Iy—p“rz—Ž—t‚✑Œã‚Ì‘W‚ß‚ÉIyŽd—lzÞŽ¿FPP@‘ω×dF–ñ15kg‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
¦ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹Œn‚Í ”p”Ô ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ComoLife ƒRƒ‚ƒ‰ƒCƒt 68332@ŽG‘‚ª¶‚¦‚È‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚È“V‘R΃}ƒbƒg 6–‡‘g@ƒsƒ“ƒN  tnsmat
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ComoLife/ƒRƒ‚ƒ‰ƒCƒt 68332@ŽG‘‚ª¶‚¦‚È‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚È“V‘R΃}ƒbƒg 6–‡‘g@ƒsƒ“ƒN (68332) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ŽG‘–hŽ~ƒV[ƒg•t‚«‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È“V‘R΃}ƒbƒg•À‚ׂĕ~‚«‹l‚߂邾‚¯‚ÌŠÈ’PƒZƒbƒeƒBƒ“ƒOB‚½‚¾•~‚«‹l‚߂邾‚¯‚Å‚¨’ëAŒºŠÖæAƒxƒ‰ƒ“ƒ_‚È‚Ç‚¨Ÿ­—Ž‚ɃŠƒtƒH[ƒ€AƒCƒ[ƒWƒ`ƒFƒ“ƒWB“¯Žž‚ÉŽG‘–hŽ~‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·B΂Æ΂̊ԂðƒJƒbƒg‚Å‚«‚é‚̂ŃXƒy[ƒX‚ð‡‚킹‚邱‚Æ‚à‰ÂBƒTƒCƒY –ñ30.5~30.5~Œú‚Ý1cm/–‡d—Ê –ñ1550g/–‡‘fÞEÞŽ¿ ŽåÞF“V‘RÎiŠp‘MÎjƒV[ƒgFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“i’·‘@ˆÛ•sD•zj•â‹­ƒlƒbƒgFƒiƒCƒƒ“»‘¢‘ ’†‘‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
¦ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹Œn‚Í ”p”Ô ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ComoLife ƒRƒ‚ƒ‰ƒCƒt 68317@ŽG‘‚ª¶‚¦‚È‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚È“V‘R΃}ƒbƒg 6–‡‘g@ƒOƒŠ[ƒ“  tnsmat
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4.07“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:27Œ ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ComoLife/ƒRƒ‚ƒ‰ƒCƒt 68317@ŽG‘‚ª¶‚¦‚È‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚È“V‘R΃}ƒbƒg 6–‡‘g@ƒOƒŠ[ƒ“ (68317) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ŽG‘–hŽ~ƒV[ƒg•t‚«‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È“V‘R΃}ƒbƒg•À‚ׂĕ~‚«‹l‚߂邾‚¯‚ÌŠÈ’PƒZƒbƒeƒBƒ“ƒOB‚½‚¾•~‚«‹l‚߂邾‚¯‚Å‚¨’ëAŒºŠÖæAƒxƒ‰ƒ“ƒ_‚È‚Ç‚¨Ÿ­—Ž‚ɃŠƒtƒH[ƒ€AƒCƒ[ƒWƒ`ƒFƒ“ƒWB“¯Žž‚ÉŽG‘–hŽ~‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·B΂Æ΂̊ԂðƒJƒbƒg‚Å‚«‚é‚̂ŃXƒy[ƒX‚ð‡‚킹‚邱‚Æ‚à‰ÂBƒTƒCƒY –ñ30.5~30.5~Œú‚Ý1cm/–‡d—Ê –ñ1900g/–‡‘fÞEÞŽ¿ ŽåÞF“V‘RÎi‘å—ÎjƒV[ƒgFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“i’·‘@ˆÛ•sD•zj•â‹­ƒlƒbƒgFƒiƒCƒƒ“»‘¢‘ ’†‘‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
܂肽‚½‚ÝŽ®ƒ`ƒFƒA[@@@PO35C
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ܂肽‚½‚ÝŽ®ƒ`ƒFƒA[@@@PO35C (228247803) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ƒŒƒWƒƒ[‚ÉÅ“K‚È܂肽‚½‚ÝŽ®ƒ`ƒFƒA[‚Å‚·B܂肽‚½‚ÝŽ®ƒ`ƒFƒA[@@@PO35C ¤•iî•ñƒTƒCƒYœŒ»•i–ñ34~33~68cmE–{‘Ìd—Ê–ñ1D4kgÞŽ¿œƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹AƒXƒ`[ƒ‹¤•i“à—eœŽû”[Žž–ñ15ƒÓ~68cmœ‘ω×d–ñ70kgƒƒ[ƒJ[’²‚ׄœŽû”[‘Ü•tŒ´ŽY‘’†‘‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
TAKASHIBA ‚ŽÅƒMƒ€ƒl»ìŠ  DIA Th LkŽ® ƒSƒ~”  M-15
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š TAKASHIBA/‚ŽÅƒMƒ€ƒl»ìŠ yDIA ThzLkŽ® ƒSƒ~”  M-15 (ƒSƒ~ƒoƒR) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH “Á’·ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚É‚µ‚Á‚©‚è“ü‚é…‚Åô‚¦‚Ä‹­‚­‚Ää•v—p“rì‹ÆŒ»ê‚Å‚²‚Ý“ü‚ê‚ÉA‘Š ‚ÉŽd—lE•t‘®•i“™E’ˆÓ–{•i‚ÍŒg‘Ñ—p‚²‚Ý” ‚Å‚·‚Ì‚ÅŽQl‘ω×d‚ð‚¨Žç‚è‚­‚¾‚³‚¢‰s—˜‚È•¨‚ð“ü‚ê‚é‚Æ”j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·’·ŠúŠÔA–ìŠO‚ÅŽ‡ŠOü‚É‚ ‚½‚é‚Æ—ò‰»‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·yDIA ThzLkŽ® ƒSƒ~”  M-15 ¤•iî•ñƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY(H~W~D)50~550~550(mm)ƒpƒbƒP[ƒWd—Ê960(g)‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
BLACK&DECKER ƒuƒ‰ƒbƒN•ƒfƒbƒJ[ GEH183N  ƒwƒbƒh’P‘Ì 2in1ƒK[ƒfƒ“ƒwƒbƒh
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š BLACK&DECKER/ƒuƒ‰ƒbƒN•ƒfƒbƒJ[ GEH183N yƒwƒbƒh’P‘Ìz2in1ƒK[ƒfƒ“ƒwƒbƒh (GEH183N) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓wƒbƒh‚Ì‚ÝA–{‘Ì‚Æ[“d’r‚Æ[“dŠí‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB–{‘Ì‚Æ[“d’r‚ª‚È‚¢‚Æ“®ì‚µ‚Ü‚¹‚ñBzŽÅ¶E¶Š_‚Ì2‚‚̙’’肪‰Â”\ŽèŠÔ‚È‚­ŠÈ’P‚Ɏł̃LƒŠ ‚è‚ⶊ_‚ÌL‚Ñ‚·‚¬‚½Ž}‚â—t‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ÉŠˆ–ô‚·‚é‚Ì‚ªA2in1ƒK[ƒfƒ“ƒwƒbƒhB—p“r‚ɇ‚킹‚Ä2–{‚̃uƒŒ[ƒh‚ð‘•’…‚Å‚«‚Ü‚·B’ë–Ø‚Ì™’’è‚ÉÅ“K‚Å‚·Bƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒ{EƒK[ƒfƒ“ƒGƒ{‚Ç‚¿‚ç‚Ì–{‘Ì‚É‚à‘•’…‰Â”\‚Å‚·BSPECƒuƒŒ[ƒh’·F150mm(’ë–؃oƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh)ƒuƒŒ[ƒh•F100mm(ŽÅ¶ƒoƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh)Å‘åØ’f”\—ÍF8mm(’ë–؃oƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh)•t‘®•iFŽÅ¶ƒoƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒhA’ë–؃oƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒhGEH183N yƒwƒbƒh’P‘Ìz2in1ƒK[ƒfƒ“ƒwƒbƒh ¤•iî•ñƒuƒŒ[ƒh’·150mm(’ë–؃oƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh)ƒuƒŒ[ƒh•100mm(ŽÅ¶ƒoƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh)Å‘åØ’f”\—Í8mm(’ë–؃oƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh)•t‘®•iŽÅ¶ƒoƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒhA’ë–؃oƒŠƒJƒ“ƒuƒŒ[ƒh‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
TAKAGI ‚‹V ŠÈˆÕW‘•A‚¦‘Ö‚¦ƒoƒbƒO 90L
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š TAKAGI/‚‹V ŠÈˆÕW‘•A‚¦‘Ö‚¦ƒoƒbƒO 90L (90L) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“Á’¥zW‘ƒoƒbƒO‚Æ‚µ‚ÄF‘‚â—Ž‚¿—t‚̃Sƒ~“ü‚ê‚ÉB܂肽‚½‚ñ‚ÅŠÈ’PŽû”[I@A‚¦‘Ö‚¦ì‹Æ‚ÉF܂肽‚½‚ñ‚ÅA•¨‚ÌA‚¦‘Ö‚¦ì‹Æ‚ÉBƒxƒ‰ƒ“ƒ_‚₨•”‰®‚ð‰˜‚³‚¸‰õ“Kì‹ÆIy—p“rz—Ž—t‚✑Œã‚Ì‘W‚ßAA•¨‚ÌA‚¦‘Ö‚¦ì‹Æ‚ÉIyŽd—lzÞŽ¿FPP@‘ω×dF–ñ3kgŠÈˆÕW‘•A‚¦‘Ö‚¦ƒoƒbƒO 90L ¤•iî•ñƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY(H~W~D)280~180~20(mm)ƒpƒbƒP[ƒWd—Ê103(g)‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
TAKASHO ƒ^ƒJƒVƒ‡[ ƒ\[ƒ‰[ƒnƒCƒpƒ[ƒAƒbƒvƒ‰ƒCƒg2Œ^ ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“–ñW14~D15~H18cm
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:3.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š TAKASHO/ƒ^ƒJƒVƒ‡[ ƒ\[ƒ‰[ƒnƒCƒpƒ[ƒAƒbƒvƒ‰ƒCƒg2Œ^ ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“–ñW14~D15~H18cm (602803) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ’Êí‚̃\[ƒ‰[ƒ‰ƒCƒg‚æ‚è–¾‚é‚¢ƒnƒCƒpƒ[LEDœ–h”Æ‚É‚à–𗧂ŒºŠÖE‚¨’ë‚̃‰ƒCƒgƒAƒbƒvBœ’Êí‚̃\[ƒ‰[ƒ‰ƒCƒg‚æ‚è–¾‚é‚¢ƒnƒCƒpƒ[LED‚̃\[ƒ‰[ƒ‰ƒCƒgAœŠm‚©‚È–¾‚邳A‚µ‚Á‚©‚è[“dE”­“dA“ú‰A‚Å‚àÝ’u‰Â”\Bœ–{—ˆA‰®ŠO‚ÉÆ–¾‚ðÝ’u‚·‚éÛ‚É‚Í“d‹CHŽ–‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ªAœ–{¤•i‚Í“d‹CHŽ–•s—v‚ÅÝ’u‚Å‚«A‘¾—zŒõ‚Å”­“d‚·‚é‚Ì‚ÅA“d‹C‘ã‚à•s—v‚Å‚·BœƒnƒCƒpƒ[LED‚ÌŽg—p‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃\[ƒ‰[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚Í‘«‚è‚È‚©‚Á‚½–¾‚邳‚ðŽÀŒ»‚µAƒ‰ƒCƒg–{‘̂ƃ\[ƒ‰[ƒpƒlƒ‹‚𕪗£‚·‚邱‚Æ‚ÅA“úÆ•s‘«‚É‚æ‚é”ñ“_“”‚̃XƒgƒŒƒX‚ð‰ðÁ‚µ‚Ü‚µ‚½Bœ‚³‚ç‚ÉA“_“”ŒãA6ŽžŠÔ‚½‚‚Ǝ©“®‚ÅÁ“”‚·‚é‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚̂ňÀS‚Å‚·B¡[“d’rƒjƒbƒPƒ‹…‘f[“d’r ’P3Œ`~3–{¡“dˆ³1.2V¡[“d—e—Ê600mAhœƒJƒ‰[FƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“œƒpƒ[LEDEÆ“xƒZƒ“ƒT[E6ŽžŠÔƒIƒtƒ^ƒCƒ}[•tEON/OFFƒXƒCƒbƒ`œLEDFƒ\ƒEƒ‹ƒZƒ~ƒRƒ““d‹…F0.5Wœ‘g—§Ž®E6ŽžŠÔƒIƒtƒ^ƒCƒ}[•tE–h‰J»E‘g‚Ý—§‚ÄŽ®EON/OFFƒXƒCƒbƒ`•t‚« ƒ\[ƒ‰[ƒnƒCƒpƒ[ƒAƒbƒvƒ‰ƒCƒg2Œ^ ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“–ñW14~D15~H18cm ¤•iî•ñƒTƒCƒY–ñ140mm(D)–ñ150mm(H)–ñ180mmd—Ê–ñ0.74kg¶ŽY‘’†‘ÞŽ¿E¬•ªƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“E‹à‘®iƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€jEABSŽ÷Ž‰‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
NISHIGAKI ƒjƒVƒKƒLH‹Æ ƒ`ƒFƒ“ƒ\[–Ú—§‹@ N817
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š NISHIGAKI/ƒjƒVƒKƒLH‹Æ ƒ`ƒFƒ“ƒ\[–Ú—§‹@ N817 (N817) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH “Á’·VŒ^‚‘¬ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[i30000rpmj‚É‚æ‚è’ZŽžŠÔ‚Å–Ú—§‚Ä‚ªŠ®—¹‚µ‚Ü‚·Bƒ`ƒFƒ“ƒo[‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½‚Ü‚Ü‚ÅŒ¤–‚Å‚«‚Ü‚·Šp“xƒKƒCƒh‚É‚æ‚èŠÈ’PA³Šm‚ÉŒ¤–‚Å‚«‚Ü‚·—p“rƒ`ƒF[ƒ“ƒ\[‚ÌÄŒ¤–Bƒ\[ƒ`ƒFƒ“‚ÌÄŒ¤–Žd—lƒ‚[ƒ^[‰ñ“]”(rpm):30000•(mm):230‰œs(mm):90‚‚³(mm):50“dŒ¹:’P‘Š100Vƒ‚[ƒ^[’èŠiÁ”ï“d—Í:100Wƒ‚[ƒ^[’èŠiŽžŠÔ:15•ªƒ`ƒFƒ“ƒ\[–Ú—§‹@ N817 ¤•iî•ñÞŽ¿/Žd㜃KƒCƒh•”ƒXƒeƒ“ƒŒƒXiSUS420jœ–{‘ÌABSŽ÷Ž‰ƒZƒbƒg“à—eœ“dŒ¹ƒR[ƒhi‘•’…jF2mœƒ_ƒCƒ„“uÎi‘•’…jF4mm1–{œƒXƒpƒiF9D5mm1–{œƒJ[ƒ{ƒ“ƒuƒ‰ƒVF1‘g¶ŽY‘“ú–{Ž¿—Ê640gƒ[ƒJ[–¼ƒjƒVƒKƒLH‹ÆiŠ”jƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ÌƒjƒVƒKƒLƒJƒeƒSƒŠ–¼ÌŒ¤í‹@•i”ÔN817“X•ÜŠÇ—ƒR[ƒh1-1405‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
GOTO Œã“¡ –³” –òœ‘Þ ‘ŒÍ‚ê‚¿‚á‚ñ 2kg 8703691
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š GOTO/Œã“¡ –³”_–òœ‘Þ ‘ŒÍ‚ê‚¿‚á‚ñ 2kg 8703691 (8703691ƒNƒTƒJƒŒƒ`ƒƒƒ“) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH –ò‚ð‚Ü‚Á‚½‚­Žg‚í‚È‚¢œ‘pBœ“à—e—ÊEd—Ê:(–ñ)2kgœ¬•ª:‘½EŽ¿ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNE“V‘Rƒ\ƒ‹ƒgœ»‘¢‘:“ú–{ œ“Á‹–:(‘æ3477391†)œ–ñ10ƒ–ŒŽŠÔ‚àŽ‘±‰Â”\! œƒyƒbƒg‚à‚¨Žq—l‚àˆÀS‚Ìœ‘Þ! œŽG‘‚𜋎‚·‚é‚É‚ÍA”²‚­‚©”_–ò‚ðŽU•z‚·‚é‚©EEB œœ‘Ü‚É‚ÍlŠÔ‚âƒyƒbƒg‚ÉŠQ‚ð—^‚¦‚邾‚¯‚Å‚È‚­A“yë‚É‚àˆ«‰e‹¿‚ðŽc‚µ‚Ü‚·Bœ–{•i‚ÍA‚»‚ñ‚È”Y‚Ý‚ð‰ðÁB œV‚µ‚¢”­‘z‚Ìœ‘Þ‚ÍA‰ß‹Ž‚̉–ŠQ‚ðƒqƒ“ƒg‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽ“V‘R‘fÞ‚ÉŽè‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚ÌB œ‘½EŽ¿ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚É‚æ‚èA“VŒó‚ɶ‰E‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚­AÅ’·–ñ10ƒ–ŒŽ‚à‚ÌŠÔAŒø‰Ê‚ðŽ‘±‚·‚邱‚ƂɬŒ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B œ‚Ü‚½A–òÜ‚Å‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚âƒyƒbƒg‚Ì‚¢‚邲‰Æ’ë‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœy‚²Žg—p•û–@z1kg‚Å–ñ1`3•½•ûm‚ð–ÚˆÀ‚ÉA’¼ÚŽG‘‚â“y‚ÉŽT‚«Šg‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒXƒpƒCƒX ƒŠƒ{ƒxƒW ƒKƒ‰ƒX ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒJƒbƒv KEGY2120
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒXƒpƒCƒX ƒŠƒ{ƒxƒW ƒKƒ‰ƒX ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒJƒbƒv KEGY2120 (377423) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤–ìØ‚ðĶA‰Âˆ¤‚¢ƒKƒ‰ƒXŠí‚ŃŠƒ{ƒxƒW‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒWIƒfƒU[ƒgŒ^ƒOƒ‰ƒX‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àB”pŠü–ìØ‚ðˆç‚Ä‚éƒvƒ`ƒGƒRŠˆ“®BœuƒŠƒ{ƒxƒWv‚Ƃ̓Šƒ{[ƒ“ƒxƒWƒ^ƒuƒ‹(Ķ–ìØj‚Ì—ªBØ‚è—Ž‚Æ‚µ‚ÄŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤–ì؂̃wƒ^‚⪂̕”•ª‚ðA‚à‚¤ˆê“xĶ‚µ‚Ĉç‚Ä‚½‚èAŠÓÜ‚·‚é‚Ì‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȃKƒ‰ƒX‚ÌŠí‚Å‚·Bœƒ‰ƒEƒ“ƒhŒ^‚ÍŽRˆðˆê•ÐEƒZƒƒŠ‚̪‚ⓤ•c‚̪•”•ª‚È‚Ç‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bœ–ìØ‚²‚Æ’ê‚ÉŒŠ‚̋󂢂½“àŽM‚ðŠO‚¹‚ÎAŠÈ’P‚É…Š·‚¦‚ª‰Â”\‚Å‚·B“¤•c‚âƒJƒCƒƒŒ‘媂ȂÇAƒXƒ|ƒ“ƒW•”•ª‚ª•ö‚ê‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚Å‚àAˆÀ’肵‚ÄŠy‚É…Š·‚¦‚ª‚Å‚«‚Ä•Ö—˜‚Å‚·B–{‘̃Kƒ‰ƒX‚É‚Í…‚Ì—Ê‚ð’²®‚µ‚â‚·‚¢’‚¬Œû‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒŠƒ{ƒxƒW ƒKƒ‰ƒX ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒJƒbƒv KEGY2120 ¤•iî•ñƒTƒCƒY–{‘ÌF–ñ ’¼Œa12~‚‚³11.5(cm) ¦’¼Œa‚Í’‚¬Œû‚ðŠÜ‚Ü‚¸@“àŽM“à¡F–ñ Œû’¼Œa9~’ê’¼Œa7.5~[‚³6icmjd—Ê–ñ 160gÞŽ¿ƒKƒ‰ƒX¶ŽY‘’†‘”õl¦HŠí‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·‚ªA‘Ï”M‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“ú–{ƒ~ƒ‰ƒRƒ“ŽY‹Æ ¬»—˜ŽU—–hŽ~‰t(‚‚₠‚è) 550g KSB-550A
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š “ú–{ƒ~ƒ‰ƒRƒ“ŽY‹Æ ¬»—˜ŽU—–hŽ~‰t(‚‚₠‚è) 550g KSB-550A (1826087) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFŒºŠÖ‚Ü‚í‚è‚â’ë“™‚ÉŽU—‚µ‚½¬»—˜‚â“y“™‚ðŒÅ‚ß‚ÄŽU—‚ð–hŽ~ŒºŠÖ‚Ü‚í‚èE’“ŽÔƒXƒy[ƒX‚Ì–Ú’nA‚¨’ë“™‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚鬻—˜‚Ƭ»—˜‚ð ŒÅ‚ß‚ÄŽU—‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·BŽG‘‚âƒzƒRƒŠ‚̒ጸ‚à}‚ê‚Ü‚·B[‚³10mm’ö“x‚Å3•ª»—˜‚ÉŽg—p‚µ‚½ê‡A–ñ1.5•½•ûƒ[ƒgƒ‹Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·B[‚³‚â”͈͂ª‘å‚«‚¢ê‡‚ÍAŽg—p—Ê‚ð‘‚₵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒVƒƒƒ[ƒLƒƒƒbƒvƒ^ƒCƒv‚Å‚·Bœ—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bœ–{•i„§‚̬»—˜ƒTƒCƒY‚Í3•ª»—˜(1—±–ñ9mm)‚Å‚·B5•ª»—˜(1—±–ñ15mm)‚Å‚àŽg—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚·‚ªAŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ä‚Íd‰»‹ï‡‚ªˆ«‚­AŠÈ’P‚È—Í‚ÅŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹Ê»—˜“™‚̬»—˜“¯Žm‚ÌÚG–Ê‚ª‹·‚¢»—˜‚ÌꇂÍd‰»‹ï‡‚ªˆ«‚­Aꇂɂæ‚Á‚Ä‚Íd‰»‚µ‚Ü‚¹‚ñBœŽg—p’†‚¨Žq—l‚É‚ÍG‚ꂳ‚¹‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bœ•—‚Ì‹­‚¢“úA~‰JA~á‚Ì‚ ‚é“úA‹C‰·‚ª5“xˆÈ‰º‚Ì“úAŽ{H–Ê‚ª‚‰·(50“xˆÈã)‚Ìꇂ͓h•z‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bœ“h•z–Ê‚Ì•\–ʉ·“x‚ª’á‚·‚¬‚½‚èA‚‚·‚¬‚½‚è‚·‚é‚Æd‰»‚µ‚Ü‚¹‚ñBœ‹C‰·‚⎺‰·‚ª’ቷ‚Æ‚È‚é—l‚ȉ®ŠO‚≮“à‚É•ú’u‚µ‚½ê‡A–{•i‚ª“€Œ‹‚µŽg‚¦‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·B“€Œ‹‚µ‚½–{•i‚͉·‚ß‚Ä‚àŒ³‚ɂ͖߂炸AŽg‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢Bœ–{•i‚Í…«ƒ^ƒCƒv‚Å‚·Bœ–{•i‚Í”ñí‚É‹­‚¢Ú’…—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚̈×A—]Œv‚È•”•ª‚â•t‚¢‚Ä‚Ù‚µ‚­‚È‚¢•”•ª‚É•t’…‚µ‚½ê‡‚ÍA’¼‚¿‚ÉŽæ‚蜂­‚©‰t‘Ì‚ªŠ£‘‡‚·‚é‘O‚ÉŽæ‚蜂¢‚ĉº‚³‚¢B•t’…‚µ‚½‘fÞ‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽæ‚蜂¯‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B“ú–{ƒ~ƒ‰ƒRƒ“ŽY‹Æ ¬»—˜ŽU—–hŽ~‰t(‚‚₠‚è) 550g KSB-550A ¤•iî•ñ‘fÞEÞŽ¿ƒAƒNƒŠƒ‹ƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“¶ŽY‘“ú–{‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Ž©‘Rì ªƒJƒL 1–{’Ü –{Ä“ü 727273
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š Ž©‘Rì ªƒJƒL 1–{’Ü –{Ä“ü 727273 (727273) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“Á’¥EŽd—lzœ‘Œã‚̂Ȃ炵ì‹ÆA—Ž‚¿—t‚âƒSƒ~AA–Ø‚ÌŠ ž‚ÝŒã‚ÌŽûWì‹Æ‚ÉŒü‚¢‚Ä‚Ü‚·B—p“rœ‘Œã‚̂Ȃ炵ì‹ÆA—Ž‚¿—t‚âƒSƒ~AA–Ø‚ÌŠ ž‚ÝŒã‚ÌŽûWì‹Æ‚Ìۂɒ܈ê–{’ÜŽd—lnƒJƒo[•t‚«Žd—l–{Ä“ü‚è•¿’·(–ñ)136mm‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
TENMA “V”n ƒtƒH[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒXƒeƒbƒv ƒŒƒbƒh ‚‚³22cm
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š TENMA/“V”n ƒtƒH[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒXƒeƒbƒv ƒŒƒbƒh ‚‚³22cm (811000772) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ŃIƒVƒƒƒŒ‚ȃXƒeƒbƒvIy“Á’·zœŒy‚­‚Ää•vAƒXƒŠƒ€‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·Bœ“¥‚Ý‘ä‚Ì•\–ʂɂ͉š“ʉÁH‚ðŽ{‚µA‹r•”‚É‚ÍŠŠ‚èŽ~‚߃Sƒ€‚ð•t‚¯‚ÄŠŠ‚è‚É‚­‚­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bœã•”‚É‚ÍŽ‚¿Žè‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAˆÚ“®‚³‚¹‚éÛ‚à‘å•Ï‰^‚Ñ‚â‚·‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BœŽg—p‚µ‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚É܂肽‚½‚ÞŽ–‚ªo—ˆ‚Ü‚·ByŽd—lzœÅ‘åŽg—pŽ¿—Ê(kg):100œ“V”‚‚³(m):0.22œ“V”¡–@(mm):300~215œF:ƒŒƒbƒhœŽû”[Žž¡–@(mm)‘S’·~•~Œú‚³:330~340~40œ–{‘̃TƒCƒY(mm):W340~D260~H220Žº“àê—pœŠ®¬•iœ‰®“à—pyÞŽ¿/Ždãzœ–{‘Ì:ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“œ‚·‚ׂèŽ~‚ß:ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ƒtƒH[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒXƒeƒbƒv ƒŒƒbƒh ‚‚³22cm ¤•iî•ñƒJƒ‰[ƒŒƒbƒhŒ´ŽY‘’†‘Ž¿—Ê0.95kg‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Žè“®Ž®ŽÅŠ ‚è‹@
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š Žè“®Ž®ŽÅŠ ‚è‹@ (UZ09002) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úF–Ê“|‚Èn’²®‚ª‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñBí‚Ɉê’è‚̗͂ʼnñ“]n‚ÆŽó‚¯n‚ªŽC‚臂¤\‘¢‚Å‚·B“ÆŽ©\‘¢‚̉ñ“]nB”²ŒQ‚ÌØ‚ê–¡B‰ñ“]n‚Ì“®‚«‚ªŒ©‚¦‚éB“§–¾ƒJƒo[Žd—lBŠ ‚è‚’²ß4’iŠKi10E20E30E40mmjBƒnƒ“ƒhƒ‹‚‚³2’iŠK’²ßBƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ì‚Ý‚¨‹q—lŽæ‚è•t‚¯B¦‘g—§Ž®Žè“®Ž®ŽÅŠ ‚è‹@ ¤•iî•ñƒTƒCƒY131~49.5~57.5cmÞŽ¿–{‘Ì:ƒXƒ`[ƒ‹Eƒƒ‰ƒ~ƒ“Ä•t“h‘•E“ÁŽê|Eƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒgEƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒ^ƒCƒ„:PVCEƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“–{‘Ìd—Ê–ñ6.5kg‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg&í”õ“” 6105-23
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg&í”õ“” 6105-23 (22358518) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFl‚ª’Ê‚é‚Æ”½‰ž‚·‚éƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg‚ÆA‚¢‚´‚Æ‚¢‚¤Žž‚ɖ𗧂Âí”õ“”‚ªˆê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½–h”Æ–hЂɂà–𗧂ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·By¤•i“à—ez–{‘Ìi–ñ50~35~260mmj~1ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg&í”õ“” 6105-23 ¤•iî•ñÞŽ¿ABSŒ´ŽY‘’†‘»“dŒ¹’P4~3i•Ê”„j‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
܂肽‚½‚Ý‘äŽÔ ƒuƒ‹[ MPH|150BL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ܂肽‚½‚Ý‘äŽÔ ƒuƒ‹[ MPH|150BL (218338520) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFˆÚ“®‚Ìۂ̉¹‚ð‹ÉŒÀ‚܂ŃJƒbƒg‚µ‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‰¹‚ª‚Æ‚Ä‚à©‚È‘äŽÔ‚Å‚·BƒSƒ€ŽÔ—Ö‚Í”½”­«‚É—D‚êAU“®‚ð‹zŽû‚µAŽn“®E‘–sŽž‚Ì’ïR‚ª­‚È‚­“®‚«‚͉õ“K‚©‚ŠŠ‚ç‚©‚Å‚·BŽæ‚ÁŽè‚Ɖב䕔•ª‚Ì“ñ‚Â܂肪‚Å‚«Žû”[ꊂð‚Æ‚è‚Ü‚¹‚ñBœŒ»•i–ñ•70D5~‰œs45D2~‚‚³87cmAd—Ê8D8kgAi܂肽‚½‚ÝŽžj–ñ•73~‰œs45D2~‚‚³22D5cmœÜ‚肽‚½‚ÝŽž–ñ73~45D2~22D5cmœÏÚ‰×d–ñ150kg܂肽‚½‚Ý‘äŽÔ ƒuƒ‹[ MPH|150BL ¤•iî•ñ¤•iƒTƒCƒYœŒ»•i–ñ70D5~45D2~87cmE–{‘Ìd—Ê–ñ8D8kg¤•iÞ—¿œƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“EƒSƒ€EƒXƒ`[ƒ‹i•²‘Ì“h‘•jŒ´ŽY‘’†‘‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
GREEN ART ƒOƒŠ[ƒ“ƒA[ƒg –Ø•¿ƒeƒR•t‘”²‚« WƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒL
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š GREEN ART/ƒOƒŠ[ƒ“ƒA[ƒg –Ø•¿ƒeƒR•t‘”²‚« WƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒL (ƒNƒTƒkƒL) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFŽG‘‚𪂩‚甲‚«Žæ‚éƒTƒr‚É‚­‚¢WƒƒbƒLƒeƒR•t‚щƒNƒ‰ƒN–Ø•¿ƒeƒR•t‘”²‚« WƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒL ¤•iî•ñƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYiH~W~Dj306~47~47(mm)‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ ƒtƒH[ƒŒ ƒXƒNƒGƒAƒ|ƒbƒg 6†
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ ƒtƒH[ƒŒ ƒXƒNƒGƒAƒ|ƒbƒg 6† (715737) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úF”« A–Ø”« ƒ|ƒbƒg ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ŠpŒ^ [Œ^ –Ø–Ú’² “ú–{»u–{•¨v‚Ì–Ø‚Ì‘§Œ­‚¢‚ð‹ß‚­‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚éA–Ø–Ú’²‚Ì•—‡‚¢‚ų•ûŒ`‚Ì”«B“K“x‚È[‚³‚ª‚ ‚Á‚Ä’Ê‹C«E”r…«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠÏ—tA•¨‚È‚Ç”wä‚Ì‚ ‚éA•¨‚ÌÍ”|‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒTƒCƒY‚ÍA5†E6†E7†E8†E10†‚Ì5Ží—Þ‚Å‚·B“ú–{»‚¾‚©‚çŽg‚Á‚ĈÀSBƒtƒH[ƒŒ ƒXƒNƒGƒAƒ|ƒbƒg 6† ¤•iî•ñƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒg(W)ƒTƒCƒYicmj•14.2~‰œs14.2~‚‚³23i‰º•”•9.8~‰œs9.8j“ࡃTƒCƒYicmj•13.6~‰œs13.6i‰º•”•9.5~‰œs9.5j~[‚³20.4ÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“—e—ÊiLj2.6‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Saboten ƒTƒ{ƒeƒ“ ƒOƒŒ[ƒ`ƒ“ƒOã‚° NO.190
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š Saboten/ƒTƒ{ƒeƒ“ ƒOƒŒ[ƒ`ƒ“ƒOã‚° NO.190 (NO.190) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“Á’¥zaEÁ‰ÎðEƒ}ƒ“ƒz[ƒ‹Eò‰»‘…‚È‚ÇAƒtƒ^‚ÌŽ‚¿ã‚°‚ªŠÈ’P‚Å‚·By—p“rz´‘|Žž‚ÌaEƒ}ƒ“ƒz[ƒ‹‚Ȃǂ̃tƒ^Ž‚¿ã‚°ì‹ÆBy‹@”\zœŽg‚¢‚â‚·‚¢TŒ^ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Å‚·BœƒTƒrE‰˜‚ê‚É‹­‚¢AƒjƒbƒPƒ‹ƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒLŽd—l‚Å‚·ByŽd—lzœƒjƒbƒPƒ‹ƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒLŽdãBœƒTƒCƒYF340mmBœÅ‘å’݂艺‚°‰×dF300kgB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
yutaka ƒ†ƒ^ƒJƒƒCƒN Ž©—§Ž®ì‹Æ‘܃ƒbƒVƒ… 680mm3 300L WM-12
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š yutaka/ƒ†ƒ^ƒJƒƒCƒN Ž©—§Ž®ì‹Æ‘܃ƒbƒVƒ… 680mm3 300L WM-12 (WM12) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFì‹Æ«‚ªUP‚µ‚½Ž©—§‚·‚éì‹Æ—pƒtƒSB–h…«‚Ì‚‚¢Šî•zƒ^ƒCƒv‚Æ’Ê‹C«‚Ì—Ç‚¢ƒƒbƒVƒ…ƒ^ƒCƒvBŽg—pŒã‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚É܂肽‚½‚ß‚Ü‚·BŽ©—§Ž®ì‹Æ‘܃ƒbƒVƒ… 680mm3 300L WM-12 ¤•iî•ñƒTƒCƒY68cm~68cm~68cmŽ¿—Ê1.56kg—e—Ê–ñ300LÞŽ¿–{‘Ì@ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹/ƒxƒ‹ƒg@PPƒ^ƒCƒvƒƒbƒVƒ…ƒ^ƒCƒv–Ú‡‚¢–ñ2mmƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYc500~‰¡60~‰œs500mm»‘¢‘“ú–{‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒxƒXƒgƒR ƒxƒXƒgƒR ƒXƒgƒŒ[ƒW Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ŽdØ•t ¬•¨Žû”[ ƒp[ƒc ƒuƒ‰ƒEƒ“ MA-4030 Boite
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒxƒXƒgƒR ƒxƒXƒgƒR ƒXƒgƒŒ[ƒW Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ŽdØ•t ¬•¨Žû”[ ƒp[ƒc ƒuƒ‰ƒEƒ“ MA-4030 Boite (MA-4030) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”­”„“úFׂ©‚¢‚à‚Ì‚àŽd•ª‚¯‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éI¬Œ^Œy—Ê‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜B–³‚­‚µ‚â‚·‚¢ƒlƒW‚âƒAƒNƒZƒTƒŠ?“™‚̬•¨‚ð®—Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·B’†g‚ª“§‚¯‚È‚¢Žû”[‚È‚Ì‚ÅAŒ©‚½–Ú‚àƒXƒbƒLƒŠ‚ÆŒ©‚¦‚Ü‚·BƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ‹ ƒc[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ŽdØ‚è Boite ƒuƒ‰ƒEƒ“ Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Ž‚¿‰^‚Ñ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ®— ¬•¨ Žû”[ •Ð•t‚¯ Žd•ª‚¯ Žæ‚èo‚µ‚â‚·‚¢ ’†g‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ƒAƒNƒZƒTƒŠ[ƒP[ƒXƒxƒXƒgƒR ƒXƒgƒŒ[ƒW Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ŽdØ•t ¬•¨Žû”[ ƒp[ƒc ƒuƒ‰ƒEƒ“ MA-4030 Boite ¤•iî•ñƒJƒ‰[ƒuƒ‰ƒEƒ“»•iƒTƒCƒY•35.4~‰œs25.6~‚‚³6.5cm»•id—Ê0.65kg‘fÞEÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Œ´ŽY‘“ú–{‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
UM ƒ†[ƒGƒ€H‹Æ  Silky ƒSƒ€‘¾˜Yr–Ú—pƒvƒ‰»ƒlƒW • 102-11
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

yƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž‰Â5ŒÂ‚Ü‚Åzš UM/ƒ†[ƒGƒ€H‹Æ ySilkyzƒSƒ€‘¾˜Yr–Ú—pƒvƒ‰»ƒlƒW • 102-11 (10211) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“Á’¥zê—pƒlƒW‚Å‚·By—p“rzƒSƒ€‘¾˜Yê—pƒlƒW‚Å‚·By‹@”\zƒSƒ€‘¾˜Yê—pƒlƒW‚Å‚·ByŽd—lzœr–ÚEƒvƒ™’’èEªØ—pBœ•FBœƒvƒ‰»ƒlƒW1‘gB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ ƒ‰ƒsƒX ƒ|ƒbƒg 25Œ^ ƒx[ƒWƒ…
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ ƒ‰ƒsƒX ƒ|ƒbƒg 25Œ^ ƒx[ƒWƒ… (705646) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ”« A–Ø”« ƒ|ƒbƒg ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ŠÛ ’†Œ^ ‰€Œ|”« ƒXƒg[ƒ“’²Î–û—R—ˆŽ÷Ž‰‚ð팸‚µ‚Ä’n‹…‚ɂ₳‚µ‚¢AΊD΂ªŽåŒ´—¿‚Ì”«BŒ´—¿‚Ì–ñ60“‚ªÎŠD΂ÅAÞ—¿’²’B‚©‚绑¢‚Ü‚Å‚Ì“ñŽ_‰»’Y‘f”ro—Ê‚ð팸BƒŠƒrƒ“ƒO—p‚Ì’†E‘åŒ^ŠÏ—tA•¨‚ÌÍ”|‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚Á‚©‚肵‚½d—Ê‚ª‚ ‚èA“|‚ê‚É‚­‚¢Œ`ó‚Ȃ̂ňÀ’芴‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃtƒHƒ‹ƒ€‚È‚Ì‚ÅAA‚¦‚éA•¨‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñBƒ‰ƒsƒX ƒvƒŒ[ƒg25Œ^‚ƃZƒbƒg‚ÅŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·Bi¦•Ê”„‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·jƒ‰ƒsƒX ƒ|ƒbƒg 25Œ^ ƒx[ƒWƒ… ¤•iî•ñƒTƒCƒY(cm)’¼Œa24.5~‚‚³22.5i‰º•” / ’¼Œa16.1jÞŽ¿ÎŠDÎAƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“d—Ê(g)580—e—Ê(L)5.6‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ƒIƒ“ƒUƒEƒH[ƒ‹ ‚ЂƂè‚Å“h‚ê‚é‚à‚ñ Žº“à—p“h‚è•ÇÞ  ƒAƒ“ƒi ƒtƒ‹[ƒeƒB[ƒx[ƒWƒ…  22Kg@550229
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

š ƒIƒ“ƒUƒEƒH[ƒ‹ ‚ЂƂè‚Å“h‚ê‚é‚à‚ñiŽº“à—p“h‚è•ÇÞj ƒAƒ“ƒiiƒtƒ‹[ƒeƒB[ƒx[ƒWƒ…j 22Kg@550229 (550229) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ª‚‚¢Šm‚©‚È•iŽ¿‚Ì“h‚è•ÇÞIœDIY‚É“K‚µ‚½Žº“à—p“h‚è•ÇÞBœ•ÇŽ†‚Ìã‚©‚ç‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽ©•ª‚Å•Ç‚ð“h‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bœƒy[ƒXƒgó‚É—û‚肱‚܂ꂽó‘ԂŃy[ƒ‹ŠÊ‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠW‚ðŠJ‚¯‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚Ü“h‚èŽn‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bœ’YŽ_ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€‚ðŽå¬•ª‚Æ‚µ‚½Ž©‘R‘fÞŒnÞ—¿‚ÅA]—ˆ‚Ì“h‚è•ÇÞ‚É‚ ‚é‚悤‚È’²Ž¼‹@”\‚ðŽ‚¿A“ÆŽ©»–@‚Å“h‚è•ÇÞ“Á—L‚Ì•ž‚É•t‚­•²‚Á‚Û‚³‚ðŽæ‚蜂¢‚½Þ—¿‚Å‚·BœƒEƒH[ƒNƒCƒ“EƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚È‚Ç‚É‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ‹­“x‚ð•Û‚‚½‚ß‚É“V‘Rƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒCƒo[‚âEVAŽ÷Ž‰‚ªŽáŠ±—ÊŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·‚ªAEVAŽ÷Ž‰‚̓xƒr[—pŠß‹ï‚È‚Ç‚É‚àŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éˆÀ‘S«‚Ì‚‚¢Ž÷Ž‰‚Å‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B¦ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ““™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·By’ˆÓŽ–€zEƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªŽÀۂ̤•i‚ƈقȂéꇂ²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BE—\‚È‚­ƒpƒbƒP[ƒW‚ª•ÏX‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—p‚É‚È‚é‘O‚ÉŽæˆµà–¾‘E’ˆÓ‘‚«‚ð•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚¢‚½‚¾‚«A³‚µ‚­‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BƒJƒ‰[Fƒtƒ‹[ƒeƒB[ƒx[ƒWƒ…•W€Ž{H–ÊÏi–ñjF20〜22•½•ûƒ[ƒgƒ‹•W€“h‚èŒúF1〜2mmƒzƒ‹ƒ€ƒAƒ‹ƒfƒqƒh•úŽU“™‹‰FŽ¦‘ÎÛŠO•i@F™™™™‘Š“–•i–h‰Î«”\F•s”Ri”F’è”Ô†FNM-3433j‚ЂƂè‚Å“h‚ê‚é‚à‚ñiŽº“à—p“h‚è•ÇÞj ƒAƒ“ƒiiƒtƒ‹[ƒeƒB[ƒx[ƒWƒ…j 22Kg@550229 ¤•iî•ñƒTƒCƒY•–ñ310~‰œs310~‚‚³380mm“à—e—Ê22Kg¶ŽY‘ŠØ‘¬•ª1’YŽ_ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€(ΊDÎ)AEVA(‰–‘fA‰Â‘YÜ‚ðŠÜ‚Ü‚È‚¢ˆÀ‘S‚ÈŽ÷Ž‰)A“V‘Rƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒCƒo[(zÎ‚ð‚‰·Ä¬‚µ‚Ä‚Å‚«‚é“V‘R‘@ˆÛ)AƒEƒbƒhƒtƒ@ƒCƒo[(–ØŽ¿Œn‘@ˆÛ)¬•ª2Ž_‰»ƒ`ƒ^ƒ“(ŒõG”}‚Ì‹@”\‚ðŽ‚¿Þ—¿‚Ì”’‚³‚ð”­Šö‚·‚é”’FŠç—¿)Aƒƒ`ƒ‹ƒZƒ‹ƒ[ƒX(ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚È‚Ç‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‘”SA“û‰»ˆÀ’èÜ)‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
SENKICHI ç‹g Lkƒ~ƒjƒK[ƒfƒ“ƒNƒŠ[ƒi[ SGR-10
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒ€ƒ‰ƒEƒ`

yƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž‰Â2ŒÂ‚Ü‚Åzš SENKICHI/ç‹g Lkƒ~ƒjƒK[ƒfƒ“ƒNƒŠ[ƒi[ SGR-10 (SGR10) “Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH y“Á’¥zׂ©‚¢•”•ª‚Ì‘|œ‚â“y‚Ȃ炵‚ÉÅ“K‚Å‚·By—p“rz—Ž‚¿—tW‚ßA’ë‘|œBy‹@”\z“y‚Ȃ炵E‘|œ—p‚Å‚·BŽû”[E•ÛŠÇ‚É•Ö—˜‚ÈLkŽ®‚Å‚·B‹Ê•t‚«’܃^ƒCƒv‚ÅA—Ž‚¿—t‚È‚Ç‚ªŽh‚³‚è‚É‚­‚­ì‹Æ«‚ª”²ŒQ‚Å‚·BŽg‚¢ŸŽè”²ŒQ‚̬Œ^ƒ^ƒCƒv‚ÅAׂ©‚¢•”•ª‚Ìì‹Æ‚ÉÅ“K‚Å‚·ByŽd—lzœƒTƒCƒYF‘S’·560~n•110mmBœÅ‘åL’·ŽžF760mmBœÅ‘åŠg’·ŽžF330mmBœ9–{’ÜB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é